Translation of "cost per month" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

Month - translation :

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется месяц месяце Месяц следующем целый

Examples (External sources, not reviewed)

The maintenance alone of Ebony Shine would cost approximately 800,000 per month, not including fuel .	Одно только обслуживание Ebony Shine стоит приблизительно 800 тысяч долларов в месяц, не включая расходы на топливо .
RMB 650 (about USD 100) per month.	650 жэньминьби (около 100 долларов США) в месяц.
Both of us got 175 per month.	Каждый получал по 175 долларов в месяц.
How much is the rent per month?	Какова месячная рента?
How much does he earn per month?	Сколько он зарабатывает в месяц?
His salary is 250,000 yen per month.	Зарплата у него двести пятьдесят тысяч иен в месяц.
How much does he earn per month?	Он сколько зарабатывает за месяц?
How much does he spend per month?	Сколько он тратит в месяц?
How much does she spend per month?	Сколько она тратит в месяц?
I get paid 300,000 yen per month.	Мне платят 300 тысяч иен в месяц.
How much does Tom spend per month?	Сколько Том тратит в месяц?
People say that they will allow three packs per person per month.	Говорят, что будут продавать по три пачки в месяц на человека.
How many books do you read per month?	Сколько книг в месяц ты читаешь?
The cost of a license for each Internet connection, whether it's a mobile phone or broadband Internet, would be 25 rubles per month, or 300 rubles per year.	Стоимость лицензии для одного подключения к интернету, будь то мобильный телефон или проводной интернет, составит 25 рублей в месяц, то есть 300 рублей в год.
And it was unclear Tata Trust, which gave me six rupees per month, almost a dollar per month for six years.	И тогда благотворительный фонда Тата Траст стал оказывать мне помощь в размере 6 рупий в месяц, это почти доллар в месяц в течении шести лет.
The annual cost per pupil would be 32.	Ежегодные расходы на одну ученицу составят 32.
The aim is to make these medicines available to people of modest means in developing countries at a cost to local health systems of 1 per treatment per month.	Наша цель сделать эти лекарства доступными для небогатых людей в развивающихся странах и обеспечить, чтобы стоимость одного лечения в месяц для местных систем здравоохранения была лишь 1.
How much do you spend on food per month?	Сколько вы тратите в месяц на еду?
How much do you spend on food per month?	Сколько ты тратишь в месяц на еду?
In 1973, oil cost three dollars per barrel in 2008 80 dollars per barrel.	В 1973 году нефть стоила три доллара за баррель, в 2008 году восемьдесят долларов.
Her material is now used over 600,000 times per month.	Теперь её наработки используют более 600 000 раз в месяц.
Provision is made for 108 vehicles at 330 per month.	34. Ассигнования предусматриваются из расчета 330 долл. США в месяц для 108 автомобилей.
We have about 1.7 to 1.8 million readings per month.	В месяц нас читают от 1,7 до 1,8 миллиона человек.
These communities are funded by worldwide members, starting at 10 ( 12) per tribe member per month.	Эти поселения спонсируются участниками проекта со всего мира , начиная от 10 ( 12) в месяц для члена сообщества.
A total of 233 units of office and housing accommodation were required for the civilian component at an average rental cost of 1,832 per month.	Для гражданского компонента потребовалось арендовать в общей сложности 233 служебных и жилых помещения средней стоимостью в 1832 долл. США в месяц.
We were talking about compensation between 35,000 and 45,000 per month.	Речь шла о гонорарах от 35 тыс. до 45 тыс. в месяц.
II. Supplementary information to the cost estimate for the six month	II. Дополнительная информация о смете расходов на период с
He estimates that while treatment may cost 750 per patient over two years, the result is likely to be an extra month of work, worth 1880.	По его оценкам, в то время, как стоимость лечения может составить 750 на одного пациента на протяжении двух лет, в результате будет получен дополнительный месяц работы, стоящий около 1880.
The cost of mobile verification is RMB 6 cents per message.	Стоимость мобильной проверки составляет 6 центов за сообщение.
For 15 or 20 euros per month, you can become a sponsor.	За 15 или 20 евро в месяц можно взять на себя шефство.
We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site.	У нас около 500 000 уникальных посетителей в месяц, только конкретно на нашем сайте.
In all cases the frequency of use was 10 19 days per month.	Во всех этих случаях частота употребления была 10 19 дней в месяц.
Salary of a factory worker in Jakarta is roughly US 106 per month.	Зарплата рабочего фабрики в Джакарте составляет примерно 106 долларов США в месяц.
Users will be limited to a maximum of 40 marijuana cigarettes per month.	Для потребителей будет ограничение максимум 40 сигарет с марихуаной в месяц.
Annexes I. Cost estimates for the six month period from 16 June to	I. Смета расходов на период с 16 июня по 15 декабря 1993 года
America is paying an astounding 51 billion per year to station 140,000 troops in the country, a staggering cost of around 360,000 per soldier per year.	Америка платит шокирующую сумму 51 миллиард в год за то, чтобы разместить 140000 солдат в стране, ошеломляющая сумма затрат на одного солдата составляет около 360000 в год.
A total of 551 units of office hotel and housing accommodations have been leased for the use of the military component at an average cost of 1,279 per month.	11. Для военного компонента было арендовано в общей сложности 551 помещение (сюда входят служебные жилые помещения и номера в гостиницах) средней стоимостью в 1279 долл. США в месяц.
Provision is made for the cost of contractual maintenance, cleaning and general up keep of the facilities at all locations throughout the mission area estimated at 10,000 per month.	29. Ассигнования предусматриваются для покрытия расходов на эксплуатацию, чистку и общую уборку помещений по контрактам во всех местах в районе действия Миссии из расчета 10 000 долл. США в месяц.
In fact, the slope is simply 1.50 per customer capturing our variable cost.	В самом деле уклон представляет собой только 1,50 за клиента, и включает в себя изменяемые затраты.
Across managed pubs and bars drink sales were up 6.6 per cent for the month, with food down three per cent.	Среди управляемых пабов и баров продажи напитков выросли на 6.6 процента за месяц, тогда как продажи еды упали на 3 процента .
Provision is made for water supplied through pipes or by borehole to 50 premises at a monthly cost of 17,600 ( 105,600) and electricity charges estimated at 64,400 per month ( 386,400).	30. Ассигнования предусматриваются для оплаты водоснабжения по трубам или из скважин 50 помещений из расчета 17 600 долл. США в месяц (105 600 долл. США) и электроснабжения из расчета 64 400 долл. США в месяц (386 400 долл. США).
This estimate also provides for other welfare and sports activities estimated at 4 per troop per month for 6,828 troop months ( 27,300).	Настоящей сметой предусматриваются также ассигнования на другие культурно бытовые и спортивные мероприятия по ставке 4 долл. США на военнослужащего в месяц из расчета 6828 человеко месяцев (27 300 долл. США).
It cost 10 dollars per base pair in 1990, then a penny in 2000.	В 1990 м году секвенирование одной пары оснований стоило 10 долларов, в 2000 м году один цент,
Based on data from the agency Reuters, in the 2012 fiscal year benefits per person amounted to 133 dollars per month on average.	По информации агентства Рейтер, в 2012 финансовом году пособие на одного человека составляло в среднем 133 доллара в месяц.
When I visited it, the factory had 10,000 workers, each earning about 80 per month.	Когда я посетил этот завод, там работало 10 тысяч человек, каждый из которых получал зарплату в размере 80 долларов.

Показать эту страницу на русском языке