Translation of "cup winner" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| World Cup winner (2011), winner (2014). | Двукратная победительница Кубка мира (2011, 2014). |
| Soviet Cup winner 1944, 1946, 1947, 1953, 1958. | Обладатель Кубка СССР (5) 1944, 1946, 1947, 1953, 1958. |
| France is the winner of the 1998 World Cup. | Франция выиграла чемпионат мира футболу 1998 года. |
| The museum's president is World Cup winner Sir Bobby Charlton. | Президентом музея является обладатель Кубка мира сэр Бобби Чарльтон. |
| The winner of the EFC qualifies to play in the Champions Cup the following year. | Победитель Чемпионата России получает право участвовать в отборочном раунде EuroFloorball Cup. |
| Djalma Santos, 84, Brazilian footballer, two time World Cup winner (1958, 1962), complications from pneumonia. | Джалма Сантос (84) бразильский футболист, двукратный чемпион мира (1958, 1962) http news.rambler.ru 20243015 . |
| HC Dinamo Minsk is a five time Belarus league champion (2009, 2010, 2011, 2012, 2013 ), winner of the Baltic League (2009), winner of the Cup of Belarus (2010) and the finalist of the Cup of Belarus (2009). | Чемпион Балтийской лиги (2009), пятикратный Чемпион Беларуси (2009, 2010, 2011, 2012, 2013), обладатель Кубка Беларуси (2010, 2013), участник 1 8 Лиги чемпионов (2012 2013). |
| The winner of the 2014 Rock Cup will be the first one to participate in the Europa League. | С 2014 года обладатель кубка получает право на участие в Лиге Европы УЕФА. |
| The 1960 European Nations' Cup Final was a football match at the Parc des Princes, Paris on 10 July 1960, to determine the winner of the 1960 European Nations' Cup. | Финал чемпионата Европы по футболу 1960 года финальный матч чемпионата Европы, который прошёл 10 июля 1960 года на стадионе Парк де Пренс в Париже, Франция. |
| Winner | Победитель |
| The winner of the competition at the European Cup 1979, 1981 in the 200 meter butterfly, 1982 in 400 meter medley. | Победитель соревнований на Кубка Европы 1979, 1981 на дистанции 200 м баттерфляем, 1982 на 400 м комплексным плаванием. |
| Alfred Pfaff (16 July 1926 27 December 2008) was a German football player and World Cup winner with West Germany in 1954. | Альфред Пфафф ( 16 июля 1926 27 декабря 2008) немецкий футболист, победитель чемпионата мира в составе сборной ФРГ в 1954 году. |
| The 2002 FIFA World Cup Final was a football match that took place on 30 June 2002 at the International Stadium in Yokohama to determine the winner of the 2002 FIFA World Cup. | Финал чемпионата мира по футболу 2002 между сборными Германии и Бразилии прошёл на Интернациональном стадионе в японском городе Йокогаме 30 июня 2002 года. |
| The winner? | И кто же победитель? |
| Last winner | Сменить карту 4 |
| The 2010 FIFA World Cup Final was a football match that took place on 11 July 2010 at Soccer City in Johannesburg, South Africa, to determine the winner of the 2010 FIFA World Cup. | Финал чемпионата мира по футболу 2010 года финальный матч чемпионата мира 2010 года, который прошёл 11 июля 2010 года на стадионе Соккер Сити в Йоханнесбурге, ЮАР. |
| Italy may have defeated France to win the World Cup, but the real winner was the Old Europe that Donald Rumsfeld once derided. | Возможно, Италия одержала победу над Францией, чтобы стать чемпионами мира, но настоящим победителем стала Старая Европа , над которой когда то насмехался Дональд Рамсфелд. |
| The 1998 FIFA World Cup Final was a football match that was played on 12 July 1998 at the Stade de France in Saint Denis to determine the winner of the 1998 FIFA World Cup. | Финал чемпионата мира по футболу 1998 года финальный матч чемпионата мира 1998 года, который прошёл 12 июля 1998 года на стадионе Стад де Франс в Сен Дени, Франция. |
| She won the AA title 0.35 ahead of Shaposhnikova,0.8 ahead of Natalia Yurchenko and 1.0 ahead of the 1980 World Cup winner Zakharova. | Она выиграла 0,35 баллов в личном зачете у Шапошниковой, 0,8 у Натальи Юрченко и 1,0 у победительницы чемпионата мира 1980 г. Захаровой. |
| At age 19 years and 317 days, Busch became NASCAR's youngest ever pole winner in a Cup Series race at California Speedway in 2005. | В возрасте 19 лет и 317 дней Буш стал самым молодым автогонщиком в истории NASCAR Cup Series, завоевавшим поул позишн. |
| I'm a winner! | Я победитель! |
| Everybody's a winner. | Выигрывают все. |
| Everyone's a winner. | Выигрывают все. |
| You're a winner. | Ты победитель. |
| You're a winner. | Ты победительница. |
| You're a winner. | Вы победитель. |
| You're a winner. | Вы победительница. |
| Here's the winner. | И вот наш победитель. |
| To the winner... | Победителю. |
| Winner picks first. | Кто выиграет, тот первый берет. |
| Fourteen, the winner. | 14 выигрывает. |
| Fourteen, the winner. | Это я! |
| Eight, the winner. | Я выиграла! |
| Twentytwo, the winner. | 22 выигрывает. Пойдём? |
| It's a winner. | Он победитель. |
| Everyone's a winner. | 10 центов. |
| There is one winner per campus and one overall winner for the Conference. | Участники конференции соревнуются в 21 виде спорта девяти мужских и 12 женских. |
| Tom is the winner. | Том победитель. |
| Tom is a winner. | Том победитель. |
| Who was the winner? | Кто победил? |
| Who was the winner? | Кто стал победителем? |
| Tom was the winner. | Том был победителем. |
| The winner was Tom. | Победителем был Том. |
| Everyone loves a winner. | Все любят победителей. |
| I was the winner. | Я был победителем. |
Related searches : World Cup Winner - Cup - Winner Team - Lucky Winner - Prize Winner - Match Winner - Competition Winner - Winner Selection - Serial Winner - Scholarship Winner - Alternate Winner - Named Winner
