Translation of "contract for signature" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contract - translation : Contract for signature - translation : Signature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| JEPs and CPs are expected to commence in November 1998, upon signature of the contract. | Предполагается приступить к осуществлению СЕПов и КП в ноябре 1998 г. после подписания договора. |
| JEPs, CPs and MJEPs are expected to commence in September 1999, upon signature of the contract. | Предполагается приступить к осуществлению СЕПов, КПов и СЕППМов в сентябре 1999 г. после подписания договора. |
| During his interview, the claimant expressed surprise to see the licence, investment contract and attestation and asserted that it was not his signature on the investment contract. | Во время беседы с ним заявитель был удивлен наличием лицензии, инвестиционного контракта и свидетельства и заявил, что подпись на инвестиционном контракте была не его. |
| Article 16 (period for signature) | Статья 16 (срок для подписания)Article 16 (period for signature) |
| The validity of the signature was to be settled by domestic law if that law was applicable to the contract. | Действитель ность подписи должна определяться внутренним правом, если оно применимо к этому договору. |
| Display a signature for the day | Показ сегодняшней подписи |
| Signature | Подписание |
| Signature. | Подпись. |
| Signature | Пол |
| Signature | Крепежное кольцо |
| Signature | Трос для крепления брезента |
| Signature | Устройство, изображенное ниже, отвечает положениям подпунктов a) и b) пункта 6 статьи 3 приложения 2. |
| Signature | Брезент |
| Signature | Запирающий стержень |
| Signature | Петля |
| Signature | Вид снаружи |
| Signature | Подпись |
| Signature | Подпись |
| Signature | Автоопределение |
| Compliance with a requirement for a signature | Соблюдение требования в отношении наличия подписи |
| Design by contract (DbC), also known as contract programming, programming by contract and design by contract programming, is an approach for designing software. | Контрактное программирование ( design by contract (DbC), programming by contract , contract based programming ) это метод проектирования программного обеспечения. |
| His contract was renewed for . | Его контракт был перезаключён в . |
| Annex 3 Contract for exploration | Приложение 3 |
| Lead times for contract approval | Диаграмма II.8 |
| Name and signature of preparer Name and signature | Фамилия и подпись должностного лица |
| Name and signature of preparer Name and signature | Имя и подпись лица, Имя и подпись |
| Outside contract General contract ad hoc contract Estimate | Внешний контракт Общий контракт спонтанный контракт м |
| (e) The public need for a trustworthy signature | e) Потребность общества в подписи, которой можно доверять |
| This Protocol shall be open for signature by . | Настоящий Протокол открыт для подписания . |
| Verify Signature | Проверить подпись |
| Dobby's Signature | Запись Добби |
| Signature Books. | Signature Books. |
| Signature Books. | Signature Books. |
| Participant signature | On issue of ID Card |
| Spouse signature | Spouse signature |
| 14 Signature | Подпись |
| Participant signature | Participant signature |
| Participant Signature | Conference Registration Form |
| Participant Signature | Participant |
| Participant Signature | Participating From Until |
| Spouse Signature | From |
| Article ___ Signature | Статья___ Подписание |
| Signature File | Файл подписи |
| The Signature | Подпись |
| Invalid signature | Недействительная подпись |
Related searches : Contract Signature - Contract, Signature, - For Signature - Contract Signature Date - Signature Of Contract - Provide For Signature - Ask For Signature - Signature For Acceptance - Authorised For Signature - Sent For Signature - Submitted For Signature - Approved For Signature - Prepared For Signature
