Translation of "cornet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Cornet Bunchuk?
Хорунжий Бунчук?
Mr. Antoine Cornet
Mr. Antoine Cornet
I protest, Cornet!
Господин хорунжий, я протестую.
Attention, gentlemen! Cornet Bunchuk will be delivering now his SocialDemocratic prophesies.
Внимание, господа, хорунжий Бунчук начинает вещать по социалдемократическому соннику.
Cossacks, last year Cornet Bunchuk deserted from the front, you all know that!
Казаки, хорунжий Бунчук в прошлом году дезертировал с Фронта, вы все зто знаете!
In St. Petersburg, he succeeded in entering the Knights Guards of the Empress as cornet.
Зачислен корнетом высочайшим приказом от 8 февраля 1834 года в кавалергардский полк.
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
(97 6) при звуке труб и рога торжествуйте пред Царем Господом.
Blow the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah! Sound a battle cry at Beth Aven, behind you, Benjamin!
Вострубите рогом в Гиве, трубою в Раме возглашайте в Беф Авене за тобою, Вениамин!
Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah cry aloud at Beth aven, after thee, O Benjamin.
Вострубите рогом в Гиве, трубою в Раме возглашайте в Беф Авене за тобою, Вениамин!
At nine years old, he heard a cornet for the first time in his local church and asked his parents to purchase one for him.
В 9 лет он услышал первый раз в жизни корнет, в местной церкви, и просил родителей купить ему такой музыкальный инструмент.
Silver Cornet (1986) When Jack Daniel opened The White Rabbit and Red Dog saloons in Lynchburg in 1892, he thought of a novel way to attract people to the town square.
Riverboat CaptainSilver CornetОткрывая в 1892 г. в Линчбурге бары White Rabbit и Red Dog, Джек Дэниел придумал оригинальный способ привлечь людей на городскую площадь.
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of Yahweh with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, sounding aloud with stringed instruments and harps.
Так весь Израиль вносил ковчег завета Господня с восклицанием, при звуке рога и труб и кимвалов, играя на псалтирях и цитрах.
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
Так весь Израиль вносил ковчег завета Господня с восклицанием, при звуке рога и труб и кимвалов, играя на псалтирях и цитрах.
But the most interesting aspect about this is that if you look at those red lines at the bottom, those indicate basically a parentage of a type of cornet that was no longer made.
Но самый интересный аспект в этом, это то, что если вы посмотрите на те красные линии внизу, которые обозначают, по существу, родственную связь с корнетом, который перестал производиться.
That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up
в то время, как услышите звук трубы, свирели, цитры, цевницы, гуслей и симфонии и всяких музыкальных орудий, падите и поклонитесь золотому истукану, которого поставил царь Навуходоносор.
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, shall fall down and worship the golden image
Ты, царь, дал повеление, чтобы каждый человек, который услышит звук трубы, свирели, цитры, цевницы, гуслей и симфонии и всякого рода музыкальных орудий, пал и поклонился золотому истукану
But the most interesting aspect about this is that if you look at those red lines at the bottom, those indicate basically a parentage of a type of cornet that was no longer made. That does not happen in biology.
Но самый интересный аспект в этом, это то, что если вы посмотрите на те красные линии внизу, которые обозначают, по существу, родственную связь с корнетом, который перестал производиться. Такого не происходит в биологии.
Therefore at that time, when all the people heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds of musick, all the people, the nations, and the languages, fell down and worshipped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up.
Посему, когда все народы услышали звук трубы, свирели, цитры, цевницы, гуслей и всякого рода музыкальных орудий, то пали все народы, племена и языки, и поклонились золотому истукану, которого поставил Навуходоносор царь.

 

Related searches : Antonio Gaudi I Cornet