Translation of "cushions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cushions arranged,
и подушки разложены (подряд, одна к другой),
Cushions arranged,
и подушки разложены,
Cushions arranged,
разложены подушки,
Cushions arranged,
и разложены рядами подушки,
Cushions arranged,
Подушки сложены рядами,
Cushions arranged,
Подушки, рядами наложенные,
and cushions arrayed
и подушки разложены (подряд, одна к другой),
and cushions arrayed
и подушки разложены,
and cushions arrayed
разложены подушки,
and cushions arrayed
и разложены рядами подушки,
and cushions arrayed
Подушки сложены рядами,
and cushions arrayed
Подушки, рядами наложенные,
And cushions ranged!
и подушки разложены (подряд, одна к другой),
And cushions ranged!
и подушки разложены,
And cushions ranged!
разложены подушки,
And cushions ranged!
и разложены рядами подушки,
And cushions ranged!
Подушки сложены рядами,
And cushions ranged!
Подушки, рядами наложенные,
And cushions ranged
и подушки разложены (подряд, одна к другой),
And cushions ranged
и подушки разложены,
And cushions ranged
разложены подушки,
And cushions ranged
и разложены рядами подушки,
And cushions ranged
Подушки сложены рядами,
And cushions ranged
Подушки, рядами наложенные,
Cushions and pyjamas.
Футон и немаки.
This partially cushions the downturn.
Это частично смягчит эффект кризиса.
And cushions set in rows.
и подушки разложены (подряд, одна к другой),
And cushions set in rows.
и подушки разложены,
And cushions set in rows.
разложены подушки,
And cushions set in rows.
и разложены рядами подушки,
And cushions set in rows.
Подушки сложены рядами,
And cushions set in rows.
Подушки, рядами наложенные,
and cushions arrayed in rows,
и подушки разложены (подряд, одна к другой),
and cushions arrayed in rows,
и подушки разложены,
and cushions arrayed in rows,
разложены подушки,
and cushions arrayed in rows,
и разложены рядами подушки,
and cushions arrayed in rows,
Подушки сложены рядами,
and cushions arrayed in rows,
Подушки, рядами наложенные,
I found it behind the cushions.
Я нашел его за подушками.
reclining upon green cushions and lovely druggets
(Возлежат они) опираясь на зеленые подушки и прекрасные ковры...
reclining upon green cushions and lovely druggets
Опираясь на зеленые подушки и прекрасные ковры...
reclining upon green cushions and lovely druggets
Они будут лежать, прислонившись, на зеленых подушках и прекрасных матрацах.
reclining upon green cushions and lovely druggets
Они будут возлежать на ложах с зелёными покрывалами и на коврах удивительной красоты.
reclining upon green cushions and lovely druggets
В изголовье у них будут зеленые подушки, и будут они возлежать на прекрасных коврах.
reclining upon green cushions and lovely druggets
И нежась на лугах зеленых и коврах прекрасных,