Translation of "crosshairs" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Some organizations seem destined to exist in the crosshairs of the Russian authorities.
Некоторым организациям будто бы суждено существовать под прицелом российских властей.
As they fall within the crosshairs of the vessels below, the children begin to pray together.
Оказываясь под перекрестным огнем кораблей, дети начинают молиться вместе.
The other option that US policy was in the terrorists crosshairs is too upsetting for these opponents to contemplate.
Другой вариант что политика США находилась в террористическом перекрестье слишком нарушает порядок для этих противников, чтобы его рассматривать.
GV How did you respond to the conclusions that a Twitter revolution was occurring inside of Iran given that you yourself were caught in the crosshairs of this revolution reporting on it from abroad?
GV Как вы отреагировали на заключения о том, что в Иране происходила Twitter революция , учитывая, что вы сами были связаны с этой революцией , описывая её из за границы?