Translation of "core spun yarn" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yarn is spun from different fibers.
Пряжа скручена из отдельных волокон.
Have you ever spun wool?
Вам доводилось сучить шерсть?
The spider spun a web.
Паук сплёл паутину.
Things spun out of control.
Ситуация вышла из под контроля.
The Skulls spun off into D.O.A.
Волна популярности первых групп сошла на нет.
Clothes hang from long wires next to large bags overflowing with yarn.
Одежда висит на длинной проволоке рядом с большими сумками, переполненными пряжей.
From that day, the wheel of history spun faster.
С того дня колесо истории начало вращаться все быстрее.
The movement spun off several subgenres of a similar political bent.
В движении выделилось несколько поджанров с подобной политической склонностью.
Here is a magic ball of yarn. In whatever direction this ball rolls, follow without fear.
Вот тебе волшебный клубочек. Куда клубочек покатится, ступай за ним без страха.
Core Developer
Ядерщик
MIPS was so successful that SGI spun off MIPS Technologies in 1998.
MIPS были настолько успешными, что в 1998 году SGI передали часть активов MIPS Technologies.
CORE Network Emulator
Эмулятор сетей CORE
Intel uses Centrino Duo branding for laptops with dual core Core Duo processors and retains the Centrino name for laptops with single core (Core Solo) processors.
Для ноутбуков с процессорами Core Duo и Core 2 Duo Intel использует бренд Centrino Duo, а наименование Centrino осталось за одноядерными (Core Solo) процессорами.
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions
d) содействия надлежащей сбалансированности взносов в основные и неосновные ресурсы
Protest in China has spun upward dramatically in recent years, in numbers, scale, and organization.
Несмотря на это, за последние несколько лет количество городских протестов в Китае существенно выросло и, согласно данным полиции, они становятся более масштабными и лучше организованными.
For instance a concessionary duty rate of 8 is levied on categories like food products, matches, cotton yarn, and computers.
Например, сниженная ставка сбора в размере 8 применяется к таким категориям товаров, как продукты питания, спички, хлопковая пряжа и компьютеры.
In 1986, he acquired the computer graphics division of Lucasfilm, which was spun off as Pixar.
В 1986 году он приобрёл подразделение компьютерной графики кинокомпании Lucasfilm, превратив его в студию Pixar.
Recent history Palm Computing was spun off into its own company (called Palm Incorporated) in 2000.
В 2000 году Palm Computing выделилась в отдельную компанию (позже названную Palm Incorporated).
Five core ingredients are required.
Потребуется пять основных ингредиентов.
.NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework.
Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS).
Ideally, a dual core processor would be nearly twice as powerful as a single core processor.
Центральный процессор MIPS32, 2 сигнальных сопроцессора MIMD DSP кластер DELCore 30 (Dual ELVEES Core).
The headgear, considered a mandatory attribute by the Pastafarianism community, was made out of yarn, not metal, and was knitted by Filin s wife.
Головной убор, который считается обязательным в общине пастафарианцев, был сделан из пряжи, а не металла, и связала его жена Андрея. Переводчик Алина Карачун
No core problem was really tackled.
Ни одной основной проблеме не было уделено достаточного внимания.
The core findings are easily summarized.
Основные выводы легко подытожить.
But Morsi s core supporters remain committed.
Но основные сторонники Мурси по прежнему за него.
Bringing the UK to Europe s Core
Ввод Великобритании в ядро Европы
The reform comprises three core elements
Реформа включает в себя три основных элемента
I don't eat the apple core.
Я не ем яблочную сердцевину.
I won't eat the apple's core.
Я не буду есть сердцевину яблока.
I won't eat the apple's core.
Я не стану есть огрызок.
Their core philosophy is negative utilitarianism.
Основой их философии является утилитаризм.
But the latest simulation suggests Venus could have boasted a thin, Earth like atmosphere and still spun slowly.
Но последнее моделирование заставляет предположить, что Венера, вероятно, могла иметь разреженную атмосферу, подобной земной, и всё равно вращаться медленно.
In October 2003, PalmSource was spun off from Palm as an independent company, and Palm renamed itself palmOne.
В августе 2003 года Palm выделила из себя владельца и разработчика ОС компанию PalmSource, куда вошли BeOS овцы.
Founded and manufactured by producer Akimoto Yasushi, AKB48 has spun off a wide number of associated franchises, including Keyakizaka46.
AKB48, созданная Акимото Ясуси, породила много похожих групп, включая и Keyakizaka46.
Right? Coffee, at its core, is what?
Правда? По сути, что такое кофе?
Configure or monitor a BOINC core client
Конфигурация и управление клиентом BOINC
It's really at the core of capitalism.
Это на самом деле ядро капитализма.
Distributed IRC client with central core component
Распределённый клиент IRC с центральным ядром
The crime shook Ghardaïa to its core.
Это преступление шокировало жителей Гардаи.
This is the core of the problem.
Это суть проблемы.
That computer has a quad core processor.
В этом компьютере четырёхъядерный процессор.
This phone has a quad core processor.
У этого телефона четырёхъядерный процессор.
PBCore is also based on Dublin Core.
PBCore также основан на Дублинском ядре.
AMD's fastest single core Opteron at this time was the model 252, with one core running at 2.6 GHz.
Самым быстрым одноядерным процессором Opteron на тот момент являлся модель 252 , работающий на частоте 2,6 ГГц.
It is compatible with other Allendale based CPUs such as the Core 2 Duo E4xxx and Pentium Dual Core E2xxx.
Процессоры поддерживают тот же набор технологий, что и Core 2 Duo, основанные на ядре Allendale.

 

Related searches : Spun Into Yarn - Core Yarn - Spun Up - Spun Down - Spun Around - Spun Sugar - Spun By - Spun Away - Staple Spun - Worsted Spun - Spun Over