Translation of "crowns" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Millions of crowns | Млн. крон |
Kings use crowns. | на луну и звезды, которые Ты поставил, |
With golden crowns? | В золотых коронах? |
Well, here's 3 Crowns. | Я понимаю... font color e1e1e1 Хорошо, здесь 3 кроны. |
No idea. 2 Crowns... | font color e1e1e1 Никаких идей. 2 кроны... font color e1e1e1 |
The end crowns the work. | Конец делу венец. |
She received and six crowns. | Она получила и шесть крон. |
'American Ninja Warrior' crowns first champion | American Ninja Warrior награждает первого чемпиона |
Crowns are inherited, kingdoms are earned. | Короны наследуют, королевства заслуживают. |
Crowns are inherited, kingdoms are earned. | Короны наследуются, королевства заслуживаются. |
Yes, but it's 2 Crowns tonight. | Да, но сегодня ночью по 2 кроны. font color e1e1e1 |
Oh, could I have a few Crowns... | font color e1e1e1 Я могу попросить у тебя несколько крон... font color e1e1e1 чтобы пойти в кино с Гораном? |
Have you got 1 50 or 2 Crowns? | У тебя есть 1 50 или 2 кроны? font color e1e1e1 |
Construction of the station cost 254 million Czechoslovak crowns. | Затраты на сооружение станции составили 254 миллиона чехословацих крон. |
In total they wanted around 100 million Swedish crowns, right? | В общей сложности они хотели всем 100 миллионов шведских крон, верно? |
In total they wanted around 100 million Swedish crowns, right? | В общей сложности, они хотели 100 миллионов Шведских крон, так? |
This acronym crown all crowns so wanted the King of Kings | Этот акроним корона все крон так хотелось Царь царей |
Could you please settle the bill for me... here's 20 Crowns... | Могу я попросить Вас о любезности заплатить font color e1e1e1 по счету за меня... здесь 20 крон... font color e1e1e1 К сожалению, я должен уйти. |
Change from the 20 Crowns you so kindly entrusted me with. | font color e1e1e1 Сдача с 20 крон, font color e1e1e1 которые Вы так любезно вручили мне. |
For now sits Expectation in the air, and hides a sword from hilts unto the point with crowns imperial, crowns and coronets, promised to Harry and his followers. | Над ними реет в вышине Надежда И держит меч, который весь унизан Коронами различных величин |
Other man Governments and rules are crowns over your heads, you traitors! | Другой мужчина Правительство и закон венец над вашей головой, предатели! |
He won for his family three royal crowns (Bohemia, Hungary and Poland). | Он добыл для своего рода три королевские короны(Чешскую, Венгерскую и Польскую). |
Edwards won five Triple Crowns with Wales and three Five Nations Grand Slams. | В составе валлийской сборной Эдвардс выиграл пять тройных корон и три больших шлема. |
For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation. | ибо благоволит Господь к народу Своему, прославляет смиренных спасением. |
And You have, what? crowned him... now who is it that uses crowns? | Когда взираю я на небеса Твои дело Твоих перстов, |
But yesterday I saw eleven swans with golden crowns floating down the river. | Но вчера я видела, как одиннадцать лебедей в золотых коронах плыли по реке. |
his passport shall be drawn and crowns for convoy put into his purse | получит он и пропуск И на дорогу кроны в кошелёк. |
Empire of Fortune Crowns, Colonies, and Tribes in the Seven Years War in America . | Empire of Fortune Crowns, Colonies, and Tribes in the Seven Years War in America . |
who redeems your life from destruction who crowns you with loving kindness and tender mercies | (102 4) избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя милостью и щедротами |
It was also decided that in no case would the crowns of Greece and Bavaria be joined. | Было также решено, что ни в коем случае короны Баварии и Греции не должны быть объединены. |
The crown of the wise is their riches, but the folly of fools crowns them with folly. | Венец мудрых богатство их, а глупость невежд глупость и есть . |
There's a wonderful book called Crowns that's all these glamour pictures of black women in their church hats. | А это удивительная книга под названием Короны , где собрано множество снимков чернокожих женщин в шляпах для церкви. |
Having lifted the crowns from their heads, the priest read the last prayer and congratulated the married couple. | Сняв венцы с голов их, священник прочел последнюю молитву и поздравил молодых. |
Long after the 50 centavos coins disappeared, people still called the 2 50 coins cinco coroas (five crowns). | После вывода её из обращения люди долго называли монету 2 50 cinco coroas (пять крон). |
The pageant crowns Miss HIV positive and is publicized throughout the country on television and in the media. | Это красочное зрелище, на котором избирается Мисс носительница ВИЧ , широко освещается по всей стране телевидением и другими средствами массовой информации. |
There's a wonderful book called Crowns that's all these glamour pictures of black women in their church hats. | А это удивительная книга под названием Короны , где собрано множество снимков чернокожих женщин в шляпах для церкви. |
One of the three little crowns worn by the Infant Jesus was even donated by Pope Benedict XVI. | Одну из трех корон Младенцу Иисусу принес в дар папа римский Бенедикт XVI. |
On 25 March 1924, with the establishment of the Second Hellenic Republic, the crowns were removed from all flags. | После провозглашения Второй Греческой республики 25 марта 1924 года короны были удалены с флага, а потом возвращены вновь с восстановлением монархии. |
Ancestry References Aronson, T. (1986) Crowns in conflict the triumph and the tragedy of European monarchy, 1910 1918 , J. Murray, London. | Aronson, T. (1986) Crowns in conflict the triumph and the tragedy of European monarchy, 1910 1918 , J. Murray, London. |
A revamped logo was introduced for the 2003 04 season which included the addition of a stag with the three crowns. | Обновленный логотип, представленный в сезоне 2003 04, включает в себя добавление благородного оленя с тремя коронами. |
Their advantage is that the teeth do not need to be ground down significantly, as is the case with regular crowns. | Их преимущество состоит в том, что зубы не нужно существенно обтачивать, как при изготовлении полноценной коронки. |
Who has planned this against Tyre, the giver of crowns, whose merchants are princes, whose traffickers are the honorable of the earth? | Кто определил это Тиру, который раздавал венцы, которого купцы были князья, торговцы знаменитости земли? |
Yes, take silver and gold, and make crowns, and set them on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest | возьми у них серебро и золото и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, иерея великого, |
Another sign was seen in heaven. Behold, a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads seven crowns. | И другое знамение явилось на небе вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим. |
Then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest | возьми у них серебро и золото и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, иерея великого, |