Translation of "crush on you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a crush on you.
Том без ума от вас.
Do you have a crush on her?
Ты на неё запал?
Do you have a crush on my brother?
Ты запала на моего брата?
You seem to have a crush on Tom.
Ты, похоже, влюблена в Тома.
Tom has a crush on Mary.
Том запал на Мэри.
He's got a crush on her.
Он запал на неё.
Tom had a crush on Mary.
Том запал на Мэри.
He had a crush on her.
Он на неё запал.
He had a crush on her.
Он был в неё влюблён.
She had a crush on him.
Она была влюблена в него.
She had a crush on him.
Она была без ума от него.
She had a crush on him.
Она запала на него.
I have a crush on Mary.
Я запал на Мэри.
Tom has a terrible crush on Mary.
Том по уши влюбился в Мэри.
Tom had a major crush on Mary.
Том серьёзно увлёкся Мэри.
He has had a crush on her.
Он втюрился в неё.
I don't have a crush on Mary.
Я не влюблён в Мэри.
She had a crush on her teacher.
Она была влюблена в своего учителя.
She has a crush on Justin Bieber.
Она влюблена Джастина Бибера.
She has a crush on Justin Trudeau.
У неё крыша поехала от Джастина Трюдо.
She has a crush on Justin Trudeau.
Она сохнет по Джастину Трюдо.
She has a crush on her teacher.
Она увлечена своим учителем.
Tom has a big crush on Mary.
Том капитально запал на Мэри.
Tom also has a crush on Mary.
Том тоже запал на Мэри.
Tom also has a crush on Mary.
Том тоже влюблен в Мэри.
I had a crush on you when we were in high school.
Я был сильно увлечен тобой в старших классах.
He still has a crush on Justin Bieber.
Он всё ещё сохнет по Джастину Биберу.
Does Tom still have a crush on Mary?
Том до сих пор влюблён в Мэри?
Tom suspected Mary had a crush on him.
Том подозревал, что Мэри в него влюбилась.
He had a crush on his Chinese teacher but what with all the hormones, he had a crush on just about everyone.
Он втюрился в свою учительницу китайского языка. Но, со всеми этими гормональными делами, он втюривался почти в каждого встречного.
She has a secret crush on her sister's boyfriend.
Она втайне сохнет по приятелю сестры.
She has a crush on the boy next door.
Она сохнет по соседу.
It looks like Tom has a crush on Mary.
Похоже, Том влюбился в Мэри.
I had a crush on him at the time.
В то время я была влюблена в него.
I had a crush on her at the time.
В то время я был влюблён в неё.
Tom suspected that Mary had a crush on him.
Том подозревал, что Мэри в него влюбилась.
Crush the can before you throw it away.
Прежде чем выбрасывать жестяную банку, раздавите её.
You've got a crush on this girl. No, I don't!
Ты втюрился в эту девушку . Нет, это не так!
We will crush al Qaeda.
Мы раздавим аль Каеду .
Mary was Tom's high school crush.
Мэри была страстью Тома в старших классах.
Tom had a crush on Mary when he was in junior high school.
Том врюхался в Мэри, когда учился в средней школе.
Mary has a crush on Tom and she wants him to notice her.
Мэри запала на Тома и хочет, чтобы он её заметил.
The message reads, Arabic You can crush the flowers, but you can't delay spring.
Послание гласит Говорит по арабски Можно растоптать цветы, но нельзя остановить весну .
Grab the gems and throw them back up before they crush you
Подбирайте самоцветы и кидайте обратно, пока они не раздавили вас
Lucy's innocent crush turned into an obsession.
Люсино невинное увлечение превратилось в манию.

 

Related searches : Crush On - Crush On Her - Crush Resistance - Crush Strength - Man Crush - Crush Down - Crush Hazard - Fruit Crush - Woman Crush - Crush Cutting - Huge Crush - Boy Crush - Crush Force