Translation of "customised products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Product and service are often customised, and are delivered to the customer very fast. | Продукты и услуги часто приспосабливаются к клиентам и очень быстро поставляются им. |
| At the designer s fashion store one can purchase models from existing collections as well as make customised orders. | В бутике можно приобрести готовую одежду из самых новых коллекций и сделать индивидуальный заказ. |
| This task has been assisted by the development of a customised system model by the Energy Research Institute of Armenia. | Решению этой задачи способствовала модель системы с учетом требований потребителей, разработан ная энергетическим научно исследовательским институтом Армении. |
| PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS | ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО |
| In addition, many customised versions of Windows Mobile are available for the device, with versions 6.1, 6.5, 6.5.3 and 6.5.5 available. | В конце 2014 года было анонсировано начало разработки неофициальной версии Android 5.0 (CM12) на новом ядре. |
| Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products. | Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров. |
| Products | Изделия |
| Products | Продукты |
| Products | Производство |
| As new products appear, other products fade away. | По мере того как появляются новые продукты, другие уходят. |
| Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. | В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек. |
| Silks, metallurgical products and clothing are also common products. | Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды. |
| Other products MetLife s products also include critical illness insurance. | В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания. |
| Exports of tropical value added products surpass primary products | Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах |
| TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5 | ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5 |
| Petroleum products | Нефтепродукты |
| Materials, products, | водного пути, |
| Petroleum products | Азербайджан Кавказ |
| This would mean that the user will tell Noema all the language he she speaks and the experience will be customised according to that. | Это означает, что пользователь расскажет Noema о всех языках, на которых он она говорит, таким образом будут накапливаться знания. |
| Executive Education The School also offers several intensive modules for executives (open enrollment programmes) and highly customised programmes adapted for specific companies and organisations. | Программы Executive Education ESCP Europe также предлагает несколько интенсивных модулей обучения для административных работников (executives) на так называемых программах открытого зачисления (open enrollment programmes). |
| At the end of the course managers will have developed their own tool kit for change which will be customised to their own needs. | К концу курса менеджеры выбирают свои собственные приемы, которые в дальнейшем смогут использовать в практической работе. |
| Intel Developer Forum (IDF), is a gathering of technologists to discuss Intel products and products based on Intel products. | IDF) собрание инженеров и технологов для обсуждения продуктов Intel и продуктов, связанных с (или основывающихся на) продуктами Intel. |
| Range of products Every year, about one million products are displayed on the fair, including approximately 70,000 new products. | Ежегодно на выставке игрушек производители представляют около миллиона наименований товаров, 70 000 из которых новинки. |
| Prescription Financial Products | Финансовые продукты по рецепту |
| Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
| C. Enhanced products | Инвестиции в технологии |
| Certified forest products | Сертифицированные лесные товары |
| Other composite products | Прочие комбинированные материалы |
| Forest products markets. | Рынки лесных товаров. |
| Harvested wood products | Двадцать третья сессия |
| Easy Software Products | Easy Software Products |
| A. Main products | А. Основные отрасли производства |
| These products include | Список этой продукции включает, в частности |
| Products and activities | Материалы и мероприятия |
| Products and services | Продукты и услуги |
| Substitution of products | Заменители продуктов |
| Quality of products | Качество продукции |
| Quality of products | Качество продуктов |
| Products and sales | Продукция и продажи |
| Finished products are subdivided into two basic types flat and long products. | Готовая продукция подразделяется на две основные категории плоский и сортовой прокат. |
| Typical rod products are reinforcing rods for concrete, engineering products, gears, tools and a range of products used in building construction. | Типичными прутковыми материалами являются материалы для армирования железобетонных конструкций, для изготовления деталей машин, устройств, инструментов и целого ряда видов продукции, используемых в строительстве. |
| Switch to Russian products? | Переходить на российское? |
| Marketing of agrifood products. | торговля сельскохозяйственными продуктами |
| Forest Products Marketing Specialist | Диаграмма 7.3.4 Цены на OSB в Соединенных Штатах, 2000 2005 годы 76 |
| EWPs engineered wood products | УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ И СОКРАЩЕНИЯ |
Related searches : Customised Software - Customised Advice - Customised Vehicles - Customised Approach - Customised Support - Customised Training - Customised For - Fully Customised - Customised Services - Customised Design - Customised Offer - Customised Production - Customised Reporting
