Translation of "creative design" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Creative - translation : Creative design - translation : Design - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Design by Vít Jedlička, used under Creative Commons license. | Создан Витом Едличкой, используется по лицензии Creative Commons. |
| Design is not just art or illustration or creative expression. | Дизайн это не только искусство или иллюстрации или творческое выражение. |
| And it's especially rewarding when your design work becomes a creative endeavor, when others can be creative and do more with it. | И это особенно ценно, когда наша дизайнерская работа становится творческой идеей, которую другие могут развить, проявив творчество. |
| So I really do believe that design is the highest form of creative expression. | Я действительно верю, что дизайн это высшая форма творческого самовыражения. |
| And we tend to think about design as something that designers do, something that is used in creative pursuits, whether it's advertising or graphic design or user experience design online. | И мы склонны думать о дизайн, как то, что дизайнеры делать, то, что используется в творческой занятия, ли это реклама или графический дизайн или дизайн опыт пользователей он лайн. |
| Creative Commons get creative. | Creative Commons проявляйте творческий подход. |
| I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process. | Я работаю в разных областях, и я учу своих студентов следовать творческому и многозадачному процессу разработки. |
| Sound Blaster Audigy ADVANCED MB includes Creative Audio Center, Creative MediaSource 5 Player Organizer, Creative WaveStudio 7, Creative ALchemy Sound Blaster X Fi MB includes Entertainment Console, Creative Karaoke Player, Creative MediaSource 5 Player Organizer, Creative WaveStudio 7, Creative Audio Console, Creative ALchemy. | Sound Blaster Audigy ADVANCED MB включает Creative Audio Center, Creative MediaSource 5 Проигрыватель Органайзер, Creative WaveStudio 7, Creative ALchemy Sound Blaster X Fi MB включает Консоль развлечений (), Creative Karaoke Player, Creative MediaSource 5 Player Organizer, Creative WaveStudio 7, Creative Audio Console, Creative ALchemy. |
| However, solutions to provide access and utilization can be challenging without design and creative means outside limited, conventional processes. | Однако это может быть трудными без соответствующего дизайна и творческих средств, которые выходят за пределы традиционных процессов. |
| In many ways, the most creative, challenging, and under appreciated aspect of interaction design is evaluating designs with people. | Во многих отношениях, самым творческим, самым сложным и самым недооценённым аспектом проектирования взаимодействия является оценка дизайна с привлечением людей. |
| The museum offers a rich accompanying program boat trips, animation workshops, creative design workshops or film trailers and seminars. | Музей также предлагает богатую сопроводительную программу прогулки на лодках, мультипликационные воркшопы, воркшоп креативного дизайна или показы кинофильмов и семинары. |
| And he invited us in particular because we have a very specific type of design process one that results in appropriate design solutions in places that don't usually have access to design services or creative capital. | Он пригласил нас ещё и потому, что у нас очень специфичный процесс проектирования, который позволяет применить дизайнерские решения там, где обычно нет доступа к услугам дизайнеров или креативному фонду. |
| World class design and brands already have a foothold in Europe, where creative industries are stronger that the car industry. | Дизайнеры и торговые марки мирового класса уже обосновались в Европе, где творческие индустрии сильнее автомобильной промышленности. |
| So the question should come to your mind is, what kind of design, you know, what kind of creative process and what kind of design produced the world like that? | Вопрос, который должен придти вам в голову, это то какую конструкцию вы знаете, какой созидательный процесс и какая процедура может произвести такой мир? |
| Sound Blaster 32 A derivative of the AWE32 design, the Sound Blaster 32 (SB32) was a value oriented offering from Creative. | Sound Blaster 32 Данная плата, основанная на конструкции AWE32, была нацелена на бюджетный сегмент рынка. |
| like the last one, say, with Howard, that I think the creative process in architecture, the design process, is extremely circuitous. | По моему, творческий процесс в архитектуре, процесс проектирования очень косвенный. |
| Creative Europe | Творческая Европа |
| Creative Commons. | Creative Commons. |
| Creative commons. | Лицензия Creative commons. |
| You're creative. | Ты находчив. |
| You're creative. | Ты изобретателен. |
| You're creative. | Ты творческий человек. |
| Be creative. | Будь креативным. |
| Be creative. | Будь творческой личностью. |
| Be creative. | Будь созидателем. |
| I'm creative. | Я креативный. |
| I'm creative. | Я креативная. |
| I'm creative. | Я креативен. |
| I'm creative. | Я креативна. |
| I'm creative. | Я творческая личность. |
| Creative program | Сюжетная съёмка |
| Creative program | Создать новый слой |
| Be creative! | Задействуйте творчество! |
| Creative direction | Творческая дирекция |
| Creative direction | Творческий директор |
| Get creative. | Проявляйте творческих подход. |
| Go creative! | Будьте творцами! |
| Gaga unveiled a sketch of the stage design, which was designed by the singer herself and her creative team Haus of Gaga. | 7 февраля 2012 года Гага выложила в твиттер эскиз, который был разработан самой Гагой и её производственной компанией Haus of Gaga. |
| Bertone transformed the highly creative styling of the two previous BAT models into design credibility, abandoning the extremes of the other designs. | Bertone превратил высокий творческий стиль двух предыдущих моделей BAT в дизайн более упрощённый, отказавшись от резких крайностей в дизайне. |
| The stupidest possible creative act is still a creative act. | Даже самый дурацкий акт творчества все же является актом творчества. |
| Creative people create, the non creative plagiarize, all the others translate. | Творческие люди творят, нетворческие плагиатят, все остальные переводят. |
| Creative Commons picture. | Изображение используется согласно лицензии Creative Commons. |
| Creative commons image. | Лицензия Creative commons. |
| Let's be creative. | Давайте будем креативны. |
| I'm not creative. | Я не творческий человек. |
Related searches : Creative Design Services - Creative And Design - Creative Design Agency - Creative Agencies - Creative Power - Creative Consultant - Creative Spirit - Creative Vision - Creative Skills - Creative Development - Creative Talent - Creative Arts - Creative Services
