Translation of "cut costs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cut costs - translation :

Keywords : ценой затраты издержки расходов расходы

Examples (External sources, not reviewed)

We cut our living costs.	Мы сократили наши жизненные расходы.
We need to cut costs.	Мы должны урезать расходы.
I reviewed the budget, and decided to cut costs.	Я пересмотрел бюджет и решил урезать расходы.
This could happen only if European companies cut costs and increase productivity.	Это может произойти только в том случае, если европейские компании снизят расход и увеличат производительность.
Eurobonds would cut borrowing costs for the European Union s two large troubled members.	Еврооблигации сократят расходы по займам двух больших проблемных членов Евросоюза.
The best French companies have cut costs ferociously, improving productivity and expanding production abroad.	Лучшие французские компании сокращали издержки, повышая производительность труда и расширяя производство за границей.
Contractors in municipal services, for example, prefer to use children in order to cut costs.	Например, подрядчики в муниципальных услугах предпочитают использовать детей, чтобы сократить затраты.
But the higher productivity growth and pressures to cut costs that result test a society's cohesion.	Но более высокий рост производительности труда и необходимость сокращать расходы подвергают проверке сплоченность общества.
Squalor persists while competitive markets press the region to cut costs on the backs of the poor.	Движениям и партиям левого крыла не удалось предложить альтернативу, и многие просто копируют одну и ту же модель.
Squalor persists while competitive markets press the region to cut costs on the backs of the poor.	Нищета продолжает существовать в то время, как конкурирующие рынки оказывают давление на регион, чтобы сократить расходы за счет бедных.
Likewise, increasing pressure from growing labor costs will force enterprises to lower their profit expectations and cut costs, negatively affecting output growth and employment in the short run.	Подобным образом, возрастающее давление растущей стоимости труда будет вынуждать предприятия снижать свои ожидания прибыли и снижать затраты, что в краткосрочной перспективе будет негативно воздействовать на рост производства и занятость.
With annual expenditures for prescription drugs in the US totaling 300 billion, there is certainly room to cut costs.	При ежегодных затратах на отпускаемые по рецепту лекарства, которые в США составляют 300 миллиардов долларов, определенно есть пространство для снижения расходов.
Cut. Cut. That won't do.	Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт.
Cut!	Режьте!
Cut!	Режь!
Large reductions in the use of insecticides cut costs for growers of GM varieties, while providing an important health and ecological benefit.	Значительное уменьшение использования инсектицидов снижает себестоимость для производителей генетически модифицированных сортов, обеспечивая здоровье и сохраняя экологию.
If the ball costs 10, the bat costs...	Если мяч стоит 10, то ракетка стоит....
Lady Cut.	Дама Стрижку.
Boxer cut.	Бокс .
Rough Cut.	Rough Cut.
Cut DVB streams	Вырезание и сохранение частей DVB потоков
Cut it out!	Хватит!
Cut it out!	Прекрати!
Cut it out!	Перестань!
Cut it out!	Прекратите!
Cut it out!	Прекратите это!
Cut it out!	Перестаньте.
Cut it out.	Хватит!
Cut it out.	Прекрати!
Cut it out.	Перестань!
Cut it out.	Прекратите!
Cut it out.	Прекратите это!
Cut it out.	Перестаньте.
Cut it out.	Перестань.
Cut it out.	Прекрати.
Cut the potatoes.	Порежь картошку.
Cut the potatoes.	Нарежь картофель.
Cut the potatoes.	Нарежь картошку.
Cut the potatoes.	Порежьте картошку.
I cut myself.	Я порезался.
I cut myself.	Я порезалась.
I've cut myself.	Я порезался.
I've cut myself.	Я порезалась.
Tom cut school.	Том прогулял школу.
Cut your nails.	Постриги ногти.

Related searches : Cut Down Costs - Cut Cut Cut - Cut - Cut To Cut - Costs - Flame Cut - Cut Flowers - Bevel Cut - Cut Time - Precision Cut - Dye Cut - Cut Taxes - Cut Stone - Cut Section

Показать эту страницу на русском языке