Translation of "contributing ideas" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm contributing.
Я вношу свой вклад.
(d) Contributing to the following funds
d) внесения взносов в следующие фонды
Ideas flourishing
Расцвет идей
Any ideas?
У кого какие идеи?
All this is contributing to internal tensions.
Все это способствует внутреннему напряжению.
The second set of ideas I call ideas in progress.
Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими
VII. STATUS OF REIMBURSEMENTS TO TROOP CONTRIBUTING STATES
ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА
VII. STATUS OF REIMBURSEMENT TO TROOP CONTRIBUTING STATES
ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА
If you are interested in contributing, click here.
Если вы хотите помочь, перейдите по этой ссылке .
It's the ideas.
Причина в идеях
But ideas matter.
Важна сама идея.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.
Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими.
Further contributing to the savings glut was growth itself.
Дальнейшие вложения в избыток сбережений было само по себе ростом экономики.
And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter.
И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей.
On sharing Sobyanin s ideas
О совпадениях с идеями Собянина
She has constructive ideas.
У неё конструктивные идеи.
I'm out of ideas.
У меня нет идей.
Four ideas were proposed.
Было предложено четыре идеи.
He has strange ideas.
У него странные идеи.
Any other bright ideas?
Есть ещё блестящие идеи?
I've got some ideas.
У меня есть кое какие идеи.
I have some ideas.
У меня есть кое какие идеи.
Tom loved Mary's ideas.
Тому нравились идеи Мэри.
We have some ideas.
У нас есть кое какие идеи.
We have some ideas.
У нас есть кое какие мысли.
Your ideas are weird.
Твои идеи странные.
Your ideas are weird.
У тебя странные идеи.
Your ideas are welcome.
Ждём ваших идей.
Tom has other ideas.
У Тома есть другие идеи.
Tom has constructive ideas.
У Тома есть конструктивные идеи.
That people who can spread ideas, regardless of what those ideas are, win.
Люди, распространяющие идеи, независимо от того, какие побеждают.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
Конец этому положил синтез. Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.
So let the contest of ideas, and the communication of those ideas begin.
Итак, пусть начнется столкновение идей. И пусть эти идеи заговорят.
Is it about sharing them or about contributing to them?
Идет ли речь о том, чтобы поделиться ими, или о внесении своего вклада в эти ценности?
Big Ideas from Small Countries
Большие идеи маленьких стран
Civilizing the Marketplace of Ideas
Придание цивилизованности рынку идей
Unfortunately, Beijing has other ideas.
К сожалению, у Пекина на этот счет другие идеи.
Free market ideas took hold.
Их место заняли идеи о свободном рынке.
Such ideas were hardly new.
Такие идеи вряд ли были внове уже тогда.
NT I had bigger ideas.
НТ У меня были другая идея.
and ideas du bon marche.
и недорогих идей.
What antediluvian ideas you have!
Какие у вас антидилювиальные мысли!
A Contagion of Bad Ideas
Инфекция плохих идей
Taking care of your ideas.
Забота о ваших идеях.