Translation of "customer refund" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Customer - translation :

клиент

Customer refund - translation :

возврат клиентов

Refund - translation :

возврат

Keywords : клиент покупатель Клиент покупателя посетитель возврат возмещение возместить компенсацию возмещения

Examples (External sources, not reviewed)

I demand a refund.	Я требую возврата денег.
I demand a refund!	Я требую возврата денег!
I demand a refund!	Я требую компенсации!
I demand a refund!	Я требую возмещения!
(d) Income tax refund policy	d) Политика в отношении возмещения подоходного налога
You got a refund coming.	Вот что случилось.
(a) Refund of prior year expenditures	Таблица 2 (продолжение)
I will not give them a refund.	Я не верну им компенсацию.
E. Refund of previous years apos expenditure	Е. Возмещение расходов за предыдущие годы
E. Refund of previous years apos expenditure	Е. Возмещение расходов за предыдущие годы
Alright, I will refund it immediately today.	Хорошо, я верну все деньги сегодня
You deserve a refund of 6000 shekels	Ты заслуживаешь возврат NIS 6000
I got a refund on that ticket.	Я вернула деньги за билет.
Can I have a refund on one?	Вы вернете мне деньги за один?
However, there is a VAT refund scheme for tourists, who may claim the refund on certain items purchased in Thailand.	Однако для туристов предусмотрена система возмещения этого налога, которая действует в отношении определенных товаров, приобретенных в Таиланде.
Customer	Монтсеррат
Customer!	Клиент!
Customer?	Клиент?
Customer,	Клиент,
Customer?	Клиентов?
Customer...	Покупатель...
Customer	Проектирование и тестирование
Please cancel my order and refund the money.	Пожалуйста, отмените мой заказ и верните деньги.
They'll refund your money if you're not satisfied.	Если вы будете недовольны, вам вернут деньги.
E. Refund of previous years apos expenditure 4	Е. Возмещение расходов за предыдущие годы . 7
Refund of prior years apos expenditures 66.3 53.3	Возмещение расходов прошлых лет
Meanwhile, refund of the overpayment is being pursued.	При этом предпринимаются шаги по возвращению переданных в виде переплаты средств.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
Wait. That customer is not a really good customer.	Этот клиент не является действительно хорошим клиентом .
Customer number can reflect customer group, classification, territory, etc.	клиента с указанием группы, к которой относится клиент, классификации, территории и т.д.
Customer number	клиента
Customer group	Группа, к которой относится клиент
Customer name	Адрес
Customer No.	Клиент
Customer name	Имя клиента
Customer needs	Потребности покупателя
Customer profile	Всего
Customer acquisition	Порядок исполнения
A customer.	Зануда пришел?
If you can't exchange this, I'd like a refund.	Если вы не можете этого обменять, верните мне, пожалуйста, деньги.
Look for a sign saying VAT Refund for Tourists .	Следует искать указатель с надписью VAT Refund for Tourists (Возмещение налога на добавленную стоимость для туристов).
The audience demands a refund, we're left in debt.	font color e1e1e1 Публика потребует возврата денег, и мы font color e1e1e1 влезем в долги.
And, it's written with the customer, or by the customer.	(смех). И они пишутся вместе с заказчиком или самим заказчиком.
Moreover, it becomes possible to refund loaded but unspent funds.	Кроме того, появляется возможность возврата зачисленных, но неизрасходованных денежных средств.

Показать эту страницу на русском языке