Translation of "cosmetic dentistry" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Research Dentistry, Baghdad
научных исследований зубоврачебное дело, Багдад
Fundamentals of Operative Dentistry A Contemporary Approach.
Fundamentals of Operative Dentistry A Contemporary Approach.
Macadamized roads, dentistry and freedom of speech.
Мощеные дороги, стоматология и свобода слова.
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.
Например, для решения проблем в стоматологии, слухопротезировании, родильных домах и так далее.
According to the estimations of China's cosmetic surgery industry, there were 140 million potential cosmetic surgery customers in 2014.
В 2014 году масштабность китайской индустрии пластической хирургии оценивалась в 140 миллионов потенциальных клиентов .
Not a lot of cool, sexy stuff happening in dentistry.
Не так уж много классных, крутых вещей происходит в стоматологии.
Cosmetic and plastic surgery can fulfil this desire.
Такое желание могут исполнить косметическая и пластическая хирургия.
The report, Sports Dentistry and the Olympic Games , was published in 2005.
В докладе, Стоматология спорта и Олимпийские Игры был опубликован в 2005 году.
The change we are seeking should be substantive, not cosmetic.
Мы добиваемся не косметических изменений, а существенных реформ.
If you do cosmetic surgery, patients are often less happy.
При косметической пластике, зачастую пациенты не остаются такими довольными.
Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development.
Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития.
No, these are my cosmetic legs, actually, and they're absolutely beautiful.
Нет, это вообще то мои косметические ноги, и они очень красивые.
Dentistry, while considered by some a separate discipline from medicine, is a medical field.
В области практической медицины важнейшими событиями XVI века были создание итальянским врачом Дж.
In less than two decades, cosmetic surgery has surged exponentially within China.
За менее чем двадцать лет пластическая хирургия расрослась в Китае в геометрической прогрессии.
I hate cosmetic surgery by the way, but the principle still stands.
Кстати, я в принципе против пластической хирургии как таковой, но это в данном случае не важно.
Otherwise, such reform will be cosmetic at best, and meaningless at worst.
Иначе подобная реформа в лучшем случае будет косметической, а в худшем  бессмысленной.
Today, cosmetic and aesthetic plastic surgery is commonplace in all developed countries.
Косметическая и эстетическая пластическая хирургия в настоящее время широко распространена во всех развитых странах.
And in a typical dentistry visit, you may have about 15 to 30 milligrams removed.
На типичном приёме у стоматолога, удаляется примерно от 15 до 30 миллиграммов.
Japanese cosmetic maker Shiseido's latest web only commercial was designed to go viral.
Новый рекламный ролик Shiseido создан, чтобы стать популярным в интернете.
He graduated from the Turkmen State Medical Institute in 1979 and entered a career in dentistry.
В 1979 году окончил стоматологический факультет Туркменского государственного медицинского института, затем аспирантуру.
Plastic surgery, dentistry, and eye surgery offer help in addressing aesthetic and of course health problems.
Пластическая хирургия, стоматология и глазная хирургия предлагают помощь в решении эстетических и, конечно, медицинских проблем.
There's a difference between surgery after an accident to repair cosmetic damage and this.
Есть разница между пластической хирургией для убирания косметических дефектов после несчастного случая и вот этим всем.
Venezuela has a reputation for its cultural infatuation with cosmetic surgery and beauty contests.
Венесуэла популярна своим фанатизмом по пластической хирургии и конкурсам красоты.
Introduced in September 1990, the 940 was essentially a cosmetic reskin of the 740.
Запущенная в производство в 1990 году, Volvo 940 была существенно модернизирована по сравнению с 740.
The measures taken to implement them are as a rule purely cosmetic in nature.
Предпринимаемые меры по их реализации, как правило, носят чисто косметический характер.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Фактически, скорее всего, это и отличает косметическую хирургию от данного вида пластики.
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
Потому что вы можете сказать Ну, эту пластическую операцию можно отнести к разряду косметических.
One part of medicine, though, has faced the problem of behavior change pretty well, and that's dentistry.
Однако один раздел медицины занялся проблемой коррекции поведения основательно, это стоматология.
For Africans, however, these changes are cosmetic, doing little or nothing to lift cotton prices.
Однако для африканских фермеров это только косметические изменения, практически не способствующие повышению цен на хлопок.
Indeed, the infinite renewal of the body isn t confined to superficial repairs through cosmetic surgery.
Бесконечное обновление тела не ограничивается только исправлениями наружности посредством косметической хирургии.
Nowadays, various cosmetic procedures for the face and body are also available at health resorts.
Сейчас в санаториях доступны и различные косметологические процедуры для лица и тела.
In the field of dentistry, he described residual cells of the epithelial root sheath in the periodontal ligament.
В области стоматологии, он описал скопления или тяжи клеток эпителиального корневого влагалища в пародонта связки.
Fees for studying at specific faculties like dentistry or pharmacy allegedly went up to US 7,000 per year.
Предположительно, плата за учебу на таких факультетах, как зубоврачебный или фармацевтический, выросла до 7000 долл.
We all know that artificial materials are not only used in dentistry, but also in medicine in general.
Все мы с вами знаем, что искусственные материалы применяют не только в стоматологии, а и в медицине в целом.
References Dweck, Anthony C. (1997) Chapter One The Folklore and Cosmetic Use of Various Salvia Species.
Dweck, Anthony C. (1997) Chapter One The Folklore and Cosmetic Use of Various Salvia Species.
The Health center provides general medical protection, child, preventive, and general dentistry, hygiene and epidemiological related activities, urgent medical assistance, etc.
Медицинские центры оказывают общую медицинскую помощь, медицинскую помощь детям, осуществляют профилактические мероприятия, оказывают стоматологические услуги, услуги в области гигиены и услуги по предотвращению эпидемий, неотложную медицинскую помощь и т.д.
It could have been dentistry, but the word experimental was in it, and so that's what I had to go for.
Это мог быть и диплом зубного врача, но слово экспериментальный помогло мне сделать выбор.
Or will they simply push for cosmetic reforms the minimum required to justify the mega trillion dollar bailouts?
Или же они просто ограничатся косметическими реформами, необходимым минимумом для оправдания спасательных планов стоимостью во многие триллионы долларов?
Or will they simply push for cosmetic reforms  the minimum required to justify the mega trillion dollar bailouts?
Или же они просто ограничатся косметическими реформами, необходимым минимумом для оправдания спасательных планов стоимостью во многие триллионы долларов?
A number of cosmetic changes were made to the instrument when CBS purchased the Fender companies in 1965.
Несколько косметических изменений инструмент получил после того как в 1965 году CBS приобрела компанию Fender.
Such products include natural fibres, medicinal plants, tropical fruits and natural ingredients for the pharmaceutical and cosmetic industries.
К числу таких товаров относятся натуральные волокна, лекарственные растения, тропические фрукты и натуральные ингредиенты для фармацевтических и косметических препаратов.
Business ethics has always had problems that are distinct from those of other professions, such as medicine, law, engineering, dentistry, or nursing.
Этика бизнеса всегда имела проблемы, которые отличались от этики других профессий, таких как медицина, юриспруденция, инженерия, стоматология или медсестринское дело.
In 1999, the family moved to Baku, Azerbaijan, where Elnur studied at a medical school and graduated with a degree in dentistry.
В 1999 году семья переехала в Баку, где Гусейнов закончил медицинский техникум по специальности техник стоматолог.
The most student contributions have increased by is AUS 1,600 a year for courses in areas such as medicine, law and dentistry.
Взносы большей части студентов увеличились на 1600 австралийских долларов в год по таким курсам, как медицина, право и стоматология.
Dentistry might seem and I think it is many dentists would have to acknowledge it's somewhat of a mundane backwater of medicine.
Стоматология, может показаться, и я думаю, так и есть, многие дантисты должны были бы признать, это своего рода приземлённая сторона медицины

 

Related searches : Implant Dentistry - Restorative Dentistry - Pediatric Dentistry - Paediatric Dentistry - Dentistry Products - Clinical Dentistry - Veterinary Dentistry - Esthetic Dentistry - Preventive Dentistry - Community Dentistry - Adhesive Dentistry - Aesthetic Dentistry