Translation of "customer relations management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Customer - translation : Customer relations management - translation : Management - translation : Relations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sales training can bring a variety of benefits such as improved time management, lower selling costs and improved customer relations. | Эта подготовка может принести большие выгоды, та кие как совершенствование календарного планирования, уменьшение торговых затрат и улучшение отношений с покупателями. |
| Staff management relations | Взаимоотношения администрации и персонала |
| (d) Staff management relations | d) взаимоотношения администрации и персонала |
| G. Staff management relations | G. Взаимоотношения администрации и персонала |
| (c) Maintaining staff management relations | с) поддержание контактов между сотрудниками и администрацией |
| Subprogramme 3. Staff management relations | Подпрограмма 3 . Отношения между персоналом и администрацией |
| University Management and External Relations | Менеджмент высшей школы и внешние связи |
| Staff responsible for customer relations and internal quality standards within their organisation. | Персонала, ответственного за клиентуру и поддержание стандартов качества предоставляемых фирмой услуг. |
| 314 Personnel Management and Industrial Relations | 310 Менеджмент |
| Banks must develop policies and procedures in areas such as customer acceptance, customer identification, ongoing transactions monitoring and risk management. | В целях осуществления принятых решений были разработаны несколько совместных программ и приняты соответствующие меры. |
| In this sense, customer relationship management is essential to an effective DMS. | В этом смысле поддержание связей с клиентурой является важнейшим условием эффективной работы СМТН. |
| January 2000 Amontis Consulting, Heidelberg, Germany February 2001 Department for Customer Relationship Management | Январь 2000 года февраль 2001 года Консультативная группа Амонтис , Гейдельберг, Германия, департамент по управлению связями с общественностью |
| Reinforcing the skills and capacities of the management and the administration of the university (international relations offices, management and library information systems, financial management, public relations and marketing) | укрепление навыков и усиление возможностей управления и административной работы университета (отделы международных связей, информационные системы управления и библиотечные информационные системы, финансовый менеджмент, общественные связи и маркетинг) |
| Embedded Image Information Management Setup relations between images and metadata | Управление изображениями с помощью встроенной в них информации Настройка связей между изображениями и метаданными |
| Customer | Монтсеррат |
| Customer! | Клиент! |
| Customer? | Клиент? |
| Customer, | Клиент, |
| Customer? | Клиентов? |
| Customer... | Покупатель... |
| Customer | Проектирование и тестирование |
| Sales policies Internal sales policies concerning pricing, customer relations, contract terms, and other such issues are central to revenue generation, profit maximisation, and the maintenance of a secure customer base. | Исследование рынка Компании, проводящей анализ, могут потребоваться копии любых материалов , раз работанных собственными или сторонними специалистами и используемых компа нией объектом анализа для проведения исследования рынка. |
| Thus, effective sales force management can help a firm to make the necessary quantum leap from the current pro duction based management to a customer value based management by providing | Таким образом, эффективное управ ление торговым персоналом может помочь фирме сделать необходимый скачок от имеющейся системы управления, ориентированной на производство к системе управления,ориентированной на покупателя с помощью |
| Contractual status also had a serious impact on staff management relations. | Вид контракта серьезно влияет также на аспекты, связанные со взаимоотношениями между персоналом и администрацией. |
| Microsoft Dynamics is a line of enterprise resource planning (ERP) and customer relationship management (CRM) software applications. | Microsoft Dynamics линия программных приложений для планирования ресурсов предприятия (ERP) и управления взаимоотношениями с клиентами (CRM), разработанных компанией Microsoft. |
| Reinforcing the skills and capacities of the management and the administration of the university (international relations offices, management and library information systems, financial management, human resources management) | укрепление навыков и усиление возможностей управления и административной работы университета (отделы международных связей, информационные системы управления и библиотечные информационные системы, финансовый менеджмент, управление кадрами) |
| In order to successfully gener ate sales there are six vital functions prospecting maintaining customer records and feedback self management providing service relationship management handling complaints. | Для успешного увеличения товарооборота имеют огромную важность шесть следующих функций поиск перспективного покупателя регистрация покупателей и их откликов самоуправление обслуживание управление отношениями устранение нареканий и жалоб. |
| The customer is happy, because the customer is God. | Клиент счастлив, потому что клиент это Бог. |
| The customer is happy, because the customer is God. | Клиент счастлив, потому что клиент это Бог. |
| Wait. That customer is not a really good customer. | Этот клиент не является действительно хорошим клиентом . |
| Customer number can reflect customer group, classification, territory, etc. | клиента с указанием группы, к которой относится клиент, классификации, территории и т.д. |
| Customer number | клиента |
| Customer group | Группа, к которой относится клиент |
| Customer name | Адрес |
| Customer No. | Клиент |
| Customer name | Имя клиента |
| Customer needs | Потребности покупателя |
| Customer profile | Всего |
| Customer acquisition | Порядок исполнения |
| A customer. | Зануда пришел? |
| And, it's written with the customer, or by the customer. | (смех). И они пишутся вместе с заказчиком или самим заказчиком. |
| Two months later, in December 2007, Genesys acquired Informiam, a developer of performance management software for customer service operations. | Спустя два месяца после назначения Genesys приобрела Informiam разработчика программного обеспечения по управлению эффективностью для операций по обслуживанию клиентов. |
| The customer agrees. | Клиент согласен. |
| Another satisfied customer. | Ещё один довольный клиент. |
| Supplier organization customer | Поставщик организация потребитель |
Related searches : Customer Relations - Relations Management - Management Relations - Customer Relations Officer - Customer Relations Skills - Customer Relations Specialist - Manage Customer Relations - Customer Relations Policy - Customer Relations Manager - Customer Relations Department - Customer Relations Team - Sustainable Customer Relations - Close Customer Relations - Customer Relations Center
