Translation of "contagious" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contagious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Laughter is contagious. Passion is contagious. | Смех заразителен. Энтузиазм заразителен. |
| You're contagious. | Ты заразный. |
| You're contagious. | Вы заразные. |
| You're contagious. | Вы заразная. |
| You're contagious. | Вы заразный. |
| You're contagious. | Ты заразная. |
| I'm contagious. | Я заразный. |
| I'm contagious. | Я заразная. |
| It's contagious. | Это заразно. |
| Enthusiasm is contagious. | Энтузиазм заразителен. |
| Is it contagious? | Это заразно? |
| Smiling is contagious. | Улыбка заразительна. |
| Countering the Contagious West | Противодействуя инфекционному Западу |
| Tom's smile was contagious. | Улыбка Тома была заразительной. |
| Contagious is a good word. | Заразительный хорошее слово. |
| Typhus is a contagious disease. | Тиф заразное заболевание. |
| Tom has a contagious disease. | У Тома заразная болезнь. |
| Mary has a contagious smile. | У Мэри заразительный смех. |
| They were contagious across national frontiers. | Его не могли остановить государственные границы. |
| Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer | Элизабет Мерчисон Борьба с инфекционным раком |
| We're talking about a contagious disease. | Речь идёт о заразной болезни. |
| Foot and mouth disease is highly contagious. | Ящур очень заразная болезнь. |
| Don't be afraid. That disease isn't contagious. | Не бойся. Эта болезнь не заразная. |
| Don't be afraid. That disease isn't contagious. | Не бойтесь. Эта болезнь не заразная. |
| But here's a scary one Divorce is contagious. | А вот то, что вас напугает. Развод заразен. |
| Like I said, contagious is a good word. | Как я уже сказала, заразительный хорошее слово. |
| I didn't know Tom had a contagious disease. | Я не знала, что у Тома заразная болезнь. |
| I didn't know Tom had a contagious disease. | Я не знал, что у Тома заразная болезнь. |
| The doctor said that what Tom has isn't contagious. | Доктор сказал, что болезнь Тома не заразна. |
| True, that pursuit is a trait which is immensely contagious. | Правда, что эта погоня это очень заразная черта. |
| His commitment to those in the developing world has been contagious. | Его преданность интересам развивающихся стран была заразительна. |
| It is not contagious and people are born with the disorder. | С этим нарушением рождаются оно не заразно и не передаётся при контакте. |
| In his rant, Zahiragić deemed homosexuality a systemic and contagious disease. | Харис Захирагич заявил, что считает гомосексуализм системной и заразной болезнью. |
| She was constantly praised for having a contagious energy whenever she danced. | Её всегда хвалили за заразительную энергетику, излучаемую ей во время танцев. |
| How can one prevent it in one's children? Even, occasionally, Is it contagious? | А иногда даже Это заразно? . |
| Her unlimited positive energy is contagious as she tells her story of Mali. | Когда профессор рассказывает о Мали, ее позитивная энергия захлестывает слушателей |
| Instead, it has enabled America s failures to spread around the world, like a contagious disease. | Вместо этого она дала возможность американским порокам распространиться по всему миру подобно инфекционному заболеванию. |
| Evasion of excise taxes is more contagious than evasion of taxes on profits and incomes. | Уклонение от акцизных сборов более заразительно, чем уклонение от налога на прибыль и доходы. |
| Our hearts ache for longing for their posts, their thoughts, their power and contagious strength. | Они тоскуют по их постам, мыслям, мощи и заразительной силе. |
| But, farmland, at least in certain places, seems to have the most contagious new era story right now. | Однако, сельхозугодия, по крайней мере в определенных местах, как представляется, сегодня имеют самую заразную историю новой эры . |
| The only question is whether the country s debt restructuring will be orderly and controlled or chaotic and contagious. | Вопрос состоит в том, будет ли процесс реструктуризации долга страны проводиться упорядоченно и подконтрольно или хаотично и перебросится на другие страны. |
| A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles. | Несомненное достоинство автоматических дверей в том, что люди больше не разносят заразу через дверные ручки. |
| Incidents of conjunctivitis (sore eyes), which is a highly contagious infection, have been reported in at least one evacuation center. | По меньшей мере в одном из лагерей был зарегистрированы случаи заболевания конъюнктивитом, который является очень заразной инфекцией. |
| The rise in equity prices has not come with a contagious new era story, but rather a sigh of relief story. | Рост цен на акции пришел не с заразной историей новой эры , а, скорее, с историей вздоха облегчения . |
| Not surprisingly, a contagious globalization that increases vulnerability inevitably triggers preventive and defensive strategies that are not always proportionate or reasonable. | Неудивительно, что заразная глобализация, которая увеличивает уязвимость, неизбежно порождает профилактические и защитные стратегии, которые не всегда пропорциональны или разумны. |
Related searches : Contagious Enthusiasm - Contagious Illness - Highly Contagious - Contagious Abortion - Contagious Disease - Contagious Laughter
