Translation of "cossack" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cossack - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1916, the Cossack population of the Transbaikal Cossack Host numbered 265,000 people, out of which 14,500 men served in the military. | В 1916 году казачье население Забайкальского казачьего войска составляло 265 тысяч человек, на военной службе находилось 14,5 тысяч. |
| The city was one of the centers of the Cossack movement. | В мае 1918 года был открыт городской краеведческий музей. |
| On Sunday the Ukrainian navy completed its command post exercises Cossack Will 2018 in the waters of the Azov Sea, reports TASS. | Украинский флот в воскресенье завершил командно штабные учения Казацкая воля 2018 в акватории Азовского моря, передает ТАСС. |
| If Cossack classes incorporate everything positive that has been previously accumulated and take it to a whole new level, then I will be pleased. | Если казачьи классы вберут в себя все позитивное, что накоплено ранее, на качественно новом уровне, буду рад. |
| The film also documents the efforts of the Cossack Battalion, a paramilitary group that fights against the logging mafia at the border with Ukraine. | В фильме освещена и деятельность казачьего батальона вооружённого формирования, борющегося с незаконной вырубкой леса на границе с Украиной. |
| They should grow up and, at the very least, from the age of 7, understand that they are Cossacks and their education should be Cossack. | Они должны расти и как минимум с 7 лет понимать, что они казаки и образование должно быть казачьим. |
| Several hundred Cossack and Mongol units were dispatched to meet the Chinese troops of several thousand strength in the area of Urga Uliastai road near the Tuul river in central Mongolia. | Несколько сотен казаков и монголов встретили несколько тысяч китайских солдат в районе тракта Урга Улясутай у реки Тола в центральной Монголии. |
| News of a Cossack group s attack on Navalny and his entourage is the leading news story across much of Russian social media today, and the travel company Aviasales decided to capitalize on the story, incorporating it into posts on Facebook, Twitter, and Vkontakte. | Новость о нападении казаков на Навального и сопровождавших его лиц стала главным событием в российских социальных сетях. Сервис по продаже авиабилетов Aviasales решил подзаработать на этой истории, поделившись ею в постах в Facebook, Twitter и Вконтакте . |
| 1, 2 and 3, Kraków, 1641 43) armorial encyclopedia of the Polish nobility Dyaryusz transactiey wojennej między wojskiem koronnem i zaporoskiem w r. 1637 miesiąca Grudnia przez Mikołaja Potockiego zaczętej i dokończonej , (Zamość, 1638) field diary concerning the 1637 Cossack rebellion Kontynuacya dyaryusza wojennego etc. | ( Dyaryusz transactiey wojennej między wojskiem koronnem i zaporoskiem w r. 1637 miesiąca Grudnia przez Mikołaja Potockiego zaczętej i dokończonej Замосць, 1638) Продолжение военного дневника ( Краков, 1639) Orbis polonus etc. (Краков, 1641 43) геральдическое сочинение о польской шляхте, с историческими сведениями о родах. |