Translation of "councilman" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Orlov city councilman Konstantin Fedotov gets down and funky.
Депутат орловского горсовета Константин Федотов веселится во всю.
The city councilman says the footage constitutes a violation of his privacy.
В своем заявлении К.
Moscow city councilman Alexey Lisovenko was ready to speak for the whole world
Член совета города Москвы Алексей Лисовенко готов был сделать решительные заявления от всего мира
This guy is more dangerous than Alfredo Stroessner Diego Garcete, La Colmena councilman.
Этот парень более опасен, чем Альфредо Стресснер Диего Гарсете, член совета La Colmena.
A Moscow city councilman is trying to resuscitate a government push to expand Russia s digital sovereignty.
Муниципальный депутат округа Бабушкинский Москвы пытается возродить стремление правительства создать суверенный Интернет в России.
Solovyov appears to have learned of Arkhipova thanks to Vitalii Milonov, the St. Petersburg city councilman infamous for launching Russia s original legal crackdown on gay propaganda in 2011.
Соловьёв, кажется, узнал об Архиповой благодаря Виталию Милонову, члену Законодательного собрания Санкт Петербурга, печально известному запуском в 2011 году юридического запрета гей пропаганды .
Last June, days before Snowden even arrived in Russia, Zhelezniak Lisovenko s addressee gave a speech in parliament, advocating exactly what the city councilman asks today relocating servers to sovereign Russian soil.
В июне прошлого года за несколько дней до того, как Сноуден приехал в Россию Железняк, адресат Лисовенко, выступил с речью в Парламенте, предлагая как раз то, о чём сегодня просит гордеп Лисовенко переместить сервера на суверенную территорию России.
A city councilman in Orlov has filed a police report against local journalists for sharing video footage of him dancing to Ricky Martin s Livin la Vida Loca, the news website TJournal reports.
Как сообщает новостной портал TJournal, депутат орловского горсовета подал в полицию заявление против местных журналистов за распространение видео, на котором он танцует под песню Рики Мартина Livin la Vida Loca .
The councilman personally defended the evacuation of the Zuccotti square carried out at dawn, an operation in which about 200 arrests were made and this was decided so because protesters were violating the law.
Член муниципального совета лично оправдывал удаление протестующих с площади Зукотти, осуществленное на рассвете, операцию, в ходе которой было совершено около 200 арестов, и решение об этом было принято, потому что протестующие нарушали закон .
Next to the president of the Generalitat, Artur Mas, and his predecessor Jordi Pujol, attended the ceremony the ex counselor of Socialist Education, Ernest Maragall, and the ex lieutenant of the mayor and current eco socialist Councilman Ricard Goma.
После Председателя Генералитета, Артура Маса, и его предшественника Хорди Пухоля, церемонию посетили экс консультант Социалистического образования, Эрнест Марагаль, и экс лейтенант мэра и нынешний экосоциалист, член муниципального совета Рикард Гома.