Translation of "cost center costs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

costs Cost
расходы сети
Cost 1. Military personnel costs estimate
1. Расходы на военный персонал расходов
Annual standard costs Estimated total cost
Нормативные ежегодные расходы Общие сметные расходы
It will cost how much it costs.
Это будет стоить свою цену.
Annual standard costs Estimated total annual cost
Годовые стандартные расходы Смета общих годовых расходов
This estimated cost provides only for recurring costs.
Эта смета предусматривает покрытие лишь периодических расходов.
Sales volumes Low Costs per customer High cost
Затраты на клиентуру
Cost pools collect the costs of similar, or connected, activities across many cost centres and cost types.
Стоимостные пулы объединяют затраты на схожую или взаимосвязанную деятельность во многих центрах учета и типах затрат.
Cost pools collect the costs of similar, or connected, activities across many cost centres and cost types.
Стоимостные пулы собирают затраты по подобным или смежным видам деятельности по центрам учета производственных затрат и типам затрат.
Low cost exports were struggling as labor costs rose.
Дешевый экспорт стремились сохранить изо всех сил, в то время как стоимость рабочей силы росла.
Costs are charged to projects, ensuring full cost recovery.
Расходы покрываются за счет проектов, обеспечивая полное возмещение затрат.
Direct costs are directly linked to the cost object.
Категории затрат
Indirect costs are not directly linked to cost objects
Косвенные затраты не связаны напрямую с объектами затрат
As this s a variable cost system, fixed costs are controlled by a straightforward comparison of actual costs with budgeted costs.
Поскольку используется система расчета предельных затрат, то постоянные расходы контролируются прямым сравнением фактических и плано вых затрат.
Cuts in equipment, furniture and construction costs reduced the cost.
Сокращение оборудования и строительных затрат привело к снижению расходов.
The lease cost includes costs for depositioning and liability insurance.
В арендную плату входит стоимость перебазирования и страхования гражданской ответственности.
Each of those costs me exactly 1 unit of cost.
Каждый из этих стоит мне ровно 1 единицу затрат.
Labour hours year Labour costs year Total direct cost year
Общие прямые расходы год
Actual cost systems assign actual costs to all units produced
Системы расчета фактической себестоимости
Cost object is anything whose costs we want to know.
Объект затрат объект, стоимость которого мы хотим знать
Other direct winding department costs Direct cost per unit Manufacturing overhead Stock value Other overhead (period cost) Full cost per unit
Прочие накладные расходы (периодические расходы)
Collect costs of similar activities in different overhead Cost centres (manufactur ing or other) into activity cost pools
Сбор затрат по подобным видам деятельности в отделах высшего уровня управления (производственных и других) в объединения затрат по деятельности
the total net cost of salaries, common staff costs and travel
на оклады, общих расходов по персоналу и путевых расходов гражданского
These additional costs had not been included in the cost estimates.
Эти дополнительные расходы сметой не предусматривались.
A cost object is anything whose costs we want to know.
Объект затрат объект, стоимость которого мы хотим узнать.
Pure actual cost systems assign actual costs to all units produced.
Расчет себестоимости по нормативным затратам
Taking all costs into account, a call center in Kansas City costs more than three times as much as one in Mumbai.
Принимая во внимание все затраты, центр предоставления информации по телефону в Канзас Сити стоит более чем в три раза больше, чем в Мамбэй.
Collect costs of similar, or connected, activities in different overhead cost cen tres (manufacturing or other) in activity cost pools.
Сбор затрат по подобным или взаимосвязанным видам деятельности в различных вышестоящих центрах учета (производственных или других) в общие стоимостные пулы по данной деятельности.
Subject to the States Parties' approval of the estimated costs and cost sharing formula, assessment notices will be prepared based on the overall estimated costs and applicable cost sharing formula.
Название сессии КБО, 2006 год шестая обзорная Конференция, Женева
Subject to the States Parties' approval of the estimated costs and cost sharing formula, assessment notices will be prepared based on the overall estimated costs and applicable cost sharing formula.
Название сессии ГРУППА ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ЭКСПЕРТОВ ГОСУДАРСТВ УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ О КОНКРЕТНЫХ ВИДАХ ОБЫЧНОГО ОРУЖИЯ, 13 я СЕССИЯ
Absorption (full) costing allocates full costs to cost objects, usually on the basis of direct costs or physical output measures.
Полный подсчет себестоимости позволяет распределить полные издержки по объектам затрат, обычно на базе прямых затрат или оценки физического объема выпускаемой продукции.
Absorption (full) costing allocates full costs to cost objects, usually on the basis of direct costs or physical output measures
Метод полного распределения затрат распределяет полные затраты по объектам затрат, обычно основываясь на прямых затратах или физическом измерении объема выпуска продукции относят все фактические затраты на произведенную продукцию
the purchase cost, including associated costs such as delivery, installation, commissioning, staff training, etc. operating costs, including energy, spares, maintenance
стоимость закупки, включая сопутствующие расходы (доставка, монтаж, пусконаладка, обучение персонала и пр.) эксплуатационные расходы, включая расходы на энергию, запасные части и обслуживание
(3) Total costs of Buildings Management are being cost shared between all users.
3 Общие расходы на эксплуатацию зданий распределяются между всеми пользователями.
Maintenance costs are estimated at a cost of 200 per month per vehicle.
Расходы на техническое обслуживание предусмотрены в размере 200 долл. США на автомобиль в месяц.
Towards cost and running costs of two vehicles for School of Nursing, Gaza
На приобретение двух автомобилей для школы медсестер в Газе и на эксплуатационные расходы
DRASTIC REDUCTION IN HARDWARE COSTS FALLING UNIT COSTS OF COMPUTING AND STORAGE CAPACITY MARKET STANDARDS FOR OPERATING SYSTEMS AND SOFTWARE FALLING COST ANCILLARY COSTS STILL QUITE SIZEABLE
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННО ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИЯ, А.
An additional recurrent cost of 753,400 has been shown for staff costs, bringing the total recurrent costs for 1994 1995 to 3,765,700.
По статье расходов по персоналу указаны дополнительные текущие расходы в размере 753 400 долл. США, а общая сумма текущих расходов на 1994 1995 годы доходит до 3 765 700 долл. США.
For calculating cost changes, up to date rates and standard costs are subsequently applied.
При калькуляции изменений затрат в дальнейшем применяются обновленные ставки и стандартные расценки.
(a) Basic hire costs 1 December 1993 30 April 1994 cost estimate 827 600
Смета расходов на период с 1 декабря 1993 года по 30 апреля 1994 года 827 600
The cost estimates for international staff costs included a 40 per cent vacancy factor.
17. Смета расходов по международному персоналу включала в себя 40 процентный коэффициент вакансий.
Telex, postage and pouch costs are estimated at a monthly cost of 75,000 ( 675,000).
Расходы, связанные с телексной связью, почтовыми отправлениями и дипломатической почтой, оцениваются на уровне 75 000 долл. США в месяц (675 000 долл. США).
Telex, postage and pouch costs are estimated at a monthly cost of 73,600 ( 441,600).
Расходы, связанные с телексной связью, почтовыми отправлениями и дипломатической почтой, оцениваются на уровне 73 600 долл. США в месяц (441 600 долл. США).
Telex, postage and pouch costs are estimated at a monthly cost of 75,000 ( 450,000).
Расходы, связанные с телексной связью, почтовыми отправлениями и дипломатической почтой, оцениваются на уровне 75 000 долл. США в месяц (453 000 долл. США).
Raw material cost standards, for example, thus often reflect average historical costs per unit.
Например, нормативы затрат на сырье часто от ражают средние первоначальные расходы на производство единицы изделия.

 

Related searches : Cost Center - Primary Cost Center - Sending Cost Center - On Cost Center - Cost Center Report - General Cost Center - Cost Center Reporting - Separate Cost Center - Low Cost Center - Debit Cost Center - Cost Center Assessment - Cost Center Assignment - Cost Center Hierarchy - In Cost Center