Translation of "consumption of meat" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Meat consumption increased five fold.
Потребление мяса увеличилось в 5 раз.
Meat production constrained by shortage of feed, but high per capita consumption of meat.
Как видно из таблицы, стабильно высокими темпами нарастало производство всех видов мяса и птицы.
The organisation also recommends limiting your consumption of red meat.
Ассоциация также рекомендует ограничить потребление красного мяса.
Population growth meat consumption dairy consumption energy costs bioenergy production stress on natural resources.
Рост народонаселения потребление мяса потребление молочных продуктов затрата энергии производство биоэнергии нагрузка на природные ресурсы.
Population growth, meat consumption, dairy consumption, energy costs bioenergy production stress on natural resources.
Рост населения, потребление мяса и молочных продуктов, энергопотребление, производство биоэнергии нагрузка на природные ресурсы.
Although consumption of meat may not necessarily cause Ebola, preparation of raw infected meat increases the risk of infection.
Хотя употребление мяса не всегда провоцирует вирус Эбола, все же подготовка сырья зараженного мяса увеличивает риск заражения.
Global meat consumption is predicted to double by 2020.
К 2020 году прогнозируется увеличение мирового потребления мяса в два раза.
When meat packing began to take off, consumers became nervous about the quality of the meat for consumption.
Когда производство мясных продуктов начало расти, потребители стали нервничать по поводу качества мяса для потребления.
The doctor told Tom to reduce his red meat consumption.
Доктор сказал Тому, чтобы тот съедал меньше красного мяса.
With higher incomes, rising meat consumption requires more grain for animal feed.
При более высоком уровне дохода увеличение потребления мясных продуктов также требует больше зерна для корма животных.
In terms of poultry, which makes up two thirds of meat consumption, 85 originate from moshavim.
Выращиванием птицы, которая составляет две трети от потребления мяса в стране, на 85 занимаются мошавы.
Meat consumption actually leads to more greenhouse gas emissions annually than the use of cars does.
Потребление мяса приводит даже к большему объему выбросов парниковых газов ежегодно, чем использование автомобилей.
And meat consumption in Southeast Asia and China in particular is what drives the prices of cereals.
Именно потребление мяса в Юго Восточной Азии, и в особенности, в Китае является причиной роста цен на зерно.
Consumption of milk, meat, eggs, sugar and vegetable oils have all declined considerably, particularly sugar and oil.
Напротив, потребление молока, мяса, яиц, сахара и растительных масел значительно снизилось, особенно, сахара и масла.
No links have been found between glioblastoma and smoking, consumption of cured meat, or electromagnetic fields as of yet.
Не установлена связь между глиобластомой и курением, потреблением консервированного мяса, или воздействием электромагнитного поля.
This and reductions in household incomes in most countries led to a drop in the consumption of cereals and meat.
Это, а также сокращение семейного дохода в большинстве стран, привело к падению потребления зерновых и мяса.
Meat! Meat!
Мясо!
Households reported less consumption of meat and or fruit, citing the rise in food prices and the decline of income as the reason.
В Центральной Азии и Восточной Европе потребление мяса еще не достигло доперестроечного уровня.
The scapula meat consists of boneless white meat.
Мясо лопаточной кости состоит из белого мяса без костей.
Meat and meat products
закупленные
The posters feature a house pet and a farm animal to encourage the public to reflect on their meat consumption.
На постеры помещены домашние питомцы и животные с ферм, что должно помочь людям задуматься об употреблении мяса.
Kangaroo meat was legalised for human consumption in South Australia in 1980, and in all other Australian states in 1993.
Добыча мяса кенгуру для употребления в пищу была узаконена в Южной Австралии в 1980 году, в остальных штатах в 1993 году.
Industry ( of total renewable consumption) ____________ Residential ( of total renewable consumption) ____________ Agriculture ( of total renewable consumption) ____________
4.6 Сельское хозяйство ( от общего объема потребления энергии из возобновляемых источников) ____________
Again, the increasing consumption of meat and milk in all regions, but particularly in Eastern Europe, has implications for energy consumption of the agricultural and food sectors, as meat and dairy products have generally much higher fossil fuel energy inputs than those required to produce an equivalent quantity of vegetable protein (see Box 5.2).
Например, недавние попытки Армении увеличить производство продуктов питания привели к увеличению производства пестицидов в сельскохозяйственных регионах Арарата и Октемберяна.
And some of those whale meat samples were whale meat.
Некоторые образцы оказались китовым мясом.
Meat Henge? gt Meat Henge lt
Мясная скала? gt Мясная Скала lt
Medieval Paulician Adoptionists, such as the Bogomils ( Friends of God ) of the Thrace area in Bulgaria and the of Christian dualist Cathars, also despised the consumption of meat.
Medieval heretics, such as the Bogomils and the Cathars, also despised the consumption of meat.
Even among the lay nobility of medieval England, grain provided 65 70 of calories in the early 14th century, though a generous provision of meat and fish was included, and their consumption of meat increased in the aftermath of the Black Death as well.
Даже среди благородных сословий средневековой Англии, зерно обеспечивало 65 70 калорий в раннем 14 столетии, несмотря на широко представленную в застольях рыбу и мясо, при том после Чёрной смерти потребление мяса высшими сословиями тоже выросло.
MEAT
МЯСО
Meat.
Мясо.
Meat!
Мясо!
But even a partial shift in meat consumption habits with consumers choosing options like chicken and seafood, instead of beef could have a far reaching impact.
Но даже небольшие изменения в том, как люди потребляют мясо (например, если они будут выбирать курицу и рыбу вместо говядины), будут иметь далеко идущие последствия.
Earthwatch supported turtle conservation programs and U.S. federal programs have raised local awareness and have contributed to the decline of egg poaching and turtle meat consumption.
Программа по сохранению черепах и федеральные программы США повысили осведомлённость местного населения, и уменьшили случаи браконьерства черепашьих яиц и потребления мяса черепах в пищу.
The boneless drumstick meat with tendon removed consists of the drumstick meat.
Голяшка, обваленная, жилованная состоит из мяса голяшки.
So if a third of the world population is going to increase its meat consumption from 25 to 80 on average, and a third of the world population is living in China and in India, we're having an enormous demand on meat.
Так что если треть населения планеты захочет увеличить потребление мяса в среднем с 25 до 80 кг, а треть населения Земли живёт в Китае и Индии, мы получим огромный спрос на мясо.
Do you prefer white meat or red meat?
Вы предпочитаете белое или красное мясо?
As higher incomes lead to increased meat consumption, the demands on water will intensify with the expected increase in livestock numbers and the production of animal feed.
Так как повышение доходов приводит к увеличению потребления мяса, потребность в воде увеличится вместе с ожидаемым увеличением поголовья скота и производством кормов.
Ilium meat consists of the boneless dark meat adjacent to the ilium bone.
6012 МЯСО ПОДВЗДОШНОЙ КОСТИ (ЗАДНЕЙ ЧАСТИ СПИНКИ)
Once a common dish, including on school lunch menus, whale meat has all but disappeared from the dinner table due to waning domestic consumption.
Китовое мясо почти исчезло из рациона японцев из за снижения внутреннего потребления, но оно когда то являлось обычным блюдом, даже в школьных столовых.
The price of meat dropped.
Цена мяса упала.
The price of meat dropped.
Цены на мясо упали.
The price of meat dropped.
Цена на мясо упала.
The price of meat dropped.
Цена на мясо снизилась.
Buy two kilos of meat.
Купи два килограмма мяса.
Tom eats lots of meat.
Том есть много мясного.

 

Related searches : Cut Of Meat - Side Of Meat - Chunks Of Meat - Pieces Of Meat - Full Of Meat - Chunk Of Meat - Type Of Meat - Slab Of Meat - Slices Of Meat - Cuts Of Meat - Joint Of Meat - Piece Of Meat