Translation of "contribution account number" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Account number
Номер счёта
Here's my account number.
Вот номер моего счета.
Number of the account
Номер счёта
CHF Account number 240 C0590160.0
В случае сумм менее 10 000 долл.
Number of Days of Account Cycle
Количество дней в учётном периоде
Photo from the Flickr account Number 10.
Фото из аккаунта Flickr Number 10.
Taking into account the valuable contribution of volunteering to both economic and social development,
учитывая ценный вклад добровольной деятельности как в экономическое, так и в социальное развитие,
This voluntary contribution was credited to the miscellaneous income of the ONUSAL special account.
Этот добровольный взнос был записан на специальный счет МНООНС под рубрикой quot Разные доходы quot .
For example, the significant contribution of the Dominican Republic to INSTRAW must be taken into account.
Нельзя не учитывать, в частности, тот огромный вклад, который Доминиканская Республика вносит в работу МУНИУЖ.
The small number of factors that could be used to determine a system of desirable ranges included membership, population, contribution and troop contribution.
К небольшому числу факторов, которые могут учитываться при определении системы желательных квот, относятся членство в Организации Объединенных Наций, численность населения, взнос в бюджет и предоставление войск.
In March 2011, the employer's contribution went up another 0.5 and this would be added into the Special Account, bringing the total employer CPF contribution to 15.5 .
В марте 2011 года вклад работодателя поднялся еще на 0,5 , в пользу специального счета, в результате общий вклад работодателя в CPF стал 15,5 .
Thus, recommendatory principles that took such factors into account and supported such efforts constituted an appropriate contribution.
Поэтому надлежащим решением являются имеющие рекомендательную силу принципы, которые учитывают и поддерживают такие усилия.
A number of problems hamper the contribution of foreign trade to growth and development.
Ряд проблем подрывает вклад внешней торговли в области экономического роста и развития.
There are a number of ways to account for Jews disproportionate achievement.
Есть много способов объяснения непропорционально значительных достижений евреев.
Lastly, there was a need to take fully into account women apos s contribution to building the social structure.
Наконец, следует в полной мере учитывать вклад женщин в создание социальной структуры.
It's a number very large a contribution to the economy of the United States for free.
Эта цифра, очень приличная, это бесплатный вклад насекомых в экономику США.
It's a number very large a contribution to the economy of the United States for free.
Эта цифра, очень приличная, это бесплатный вклад насекомых в экономику США.
Taking into account the large and increasing number of migrants in the world,
учитывая большое и все возрастающее число мигрантов в мире,
A number of considerations must be taken into account during the interrogation process.
В процессе расследования необходимо принимать во внимание ряд соображений.
III. Movement in the number of posts provided from the support account 10
Изменение числа должностей, финансируемых с вспомогательного счета
Accordingly, in considering the number of women in employment, account must be taken of the number of hours they worked.
Соответственно, рассматривая число работающих женщин, необходимо принимать во внимание, сколько часов они работают.
In developing countries in general women contribute significantly to nation building, but their contribution is often not taken into account.
В целом в развивающихся странах женщины вносят значительный вклад в национальное строительство, однако весьма часто этот вклад не оценивается должным образом.
Contribution
Государство Взнос
A number of persons (196) sustained injuries on account of the use of gas.
Ряд лиц (196 человек) пострадали в результате применения слезоточивого газа.
Taking into account the important contribution of the United Nations in the field of decolonization, in particular through the Special Committee,
учитывая важный вклад, вносимый Организацией Объединенных Наций в области деколонизации, в частности, через Специальный комитет,
18. Women had an important and valuable contribution to make to democracy and development, which should be taken fully into account.
18. Женщины способны внести важный и ценный вклад в процесс обеспечения демократии и развития, который следует учитывать в полной мере.
Accounts managed by an institution are usually referenced by a unique number the so called account number. Enter that number here. KMyMoney currently uses this number only for some online banking functions.
Если учреждение управляет счётом, то обычно оно присваивает ему уникальный номер, так называемый номер счёта. Введите здесь номер счёта в учреждении. Этот номер счёта будет использован только в некоторых операциях в режиме банк клиент.
What we need to take into account is not just the number of people expelled, but the number they would represent now.
Мы должны исходить не из числа изгнанных людей, а из того числа, которое они бы представляли сегодня.
A number of non governmental organizations concerned with light weapons were making a valuable contribution to that initiative.
Ценный вклад в осуществление этой инициативы вносит ряд неправительственных организаций, занимающихся вопросами стрелкового оружия и легких вооружений.
Google Analytics account number for вштабе.рф, found at the bottom of the page's HTML code.
Номер аккаунта Google Analytics для вштабе.рф, найден в конце HTML кода страницы.
The size of this contribution depends on the number of dimensions, since for a larger number of dimensions there are more possible fluctuations in the string position.
В третьих, число пространственно временных измерений в теории струн больше четырёх, поэтому космология должна описывать эволюцию всех этих измерений.
I Sales I Contribution Margini I Contribution Margin 2
Доходы и расходы
CHURCH CONTRIBUTION ( )
ВКЛАД ЦЕРКВИ( )
IDB contribution
(МБР)
Cash contribution
Денежный взнос
Contribution (US )
(долл. США)
Contribution Year
Взнос год
1990 contribution
Взнос за 1990 год
Libyan contribution
Взнос Ливии
Financial contribution
Финансовые взносы
For Daliri, trying to bring an equal number of male and female voices is her contribution to gender equality.
Для Далири стремление представить равное количество голосов мужчин и женщин это её вклад в равенство полов.
The annual cost of the US contribution to the World Bank, even taking into account off the books loan guarantees, is relatively minor.
Утверждения, что Всемирному Банку необходим президент американец, чтобы гарантировать финансирование со стороны США, просто смешны.
The annual cost of the US contribution to the World Bank, even taking into account off the books loan guarantees, is relatively minor.
Размер годовых вкладов Америки во Всемирный Банк, даже принимая во внимание не проходящие через бухгалтерию гарантии займов, относительно незначителен.
Account Account Properties
Учётная запись Учётная запись
Account Delete Account
Учётная запись Удалить учётную запись

 

Related searches : Account Number - Capital Contribution Account - Tax Contribution Account - Card Account Number - Invalid Account Number - Account Reference Number - Account Number Bank - Client Account Number - Payment Account Number - Company Account Number - Tax Account Number - Payee Account Number - Permanent Account Number - Beneficiary Account Number