Translation of "crickets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Crickets. | Сверчки. |
| Jiminy crickets! | Все сверкает! |
| Trump's response crickets. | Ответ Трампа тишина, и слышен только шёпот сверчков. |
| Jiminy Crickets! Gosh! | Джон Кринхен, Боже! |
| Only the crickets. | Только сверчки. |
| (Crickets chirping) (Shouts) (Chomping) (Laughter) (Applause) | (Звуки сверчков) (Крики) (Чавкание) (Смех) (Аплодисменты) |
| Jiminy Crickets! The door is open. | В доме чтото происходит... |
| Listen. Just follow the sound of crickets. | Послушайте, послушайте стрекотание сверчков. |
| Hey, can you hear those crickets crying? | Эй, слышишь, сверчки плачут? |
| It's too quiet, I can hear the crickets. | Так тихо, что я слышу сверчков. |
| I heard the owl scream and the crickets cry. | Сова визжала, и трещал сверчок. |
| I don't like the country. The crickets make me nervous. | Не люблю деревню, меня сверчки раздражают. |
| The sound of crickets chirping and frogs croaking lulls me to sleep. | Стрекотание сверчков и кваканье лягушек меня усыпляют. |
| Apterous crickets of the tribe Gryllini from South Africa and Namibia (Orthoptera Gryllidae). | Group and individual rearing of field crickets (Orthoptera Gryllidae) . |
| That's how the crickets crick all day In the merry old land of Oz | Так кузнечики поют весь день в веселой стране Оз... |
| The crickets croon you to sleep, and the birds wake you up... at 6 o'clock in the morning. | Сверчки поют тебе колыбельную, а птицы будят тебя... в 6 часов утра. |
| (This film has not been authorized or endorsed by CERN) (It is purely a work of fiction.) (Crickets chirp) | (Этот фильм не был авторизован или одобрены ЦЕРН) (Это чисто художественное произведение.) (Сверчки чирикают) |
| People tap in and they have thieves who are called grillos or crickets, and they steal the electrical power and wire the neighborhood. | У людей есть устройства, которые называются grillos или сверчки , они крадут электроэнергию и ведут проводку по кварталу. |
| People tap in and they have thieves who are called grillos or crickets, and they steal the electrical power and wire the neighborhood. | У людей есть устройства, которые называются grillos или сверчки , они крадут электроэнергию и ведут проводку по кварталу. |
| Buddy Holly and the Crickets had first appeared on the Sullivan show in 1957, singing two songs and making a favorable impression on Sullivan. | Бадди Холли и группа The Crickets впервые выступили на передаче в 1957 году, исполнив две песни и произведя на Салливана приятное впечатление. |
| Invertebrates consumed include earthworms (Lumbricidae) and many types of insects, such as ants, moths, flies, crickets, grasshoppers and beetles like weevils, scarabs and leaf beetles. | В рацион также включены черви семейства Lumbricidae и многие виды насекомых, в том числе муравьи, бабочки, мухи, сверчки, кузнечики и жуки, такие как долгоносики, жуки скарабеи и листоеды . |
| The females of some subfamilies (all Brachycistidinae, Diamminae, Methochinae, and Thynninae) are wingless, and hunt ground dwelling (fossorial) beetle larvae, or (in one species) mole crickets. | Самки некоторых групп бескрылые и похожи на муравьёв (все Brachycistidinae, Diamminae, Methochinae, Thynninae ). |
| Winter remembered a story a friend told him about how crickets can start to chirp in the middle of the day as the moon covers the sun during an eclipse. | Винтер вспомнил рассказ друга о том, как сверчки могут начать стрекотать в середине дня, когда луна покрывает солнце во время затмения. |
| Others, such as engineer Dushyant Patel, pointed towards the vast differences between Pakistan and India s response to forced conversions Hindus in Pakistan protest forced conversion of minor girls... Crickets chirping in India, http t.co CCg9cIhpOg via timesofindia Dushyant Patel ( Dushy4nt) December 11, 2014 | Индусы в Pakistan протестуют против принудительного conversion несовершеннолетних девочек... Щебетание сверчков в India |
| The days down on Long Island have forty eight hours in them you can't get to sleep at night because of the bellowing of the crickets and you have to walk two miles for a drink and six for an evening paper. | Дней вниз на Лонг Айленде есть сорок восемь часов, в них, вы не можете заснуть ночью из за рев сверчки, и вы должны идти в двух милях для питья и шесть для вечернюю газету. |
