Translation of "covenants and promises" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Promises, promises! | Обещания, обещания! |
| 56 144. International Covenants on Human Rights | 56 144. Международные пакты о правах человека |
| 58 165. International Covenants on Human Rights | 58 165. Международные пакты о правах человека |
| 60 149. International Covenants on Human Rights | 60 149. Международные пакты о правах человека |
| 62 147. International Covenants on Human Rights | 62 147. Международные пакты о правах человека |
| Fighting Words and False Promises | Борьба со словами и ложными обещаниями |
| Broken Promises | Нарушенные обещания |
| Sacred Promises | Священные обещания |
| Keep your promises. | Выполняй свои обещания. |
| Keep your promises. | Выполняйте свои обещания. |
| Promises aren't enough. | Обещаний недостаточно. |
| Promises aren't enough. | Обещать не значит жениться. |
| Between 2015 and early 2016, he joined a human rights NGO, Covenants Watch, as a volunteer. | В период с 2015 по начало 2016 года он стал добровольцем в НПО, занимающейся защитой прав человека, Covenants Watch. |
| The President Draft resolution III is entitled International Covenants on Human Rights . | Председатель (говорит по английски) Проект резолюции III озаглавлен Международные пакты о правах человека . |
| We will make promises. | Мы дадим обещания. |
| You shouldn't break promises. | Не следует нарушать обещаний. |
| You shouldn't break promises. | Ты не должен был нарушать обещаний. |
| I always keep promises. | Я всегда держу обещания. |
| Promises should be kept. | Обещания нужно выполнять. |
| He never breaks promises. | Он никогда не нарушает данных обещаний. |
| I made no promises. | Я не давал обещаний. |
| Tom never breaks promises. | Том никогда не нарушает обещаний. |
| I kept my promises. | Я свои обещания сдержал. |
| We keep our promises. | Мы выполняем наши обещания. |
| We keep our promises. | Мы свои обещания выполняем. |
| They're keeping their promises. | Они сдерживают свои обещания. |
| Loan or bond covenants often require borrowers to agree to maintain a minimum level of equity capital or cash on hand. Government bonds, on the other hand, have no covenants. | У государственных облигаций, с другой стороны, нет никаких таких соглашений. |
| A magician promises to deceive you and he does. | Фокусник обещает обмануть Вас и делает это. |
| Yushchenko's promises resonate across Ukraine. | Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине. |
| Promises a decisive answer soon. | На днях обещал решительный ответ. |
| The attache promises to help. | Атташе обещает помочь. |
| The sky promises fair weather. | Небо обещает хорошую погоду. |
| I always keep my promises. | Я всегда выполняю свои обещания. |
| One must keep one's promises. | Надо держать свои обещания. |
| Many promises had been made. | Было дано много обещаний. |
| He never breaks his promises. | Он никогда не нарушает своих обещаний. |
| She always keeps her promises. | Она всегда держит свои обещания. |
| You must keep your promises. | Ты должен держать свои обещания. |
| You should fulfill your promises. | Ты должен выполнять свои обещания. |
| You should fulfill your promises. | Вы должны выполнять свои обещания. |
| He always keeps his promises. | Он всегда держит своё слово. |
| He always keeps his promises. | Он всегда выполняет свои обещания. |
| You shouldn't break your promises. | Вы не должны нарушать свои обещания. |
| Politicians should keep their promises. | Политикам следует держать свои обещания. |
| He never breaks his promises. | Он никогда не нарушает данных обещаний. |