Translation of "control unit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : Control unit - translation : Unit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Movement Control Unit | Секция по управлению принадлежащим контингентам и другим имуществом |
Production Control Unit, | Группа контроля за производством, |
Movement Control Unit ) | ления перевозками |
Supply Movement Control Unit | Группа снабжения контроля за передвижением |
Chief, Production Control Unit | Начальник Группы контроля |
Control Unit 1 1 2 | передвижением 1 1 2 |
Control Unit 25B.33 (a) | системному контролю с С 5 до Д 1 25В.33(а) |
Movement control unit 17 17 | Подразделение по управ лению передвижением войск |
Packet control unit The packet control unit (PCU) is a late addition to the GSM standard. | Блок управления пакетами () является более поздним добавлением в стандарт GSM. |
Air and Surface Movement Control Unit | 1 ОО МР |
4.5 Electronic Engine Management Control Unit | двигателя и полностью открытой дроссельной заслонке 4.5 Электронный блок управления систем обеспечения работы двигателя |
Movement Control Unit 200 17 17 | Подразделение по управлению передвижением войск |
Audit and Management Control Investigations Unit | Отдел ревизи онного и управ ленческого контроля |
Control Unit 1 1 4 15 21 | передвижением 1 1 4 15 21 |
Property Control and Inventory Unit Clerks (GS 4) | Технические специалисты по контролю и учету имущества, ОО 4 |
(d) Movement Control Unit 17 (9) 8 8 | d) Подразделение по управлению пере движением войск |
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit. | Отдел по оказанию помощи в проведении выборов |
Well this is it. This is the control unit. | Вот пожалуйста. это устройство управления. |
A control unit that basically tells it what to do. | Управляющий элемент в основном говорит, что требуется сделать. |
Size of the Movement Control Unit (A 48 906, para. 16) | Численность подразделения по управлению перевозками (А 48 906, пункт 16) |
F. The authority in control of the Detention Unit .... 115 33 | F. Руководство отделением содержания под стражей |
a Includes the immediate office of the Director of Administration, Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit and Administrative Planning and Policy Unit. | a Включает непосредственную канцелярию Директора Администрации, Группу по безопасности полетов, Группу по бюджету и контролю за расходами и Группу административного планирования и политики. |
The Motorola MC14500B Industrial Control Unit (ICU) is a CMOS one bit microprocessor designed for simple control applications. | Motorola MC14500B Industrial Control Unit (ICU, промышленный блок управления) однобитный микропроцессор, спроектированный для применения в простых системах управления. |
Those savings were due to the withdrawal of the Swiss Medical Unit and the Canadian Movement Control Unit in June 1994. | Экономия этих средств была достигнута благодаря выводу в июне 1994 года швейцарского медицинского подразделения и канадского подразделения по управлению перевозками. |
The EUROPOL drugs unit would play a vital role in international narcotics crime control. | Отдел ЕВРОПОЛ по борьбе со злоупотреблением наркотиками будет играть важную роль в международном контроле преступлений, связанных с наркотиками. |
1.12 This subprogramme is under the responsibility of the six Translation and the Text Processing Sections, the Editorial Control Unit and the Linguistic Support Unit. | 1.12 За осуществление этой подпрограммы отвечают шесть секций письменного перевода и шесть текстопроцессорных секций, Группа редакционного контроля и Группа лингвистической поддержки. |
The corporate structure will comprise the executive office, audit, a strategic analysis unit and a product service performance unit responsible for assessment and quality control. | Корпоративная структура будет включать административную канцелярию, группу ревизии и стратегического анализа и группу по оценке эффективности работ услуг, которая будет нести ответственность за оценку и контроль качества. |
One additional Movement Control Officer (P 3) is requested to provide administrative support to the Unit. | Новой секции предстоит решить серьезные проблемы. |
Internally, the Efficeon has two arithmetic logic units, two load store add units, two execute units, two floating point MMX SSE SSE2 units, one branch prediction unit, one alias unit, and one control unit. | Процессор содержит 2 арифметико логических блока, 2 блока чтения записи сложения, 2 исполнительных блока, 2 блока операций с плавающей точкой MMX SSE SSE2, модуль предсказания переходов, блок переименования, блок управления. |
To carry out its functions, the Office is at present being organized to include an Audit and Management Control Division, a Central Inspection and Monitoring Unit, an Investigation Unit and a Central Evaluation Unit. | Для выполнения указанных функций в структуре Управления в настоящее время предусматривается создание Отдела ревизии и управленческого контроля, Группы централизованной инспекции и контроля, Группы расследований и Группы централизованной оценки. |
The Movement Control Unit, with a staffing level of a Chief of the Unit (P 4) and five Movement Control Officers (P 3), is experiencing difficulty in handling the increased workload and providing adequate service in a timely manner. | Дополнительным, но самостоятельным видом деятельности является ведение специальной отчетности по имуществу, принадлежащему контингентам и Организации Объединенных Наций. |
The Property Control and Inventory Unit is in the process of conducting physical verification of non expendable assets and updating the records in the control system. | Группа контроля за имуществом и инвентаризации в настоящее время осуществляет физическую проверку имущества длительного пользования и обновляет записи в системе контроля. |
The present report proposes the strengthening of the Unit with an additional Movement Control Officer (P 3) post. | Хотя учет принадлежащего контингентам имущества и является самостоятельной функцией материально технического обеспечения, он дополняет собой процесс установления финансовых процедур возмещения расходов на такое имущество. |
The new federal prison there will replace Marion, since Marion was not designed to be a control unit. | Построенная там новая федеральная тюрьма заменит Марион, поскольку оснащение тюрьмы Марион не позволяет осуществлять контроль за заключенными. |
b Includes the immediate Office of the Director of Administration, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit and Aviation Safety Section personnel deployed at Mission headquarters. | b Включая развернутый в штаб квартире Миссии персонал непосредственной Канцелярии директора Административного отдела, Группы по контролю за расходами, Группы административного планирования и политики и Секции безопасности полетов. |
Organizational unit Policy Development Unit | Организационное подразделение Группа разработки политики |
Accounts unit Budget management unit | Группа по исполнению бюджета |
14. The Movement Control Unit was deployed in the Mission area in 1991 with a total strength of 12. | 14. Подразделение по управлению перевозками было развернуто в районе Миссии в 1991 году, и его общая численность составляла 12 человек. |
94 29909 (E) 220794 ... English Page component of the Mission, excluding the Medical Unit, consisted of 234 military observers, a signal unit of 37 and a movement control detachment of 12. | В период развертывания военный компонент Миссии, за исключением медицинского подразделения, состоял из 234 военных наблюдателей, подразделения связи в составе 37 человек и подразделения по управлению перевозками в составе 12 человек. |
Multiplex and Satellite Unit Switchboard Unit | Группа телефонной и спутниковой связи |
VHF and UHF Unit Electrical Unit | Группа ОВЧ и УВЧ связи |
IBM introduced the first disk storage unit, the IBM 350 RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control) in 1956. | В 1956 году IBM впервые продаёт устройство для хранения информации на магнитных дисках RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control). |
I would also recommend that UNMIL assume the command and control of this unit and provide it with required support. | Я бы также рекомендовал, чтобы МООНЛ взяла на себя командование и управление этим подразделением и оказывала ему необходимую поддержку. |
On 31 August, the Iraqi Base Support Unit assumed control of all perimeter force protection in a sector in Kirkuk. | Шестого сентября многонациональные силы передали функции по обеспечению безопасности в Наджафе. |
The Department, in cooperation with the Mosquito Research and Control Unit, initiated a programme aimed at combating that infestation. 32 | Департамент в сотрудничестве с группой по изучению москитов и борьбе с ними приступил к осуществлению программы, направленной на борьбу с этой инвазией 32 . |
Related searches : Unit Control - Electronical Control Unit - Digital Control Unit - Micro Control Unit - Quality Control Unit - Charge Control Unit - Local Control Unit - Control Unit Design - Pressure Control Unit - Logical Control Unit - Flow Control Unit - Alarm Control Unit - Diesel Control Unit - Loop Control Unit