Translation of "could have gotten" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We could have gotten caught. | Нас могли схватить. |
| We could have gotten caught. | Нас могли поймать. |
| How could they have gotten that idea? | Как им могла прийти в голову такая идея? |
| Things have gotten worse. | Ситуация ухудшилась. |
| Things have gotten worse. | Положение ухудшилось. |
| BUCHAREST Perhaps only our greatest playwright, Eugene Ionesco, could have gotten this story right. | БУХАРЕСТ Возможно, только самому великому из наших писателей, Евгению Ионеско (Eugene Ionesco), удалось бы достоверно изложить эту историю на бумаге. |
| We should have gotten married. | Нам надо было пожениться. |
| I shouldn't have gotten involved. | Не надо было мне вмешиваться. |
| You should have gotten up earlier. | Тебе надо было встать раньше. |
| You should have gotten up earlier. | Вам надо было встать раньше. |
| What have you gotten me into? | Во что ты меня втянул? |
| What have you gotten me into? | Во что вы меня втянули? |
| What have you gotten us into? | Во что вы нас втянули? |
| What have you gotten us into? | Во что ты нас втянул? |
| They have gotten rich in the process. | Эта трансформация помогла им разбогатеть. |
| I shouldn't have gotten up so early. | Не надо было мне так рано вставать. |
| We shouldn't have gotten up so early. | Не надо было нам вставать так рано. |
| I think we shouldn't have gotten married. | Я думаю, нам не надо было жениться. |
| Have you ever gotten a speeding ticket? | Вас когда нибудь штрафовали за превышение скорости? |
| Have you ever gotten a speeding ticket? | Тебя когда нибудь штрафовали за превышение скорости? |
| Have you ever gotten angry with Tom? | Ты когда нибудь злился на Тома? |
| Have you ever gotten angry with Tom? | Вы когда нибудь злились на Тома? |
| Have you ever gotten angry with Tom? | Ты когда нибудь сердился на Тома? |
| Have you ever gotten angry with Tom? | Вы когда нибудь сердились на Тома? |
| I think Tom may have gotten lost. | Думаю, Том мог потеряться. |
| Without the map, he would have gotten lost. | Без карты он бы потерялся. |
| Tom and Mary have always gotten along well. | Том и Маша всегда хорошо ладили. |
| Have you gotten used to living in Boston? | Вы привыкли к жизни в Бостоне? |
| Have you gotten used to living in Boston? | Ты привык к жизни в Бостоне? |
| If it were not part of the euro system, Greece might not have gotten into its current predicament and, even if it had gotten into its current predicament, it could have avoided the need to default. | Если бы Греция не была частью системы евро, то могла бы и не попасть в своё сегодняшнее затруднительное положение, а даже если бы попала в сегодняшнее затруднительное положение, то смогла бы избежать необходимости дефолта. |
| Macroeconomic policymakers could have gotten their act together and acted in time to unwind those large and unsustainable current account imbalances. | Макроэкономическим директивным органам следовало бы организоваться и действовать вовремя, для того чтобы ликвидировать эти крупные и нерациональные дефициты по текущим счетам. |
| Today, trade disputes have gotten closest to fracturing transatlantic relationships. | Сегодня торговые диспуты оказывают самое прямое влияние на перемену в трансатлантических отношениях. |
| Had I gotten this letter sooner, I'd have acted differently. | Получи я это письмо раньше, я бы поступил по другому. |
| It's gotten better. | Стало лучше. |
| I've gotten better. | Мне стало лучше. |
| I've gotten hungry. | Я проголодался. |
| You've gotten hitched? | Ты в браке? |
| It's gotten dark. | Стемнело. |
| You've gotten better. | Ты стал лучше. |
| You've gotten better. | Вы стали лучше. |
| It's gotten worse. | Стало хуже. |
| You've gotten fat. | Ты растолстел. |
| You've gotten fat. | Вы растолстели. |
| It's gotten easier. | Стало проще. |
| I've gotten fat. | Я растолстел. |
Related searches : Have Gotten - Have Gotten Stuck - Have We Gotten - They Have Gotten - May Have Gotten - We Have Gotten - Would Have Gotten - Should Have Gotten - You Have Gotten - Have Not Gotten - Might Have Gotten - Have Already Gotten - Must Have Gotten - Will Have Gotten
