Translation of "corrections made by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I made some corrections. | Я внёс некоторые исправления. |
| I ve made a few corrections. | Я сделал несколько исправлений. |
| Reprinted with corrections 1978. | Reprinted with corrections 1978. |
| Thank you for the corrections. | Спасибо за исправления. |
| Thank you for the corrections. | Спасибо за исправление. |
| Thank you for the corrections. | Спасибо вам за исправление. |
| Thank you for the corrections. | Спасибо тебе за исправление. |
| Thank you for the corrections. | Благодарю за исправление. |
| Thank you for the corrections. | Благодарю вас за исправление. |
| Thank you for the corrections. | Благодарю тебя за исправление. |
| Tom is a corrections officer. | Том работает тюремным надзирателем. |
| Tom is a corrections officer. | Том сотрудник исправительного учреждения. |
| Reprint, with additions and corrections Leiden, E. J. Brill, 1972. | Reprint, with additions and corrections Leiden, E. J. Brill, 1972. |
| Rini made by President Sukarno. | Рини , автор президент Сукарно. |
| (d) Proposals made by the conciliator | d) предложения посредника |
| This sweater is made by hand. | Этот свитер связан вручную. |
| I made that decision by myself. | Я сам принял это решение. |
| Tom made the decision by himself. | Том принял решение сам. |
| Afterwards, we edit everything and chat with the guide in order to make corrections. | Потом мы все это редактируем, общаемся с гидом, говорим, что поправить. |
| All things were made by him and without him was not any thing made that was made. | Всё было сделано им, и без него не была бы сделана ни одна вещь из тех, что была сделана. |
| Tom wears clothes made by his mother. | Том носит одежду, сшитую ему матерью. |
| Tom wears clothes made by his mother. | Том ходит в одежде, сшитой ему матерью. |
| In the year 2007, I started a partnership with the Washington State Department of Corrections. | В 2007 году я начала сотрудничать c Управлением исправительных учреждений штата Вашингтон, |
| Their corrections may also have costs a business slump and a further loss of innovation. | За их исправление можно заплатить дорогой ценой падением деловой активности и дальнейшей потерей инноваций. |
| But regional neighbors find it hard to criticize one another s policies and demand course corrections. | Но соседям трудно критиковать тактики и стратегии друг друга, а также требовать корректировку принятых курсов. |
| Please contact me for corrections or more information at http twitter.com ! torakare or seijotcp gmail.com. | Для корректировок и исправлений можете связаться со мной через Твиттер twitter.com ! torakare или по электронной почте seijotcp gmail.com. |
| This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here. | Это ванная, которую я сделал, из обрезков сечением 5 на 10 см. |
| But was the revolution made by the people? | А попытки сказать, чт ореволюцию сделал народ? |
| All Tom's clothes are made by his mother. | Вся одежда Тома сшита ему матерью. |
| All Tom's clothes are made by his mother. | Всю одежду Тому сшила мать. |
| Our understanding of the other will be improved through these corrections, but it will remain imperfect. | Наше понимание других может улучшиться за счет этих исправлений, но оно все равно останется несовершенным. |
| That was the case with the biggest US stock market corrections of the last century (after 1907, 1929, 1973, 2000, and 2007) and the biggest US housing market corrections of all time (after 1979, 1989, and 2006). | Так было во время крупнейших корректировок фондового рынка США за прошлый век (после 1907, 1929, 1973, 2000 и 2007 годов) и крупнейших корректировок жилищного рынка США всех времен (после 1979, 1989 и 2006 годов). |
| And it is not to be made by politicians. | И не политикам это решать. |
| Kibbehs, sfihas, and other Syrian delicacies made by Talal. | Блюда kibbehs , sfihas и другие сирийские деликатесы, приготовленные господином Талалем. |
| His beard made him look older by ten years. | Он выглядел на десять лет старше из за его бороды. |
| I had a white dress made by my mother. | У меня было белое платье, сшитое моей матерью. |
| He was made a fool of by his neighbors. | Его соседи выставили его дураком. |
| She made up for lost time by working hard. | Она наверстала упущенное время, работая изо всех сил. |
| A man is made by the books he reads. | Человек сделан из книг, которые он читает. |
| This is a dress that Mary made by herself. | Эта платье, которое Мэри сама сшила. |
| The clothes Tom wears are made by his mother. | Одежда, которую Том носит, сшита ему матерью. |
| The clothes Tom wears are made by his mother. | Одежда, в которой Том ходит, сшита ему матерью. |
| The clothes Tom wears are made by his mother. | Одежду, которую Том носит, сшила ему мать. |
| The clothes Tom wears are made by his mother. | Одежду, в которой Том ходит, сшила ему мать. |
| Cobblestone123 couldn't help but feel inspired by the achievements made by both countries | Cobblestone123 вдохновился достижениями обеих стран |
