Translation of "crocodile tears" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She cried crocodile tears when he left.
Она плакала крокодиловыми слезами, когда он уехал.
So, in order to get sympathy, we need to shed some crocodile tears for tribal people and Attappady.
Но нет, чтобы вызвать сочувствие, нам нужно проливать крокодиловы слёзы над племенами в Аттаппади.
Tom ate a crocodile.
Том съел крокодила.
A crocodile ate Thomas.
Томаса съел крокодил.
The crocodile is weeping.
Крокодил плачет.
Escaped crocodile in Siem Reap.
Сбежавший крокодил из города Сием Рип.
A crocodile has eaten Tom.
Тома съел крокодил.
A crocodile ate a dog.
Крокодил съел собаку.
They may confront a magic crocodile.
Они могут сразиться с волшебным крокодилом.
Tom was eaten by a crocodile.
Том был съеден крокодилом.
The crocodile is a protected species.
Крокодил охраняемый вид.
Have you ever fed a crocodile?
Ты когда нибудь кормил крокодила?
Have you ever fed a crocodile?
Ты когда нибудь кормила крокодила?
A crocodile tore off his arm.
Крокодил оторвал ему руку.
A crocodile tore off her arm.
Крокодил оторвал ей руку.
A crocodile tore off his leg.
Крокодил оторвал ему ногу.
A crocodile tore off her leg.
Крокодил оторвал ей ногу.
A dog meets a crocodile. The crocodile says to the dog Hello, fleabag! The dog responds Hello, handbag!
Встречаются как то собака и крокодил. Крокодил говорит Привет, блошиный мешок! А собака отвечает Привет, дамская сумочка!
His leg was bitten by a crocodile.
Его за ногу укусил крокодил.
Tom bought Mary a crocodile skin handbag.
Том купил Мэри сумочку из крокодиловой кожи.
A crocodile (the American Crocodile is a protected species in Jamaica) stands on a log above a royal helmet.
На бревне над королевским шлемом возвышается крокодил (острорылый крокодил является охраняемым видом в Ямайке).
In tears.
В слезах.
The ugly crocodile is sleeping in the pond.
Уродливый крокодил спит в пруду.
Can you tell an alligator from a crocodile?
Ты можешь отличить аллигатора от крокодила?
Can you tell an alligator from a crocodile?
Вы можете отличить аллигатора от крокодила?
Here are some crocodile sightings and news reports In Chonburi, crocodiles escaped from the Million Years Stone Park Pattaya Crocodile Farm.
Вот некоторые сводки новостей по наблюдению за крокодилами крокодилы сбежали из парка Многовековой камень и крокодиловой фермы в городе Чонбури .
Tears again welled up in his eyes, tears of indignation!
Слёзы опять навернулись на глазах его, слёзы негодования!
Photo of Lolong, the world's largest crocodile in captivity
Фото Лолонга самого большого в мире крокодила, пойманого живьем
Who wants to have a crocodile hold their key?
Кто хочет, чтобы крокодил держал его ключ?
Services without Tears
Услуги без слёз
(fights, tears, sighs)
(Сдерживает слёзы, вздыхает)
She shed tears.
Она плакала.
Wipe your tears.
Вытри слезы.
Dry your tears.
Вытри свои слёзы.
Tom shed tears.
Том лил слёзы.
And a crocodile walks up a riverbank toward its den.
Крокодил идет по берегу к своей норе.
Global Imbalances without Tears
Глобальный дисбаланс без слез
It tears us apart.
Это разрывает нас.
Dizziness, tears and laughter
Головокружение, слезы и смех
Tears of the Dragon.
Слёзы дракона.
I burst into tears.
Я расплакалась.
This cloth tears easily.
Эта ткань легко рвётся.
Those tears are artificial.
Это искусственные слезы.
He burst into tears.
Он залился слезами.
He burst into tears.
Он расплакался.

 

Related searches : Tears - African Crocodile - Nile Crocodile - Asian Crocodile - Crocodile Bird - Crocodile Dundee - Crocodile Leather - Crocodile Skin - Crocodile Fish - Estuarine Crocodile - Crocodile Smile - Saltwater Crocodile