Translation of "crowning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This mixed economy model was the crowning achievement of the twentieth century.
Эта модель смешанной экономики была главным достижением двадцатого века.
Following Mustang's confession that he decorated a Moscow skyscraper s crowning star with the Ukrainian flag and colors, Russian police put out an order for his arrest.
После того, как Мустанг признался, что это он раскрасил звезду на вершине московской высотки в цвета украинского флага , полиция России постановила, что его необходимо арестовать.
It also probably sank the Sunshine Policy of rapprochement with North Korea that once appeared to be the crowning achievement of Kim Dae Jung's presidency in South Korea.
Возможно, также пошла ко дну политика потепления политика сближения с Северной Кореей, которая когда то казалась главным достижением президента Кима Даэ Юнга за годы его правления в Южной Корее.
A powerful lobbying effort included millions of dollars spent to support passage of one of the crowning achievements of Bush s foreign policy the United States India Civil Nuclear Cooperation Agreement.
Значительное административное усилие включало в себя миллионы долларов, потраченных на поддержку проведения одного из главных достижений внешней политики Буша Соглашения о мирном сотрудничестве в ядерной области между США и Индией.
This is the same Hero of Ukraine who climbed one of Stalin's towers in Moscow, the one who single handedly, in one night, painted the tower s crowning star in the colors of the Ukrainian national flag. He took a photo that's traveled the whole world!
Это тот самый Герой Украины, который взобравшись на одну из сталинских высоток в Москве, сам, один, за ночь раскрасил звезду венчавшую шпиль, в цвета украинского национального флага и сделал фото обошедшее весь мир!
A powerful lobbying effort included millions of dollars spent to support passage of one of the crowning achievements of Bush s foreign policy the United States India Civil Nuclear Cooperation Agreement. Senator Obama voted for the deal, as did Senator Joe Biden, one of its champions as chairman of the Senate Foreign Relations Committee.
В поддержку этого соглашения проголосовал как сенатор Обама, так и сенатор Джо Байден, участвовавший в защите этого проекта в качестве председателя Комитета Сената США по международным отношениям.