Translation of "consumption of electricity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For most of China s modernization drive, electricity consumption has grown faster than output, not slower.
Во время нынешней модернизационной гонки Китая потребление электроэнергии обычно росло быстрее, чем ВВП, а не медленнее.
Primary energy intensity is calculated from the consumption of primary energy, final intensity from the consumption of final energy and, by extension, electrical intensity from the consumption of electricity in relation to GDP.
Первичная энергоемкость рассчитывается на основе объема потребления первичной энергии, конечная энергоемкость на основе конечного энергопотребления, при этом электроемкость представляет собой соотношение конечного потребления электричества и ВВП.
The single biggest threat comes from the production and consumption of energy for electricity, transport, and heating and cooling buildings.
Самая большая опасность исходит от производства и потребления энергии для электроснабжения, транспортных нужд, а также обогрева и охлаждения зданий.
Indeed, more than 80 of modern societies consumption of energy generated by oil, either in the form of electricity or fuel, is used to move commuters.
Действительно, более 80 потребления произведенной нефтью энергии современными обществами в виде электричества или топлива используется для перевозки пассажиров пригородным транспортом.
Two examples suffice to illustrate the impact the price of rice has tripled while consumption of electricity is down by two thirds from two decades ago.
Достаточно двух примеров, чтобы проиллюстрировать это влияние цены на рис утроились, в то время как потребление электроэнергии сократилось на две трети по сравнению с уровнем двадцать лет назад.
Yet whether generating electricity for household consumption or powering water pumps for farms, wind's popularity is growing, especially in the north.
Несмотря ни на что, популярность ветроэнергии, неважно для бытового потребления или для питания гидронасосов на фермах, растет, особенно на севере.
Winter magic or waste of electricity?
Зимнее волшебство или напрасная трата электричества?
Machinery uses a lot of electricity.
Механизмы используют много электричества.
Machinery uses a lot of electricity.
Машины потребляют много электричества.
Electricity cables are made of copper.
Электрические провода сделаны из меди.
Reduce consumption of edible oil
Уменьшить потребление пищевых масел
The machine generates a lot of electricity.
Машина генерирует много электричества.
The discovery of electricity changed our history.
Открытие электричества изменило нашу историю.
The iron uses a lot of electricity.
Этот утюг потребляет много электричества.
The iron uses a lot of electricity.
Утюг потребляет много электричества.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Потребление риса в Японии падает.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Потребление риса в Японии снижается.
Wires transmit electricity.
Провода проводят электричество.
Metals conduct electricity.
Металлы проводят электрический ток.
Water conducts electricity.
Вода проводит электричество.
Water conducts electricity.
Вода проводник электричества.
Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland.
Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году.
This air conditioner consumes a lot of electricity.
Этот кондиционер потребляет много электричества.
This air conditioner consumes a lot of electricity.
Этот кондиционер потребляет много электроэнергии.
Artificial light is produced by means of electricity.
Искусственный свет производится с помощью электричества.
their relations to the field of consumption.
Каждое поле имеет свою специфическую доксу.
CA How much electricity?
КА Сколько электричества?
Well, it conducts electricity.
отлично проводит электричество.
Electricity is very useful.
Электричество очень полезно.
Copper conducts electricity well.
Медь хорошо пропускает электричество.
Streetcars run on electricity.
Трамваи работают на электричестве.
This device produces electricity.
Это устройство производит электроэнергию.
Few farms had electricity.
Немногие фермы были электрифицированы.
We must save electricity.
Нам надо экономить электричество.
Cut off the electricity.
Отключи электричество.
We have no electricity.
У нас нет электричества.
Poland uses coal for 98 of its electricity production, and South Africa uses coal for about 50 of its electricity production.
Польша использует уголь для 98 своего производства электроэнергии, а Южная Африка использует уголь приблизительно для 50 своего производства электроэнергии.
Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays.
Юсуф Мухаммед Другими словами, клин клином что лучше, чем лечение мигрени медикаментами в наши дни.
The consumption discount rate should account for the possibility that, as consumption grows, the marginal unit of consumption may be considered to have less social value.
Уровень скидки на потребление должен учитывать, что при росте потребления маргинальная единица потребления может рассматриваться, как имеющая меньшее социальное значение.
That information moves according to the laws of electricity.
Содержащаяся в нем информация перемещается в соответствии с законами электричества.
Is all of this oil consumption really necessary?
Неужели все это потребление нефти действительно необходимо?
We have built a perfect society of consumption.
Мы построили идеальное общество потребления.
Things such as Facebook statuses cursing the electricity company, or happy tweets indicating the return of electricity, have become customary.
Такие вещи, как статусы Фейсбука, проклинающие электрические компании, или радостные твиты, означающие возвращение электричества, стали привычными.
Another Twitter user pointed out the paradox between the societal movement to reduce electricity consumption while at the same time trying to attract visitors with nighttime illumination.
Другой пользователь Twitter отметил парадокс между общественным движением за снижение энергопотребления и одновременными попытками привлечь людей с помощью яркой подсветки.
Life without electricity in Syria Surgical teams now without water and electricity in Aleppo.
Жизнь без электричества в Сирии хирургические команды в Алеппо не имеют доступа к воде и электричеству.

 

Related searches : Electricity Consumption - Total Electricity Consumption - Annual Electricity Consumption - Gross Electricity Consumption - Conservation Of Electricity - Storage Of Electricity - Danger Of Electricity - Costs Of Electricity - Principles Of Electricity - Price Of Electricity - Provision Of Electricity - Trade Of Electricity - Delivery Of Electricity