Translation of "crystal grain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Display crystal structures
Отображение кристаллических структур
Crystal structure determination
Определение кристаллической структуры
Gnome Crystal Crystalline Structures Viewer
Просмотрщик Gnome для кристалических структур
The conclusion is crystal clear.
Вывод прост.
It's as clear as crystal.
Это ясно как божий день.
The answer is crystal clear.
Ответ кристально ясен.
The water is crystal clear.
Вода кристально чиста.
Grain became cheaper.
Зерно стало дешевле.
They had their crystal clear views .
Их взгляды были прозрачней воды .
Let me make myself crystal clear.
Позвольте мне быть предельно ясным.
I don't have a crystal ball.
У меня нет хрустального шара.
It is time to be crystal clear.
Давайте будем предельно честными.
The Crystal and the Way of Light. .
Кристалл и путь света.
Mary prefers whole grain cereals.
Мария предпочитает цельнозерновые злаки.
This wood has a beautiful grain.
У этого дерева красивая текстура.
The barns are full of grain.
Амбары полны зерна.
And when you're squinting, what you're doing is you're turning that from fine grain to coarse grain.
Щурясь, вы в сущности, видите более крупнозернистое изображение.
These leaders seemed to be working against the grain, but the grain itself was about to change direction.
Эти лидеры, казалось, шли против ветра , однако и сам ветер начинал менять направление.
The Universe in a Grain of Sand
Вселенная в песчинке
Rye was called the grain of poverty.
Рожь называли зерном бедняков.
We import grain from the United States.
Мы ввозим зерно из США.
We import grain from the United States.
Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов.
We import grain from Canada every year.
Ежегодно мы импортируем зерно из Канады.
GIADA (Grain Impact Analyser and Dust Accumulator).
GIADA (Grain Impact Analyser and Dust Accumulator).
The message to the Kremlin here would be crystal clear.
Это несло бы в себе кристально ясное послание в адрес Кремля Не обманывайте себя.
No one has a crystal ball and erroneous predictions are possible.
А поскольку хрустального шара у нас нет, то возможны ошибочные предсказания.
What, is the bottle crystal or the water infused in silver?
Что, бутылка хрустальная или вода настояна на серебре?
Jonathan Drori Every pollen grain has a story
Джонатан Дрори У каждой пыльцы своя история.
There is a grain of truth in everything.
Во всём есть рациональное зерно.
ethyl (grain) alcohol, methyl (wood) alcohol, etc., do).
Сладкий на вкус, отчего и получил своё название ( сладкий).
So, that's 20 micrometers across, that pollen grain there.
Поперечный размер здесь 20 микрон, вот у этого зёрнышка.
The horses had eaten every grain before cock crow!
До петухов дочиста подобрали.
Rice is a grain that feeds billions of people.
Рис это зерно, которое кормит миллиарды людей.
There is not a grain of truth in it.
В этом нет ни грамма правды.
There is not a grain of truth in it.
В нём нет ни грамма правды.
There is not a grain of truth in it.
В ней нет ни грамма правды.
Full disclosure GOP voters haven't had the clearest crystal ball in the past.
Полное разоблачение У избирателей GOP раньше не было правильного магического кристала.
In 1913 the gross grain harvest Kuban region entered the 2nd place in Russia, for the production of marketable grain in the 1st place.
В 1913 по валовому сбору зерна Кубанская область вышла на 2 е место в России, по производству товарного хлеба на 1 е место.
Winnowing removed the chaff from the grain, and the grain was then ground into flour, brewed to make beer, or stored for later use.
Веялкой из зерна удаляли мякину, а затем измельчали в муку, из которой варили пиво или сохраняли для последующего использования.
There isn't a grain of truth in what he says.
В том, что он говорит, нет ни крупицы правды.
The rats are ruining all the grain in the barn.
Крысы уничтожают весь хлеб в амбаре.
After all, isn't Enron's bankruptcy a crystal clear example of inmates controlling their guards?
В конце концов, разве банкротство Энрона не является прекрасным примером того, как те, кто должен находится под контролем, сами диктуют условия своим контролерам?
Russia s government has banned wheat exports, sending world grain prices soaring.
Правительство России запретило экспорт пшеницы, что привело к росту мировых цен на зерно.
Rumsfeld s mistrust of the European approach contains a grain of truth.
Недоверие Рамсфелда к европейскому подходу в какой то степени оправдано.
'We will not give up on a single grain of sand'
Мы не уступим не единой песчинки

 

Related searches : Crystal Grain Size - Sapphire Crystal - Crystal Oscillator - Crystal Lattice - Piezoelectric Crystal - Crystal Meth - Crystal Growth - Lead Crystal - Liquid Crystal - Rock Crystal - Crystal Glass - Crystal Chandeliers