Translation of "creaked" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The door creaked. | Дверь скрипнула. |
| The stairs creaked. | Ступеньки скрипнули. |
| The floor creaked. | Пол скрипнул. |
| The floorboards creaked. | Половицы скрипнули. |
| The bed creaked. | Кровать скрипнула. |
| The door creaked open. | Дверь со скрипом отворилась. |
| The bed creaked again. | Кровать снова скрипнула. |
| The floorboards in the hall creaked. | Половицы в коридоре скрипнули. |
| The chair creaked as he sat down. | Стул скрипнул, когда он сел. |
| Every time the door creaked every one turned round, expecting to see the bride and bridegroom enter. | Каждый раз, как раздавался писк отворяемой двери, говор в толпе затихал, и все оглядывались, ожидая видеть входящих жениха и невесту. |
| At last the third bell rang, the engine whistled and creaked, the coupling chains gave a jerk, and the husband crossed himself. | Наконец прозвенел третий звонок, раздался свисток, визг паровика, рванулась цепь, и муж перекрестился. |
| In the midst of his conversation about his acquaintanceship with Sviyazhsky the gates creaked again, and the labourers returning from the fields came into the yard with their ploughs and harrows. | В середине рассказа старика об его знакомстве с Свияжским ворота опять заскрипели, и на двор въехали работники с поля с сохами и боронами. |
