Translation of "covers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Splurging, frivolity, spots, covers, corruption. | Расточительность, фривольность, реклама, обложки, коррупция. |
| It covers , with of coastline. | С 1857 года официально принадлежит США. |
| Her new hairstyle covers her ears. | Новая стрижка закрывает ей уши. |
| This book covers the subject completely. | В этой книге тема раскрыта полностью. |
| It pretty much covers half the planet. | Им покрыта почти что половина планеты. |
| Create labels, business cards and media covers | Создание этикеток, визитных карточек и обложек |
| Water covers about 70 of the earth. | Вода охватывает примерно 70 земной поверхности. |
| This just barely covers our living expenses. | Этого только только хватает на жизнь. |
| The ocean covers 70 of Earth's surface. | Океан покрывает 70 земной поверхности. |
| A bed of leaves covers the pavement. | Слой листвы покрывает тротуар. |
| The land within the city boundaries covers . | Город имеет неправильную изрезанную на севере форму. |
| Grange, covers only the area (17 lines). | Мызы, охватывает только область (17 направлений). |
| It covers and has a volume of . | В Черногории Бар, Котор. |
| The total area protected covers 232 hectares. | Общая площадь заказника составляет 232 га. |
| Covers origins, vocabulary, grammar and place names. | Covers origins, vocabulary, grammar and place names. |
| I couldn't even pull the covers off myself. | Я буквально не мог вылезти из под одеяла. |
| The Zambian covers the latest news from Zambia. | The Zambian освещает последние новости в Замбии. |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | Наш страховой полис покрывает различные виды ущерба. |
| It covers an area of approximately 114 km2. | Его площадь составляет примерно 114 км². |
| The former covers antitrust, trade, and the common currency. | Первое включает антитрастовое законодательство, коммерцию и общеевропейскую валюту. |
| And they say Our hearts are enfolded in covers. | И сказали они потомки Исраила (оправдывая свой отказ принять то, с чем пришел Посланник Аллаха) Сердца наши покрыты закрыты чем то (и поэтому истина не доходит до нас) . |
| He neither covers my head nor hand cuffs me. | Он не накрывает мою голову и не надевает на меня наручники. |
| First book covers of America's series of comic books. | Первые обложки новой серии комиксов об Америке. |
| The Amazon Rainforest covers all of the state territory. | Фактически вся территория штата относится к бассейну Амазонки. |
| The Huffington Post covers Trump s campaign strictly as entertainment news. | Издание Huffington Post публикует новости о кампании Трампа исключительно в разделе развлечений. |
| No matter what you do, nature covers it up so quickly. | Делайте что угодно природа очень быстро заметает следы . |
| The real enemy is simply not something that covers women s heads. | Реальным противником является не просто то, что покрывает головы женщин. |
| Concentrates on Galatia volume 2 covers The Rise of the Church . | Concentrates on Galatia volume 2 covers The Rise of the Church . |
| The river is long, and its basin covers an area of . | Длина реки 66 км, площадь бассейна 2740 км². |
| Petrobras pays 90 of the costs, and the government covers the rest. | Компания Petrobras при этом покрывает 90 расходов, остальные несет государство. |
| And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin. | Она изменила Землю. Она покрывает Землю подобно коже. |
| Some of the songs are original, others are covers of old favorites. | Они исполняют и собственные песни, и всеми любимые хиты прошлого. |
| He covers species conservation, from bats to snow leopards, and energy issues. | Он пишет о сохранении биоразнообразия, от летучих мышей до снежных барсов, и энергетических проблемах. |
| FH The media deals with and covers the needs of the masses. | ФХ Медиа имеет дело с народными массами и удовлетворяет их потребности. |
| The area within the city limits covers 14.2 of Salt Lake County. | Территория города занимает 14,2 от общей территории округа Солт Лейк. |
| The Vilnia is 79.6 km long and its basin covers 624 sq. | Длина реки 79,6 км, площадь её водосборного бассейна 624 км². |
| The region covers a distance of roughly 400 kilometres north to south. | Регион покрывает расстояние примерно 400 километров с севера на юг. |
| It has a population of 9,300 and covers 1,166 km² (450 mi²). | Площадь 1 166 км², население 10 200 человек (2010 год). |
| He covers our heads, and we hear his footsteps as he walks away. | Он закрыл нам лица, и мы услышали его удаляющиеся шаги. |
| During a total eclipse, the Moon completely covers our view of the Sun. | Во время полного затмения Луна полностью заслоняет от нас Солнце. |
| Each of the four volumes covers about a year in the characters' lives. | Сюжет каждого тома покрывает один год из жизни персонажей. |
| It is long, of which are in Tatarstan, and its drainage basin covers . | Длина реки 176 км, площадь её водосборного бассейна 2 480 км². |
| On 23 May 2006, Def Leppard released an all covers album titled Yeah! . | 23 мая 2006 года Def Leppard выпустили альбом кавер версий , названный Yeah! . |
| May 1, 2012 saw the release of digital download only Rock Roll Hall of Fame Covers EP which consisted of previously released studio and live covers of artists, that influenced the band. | 1 мая 2012 года вышел для скачивания Rock Roll Hall of Fame Covers EP, который состоял из ранее выпущенных студийных и концертных обложек художников, которые повлияли на группу. |
| The present report covers the period from 1 September 2004 to 31 August 2005. | Настоящий доклад охватывает период с 1 сентября 2004 года по 31 августа 2005 года. |