Translation of "costs are cheaper" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Costs - translation :

Costs are cheaper - translation :

Keywords : дешевле подешевле Дешевле дешёвую дешевый ценой затраты издержки расходов расходы

Examples (External sources, not reviewed)

Tickets are cheaper during late hours!	В вечерние часы входной билет дешевле.
The competitor doesn't need to cover those development costs so his version can be cheaper.	Конкуренту не нужно покрывать затраты на разработку, так что его версия может быть дешевле.
The odds are on the cheaper man.	Победа выгоднее бедняку.
Things like computers, communications are much cheaper.	Компьютеры, связь и staniały.
Why do they do that? Because it's cheaper, because they don't pay the real environmental costs.	Почему они так делают? Потому что это дешевле, потому что они не платят за экологические издержки.
Mexican access to cheaper gas will boost Mexican petrochemical industries and lower energy costs for manufacturing.	Мексиканский доступ к более дешевому газу будет стимулировать мексиканские нефтехимические индустрии и более низкие затраты на электроэнергию для производства.
The costs of exchanging money are eliminated in the euro area, making it cheaper to travel, whether on vacation, studying, or on business.	В зоне евро исключены расходына обмен валют, что позволяет ездить в отпуск, в командировки или на учебу дешевле.
Or you can think of it as just that the transistors are just getting cheaper and cheaper.	Или вы можете принимать это как то, что транзисторы становятся дешевле и дешевле.
The latter are 20 cheaper than the former.	Вторые стоят на 20 дешевле первых.
Pirated games are also a lot cheaper, however.	И, как бы то ни было, пиратские игры намного дешевле.
They're cheaper.	Он дешевле.
Cheaper photovoltaic cells may enable remote villages to get electricity without the fixed costs of long transmission lines.	Дешевые фотоэлементы могут позволить отдаленным деревням получать электричество в обход постоянных издержек на длинные линии электропередач.
That they keep manufacturing things cheaper and cheaper and cheaper, and then United States manufacturers can't compete.	По этому они производят товары дешевле и все дешевле и дешевле, и после производители США не могут конкурировать.
You were, I think, making the point that a stock that costs 1 a share is not necessarily cheaper than a stock that costs 10 a share.	(М2) По моему, вы объясняли, (М2) что пакет акций стоимостью в 1 доллар (М2) не обязательно дешевле пакета акций стоимостью в 10 долларов.
Such a system is relatively expensive to manage, but it is cheaper than the costs of not having it.	Иметь такую систему относительно дорого, однако это дешевле, чем затраты связанные с ее отсутствием.
Which is cheaper?	Какая дешевле?
Which is cheaper?	Какой дешевле?
Which is cheaper?	Какое дешевле?
Grain became cheaper.	Зерно стало дешевле.
Exports are cheaper, and revenues from exports (measured in pesos) are up dramatically.	Статьи экспорта дешевеют и доходы от экспорта (измеренные в песо) стремительно взмывают вверх.
I guess they provide more choice, and they are probably cheaper.	Думаю, что они обеспечивают более широкий выбор и они, вероятно, дешевле.
In fact there are some categories that have even gotten cheaper.	В некоторых категориях вы увидите прямое падение цен.
LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient.	Светодиоды мельче, дешевле, выдерживают дольше, более эффективны.
This reflects the fact that cellphone towers and handsets are much cheaper than pipes and copper wires, making it possible for the poor to pay the fixed costs.	Это отражает тот факт, что телефоны намного дешевле, чем трубы и медные провода, и это дает возможность беднякам оплачивать необходимые для их использования фиксированные издержки.
So are costs.	Это относится и к затратам.
And on the other side, as the other currency gets cheaper and cheaper and cheaper, the demand for those exports will go up because in other currencies, it will look cheaper.	И с другой стороны, по мере того как другая валюта падает и падает, спрос на те товары, что экспортирует данная страна, растут, поскольку в эквиваленте на другую валюту товары будут дешевле.
This material is cheaper.	Этот материал дешевле.
Which one is cheaper?	Какая дешевле?
Which one is cheaper?	Какой дешевле?
Which one is cheaper?	Какое дешевле?
Which one is cheaper?	Который дешевле?
Which one is cheaper?	Которая дешевле?
Which one is cheaper?	Которое дешевле?
This one is cheaper.	Этот дешевле.
This one is cheaper.	Эта дешевле.
This one is cheaper.	Это дешевле.
That's because it's cheaper.	Потому что это дешевле.
A whole lot cheaper.	Намного меньше.
It's cheaper than cages.	Их так дешевле перевозить, чем в клетках
Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs.	Предполагается, что расходы на мобильность включают расходы на пребывание и путевые расходы.
Nowadays, instruments of mass destruction are smaller, cheaper, and more readily available.	Сегодня средства массового уничтожения стали более миниатюрными, более дешёвыми и более легкодоступными.
Renewable energy sources are becoming cheaper and more efficient all the time.	Источники возобновляемой энергии постоянно становятся всё дешевле и эффективнее.
But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.	Но наши машины будут дешевле бензиновых.
You've seen them all around, especially these days as radars are cheaper.	Вы их видите повсюду, в наши дни радары так подешевели.
More efficient and stable international capital markets should lead to decreased intermediation costs and risk premia and, therefore, cheaper capital for investment.	Повышение эффективности и стабильности международных рынков капитала должно привести к снижению уровня посреднических издержек и премий за риск и, соответственно, к удешевлению инвестиционного капитала.

Показать эту страницу на русском языке