Translation of "corrosion protection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Corrosion - translation :

коррозия

Corrosion protection - translation :

защита от коррозии

Protection - translation :

защита

Keywords : коррозии ржавчины подвержен Сильная соленой защита защитой защиту защиты защите

Examples (External sources, not reviewed)

No water, no corrosion.	Нет воды, нет коррозии.
It could be anti corrosion.	Это могут быть антикоррозийные покрытия.
Inhibitors Corrosion inhibitors, such as gas phase or volatile inhibitors, can be used to prevent corrosion inside sealed systems.	Ингибиторы коррозии, как, например, газообразные или летучие ингибиторы, можно использовать для предотвращения коррозии в закрытых системах.
This forces the structural metal to be cathodic, thus spared corrosion.	This forces the structural metal to be cathodic, thus spared corrosion.
Corrosion of common metals Coinage metals, such as copper and silver, slowly corrode through use.	Corrosion of coinage metals Coinage metals, such as copper and silver, can also slowly corrode.
Protection.	Защита.
Prevention of corrosion Attempts to save a metal from becoming anodic are of two general types.	Prevention of Corrosion Attempts to save a metal from becoming anodic are of two general types.
Corrosion had begun on the wires that ended up essentially inside the nest weighing 150 200 kilograms.	На проводах, которые оказались, по сути, уже внутри гнезда, весящего 150 200 килограммов, началась коррозия.
The cost of replacing metals lost to corrosion is in the multi billions of dollars per year.	Стоимость замены металлических объектов, выведенных из строя вследствие коррозии, составляет миллиарды долларов США в год.
Diplomatic protection	Дипломатическая защита
Low levels of methanol can be used in existing vehicles, with the use of proper cosolvents and corrosion inhibitors.	Низкий уровень примесей метанола может быть использован в топливе существующих транспортных средств с использованием надлежащих ингибиторов коррозии.
Reforming Employment Protection	Реформирование защиты права на труд
Protection of witnesses	Защита свидетелей
Protection of sovereignty	Защита суверенитета
Protection of shareholders	Защита акционеров
They wanted protection.	Они хотели защиты.
Tom needed protection.	Тому нужна была защита.
Tom needed protection.	Том нуждался в защите.
Tom needs protection.	Тому нужна защита.
They need protection.	Они нуждаются в защите.
They need protection.	Им нужна защита.
I need protection.	Я нуждаюсь в защите.
I need protection.	Мне нужна защита.
You need protection.	Вы нуждаетесь в защите.
You need protection.	Ты нуждаешься в защите.
You need protection.	Тебе нужна защита.
You need protection.	Вам нужна защита.
I needed protection.	Мне нужна была защита.
Hairdos, no copyright protection.	Прически защиты авторского права нет.
Jokes, no copyright protection.	Шутки никакой защиты авторского права.
Protection and assistance measures	Меры защиты и помощи
Principle of debtor protection	Принцип защиты должника
Protection of reporting persons	Защита лиц, сообщающих информацию
Refugee protection and assistance	Защита беженцев и оказание им помощи
61 35. Diplomatic protection	61 35. Дипломатическая защита
62 67. Diplomatic protection	62 67. Дипломатическая защита
Protection of ships' crews	Защита экипажей морских судов
Personal Data Protection Bill	Закон о защите персональных данных
I don't need protection.	Мне не нужна защита.
It's for your protection.	Это для вашей защиты.
You're under my protection.	Ты под моей защитой.
In chemistry, the noble metals are metals that are resistant to corrosion and oxidation in moist air (unlike most base metals).	Название благородные металлы они получили благодаря высокой химической стойкости (практически не окисляются на воздухе) и блеску в изделиях.
Social protection and safety nets.	Социальная защита и сети безопасности.
55 92. Protection of migrants	55 92. Защита мигрантов
Protection of women and children	Защита женщин и детей

Показать эту страницу на русском языке