Translation of "cut sb off" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cut off the electricity.
Отключи электричество.
Tom cut Mary off.
Том перебил Мэри.
Tom cut Mary off.
Том прервал Мэри.
Tom cut me off.
Том меня перебил.
Tom cut me off.
Том меня прервал.
Cut off the power.
Отключи электричество.
Cut off the power.
Выруби электричество.
Cut off the power.
Отключите электричество.
Cut off the power.
Вырубите электричество.
SB Pardon?
Сьюзен Блэкмор Повторите, пожалуйста.
We cut off the rope.
Мы обрезали веревку.
Tom cut off Mary's head.
Том отрезал Мэри голову.
He cut the nose off.
Он отрезал нос.
I'll cut your head off!
Я отрежу тебе башку!
Layla cut off Sami's penis.
Лайла отрезала Сами пенис.
SB Thank you.
СБ Спасибо.
Her hands had been cut off.
Ей отрезали руки.
The water was cut off yesterday.
Вчера отключили воду.
The water has been cut off.
Воду перекрыли.
The water has been cut off.
Воду отключили.
Tom cut off the lower branches.
Том спилил нижние ветки.
SB No, not without.
Сьюзен Блэкмор Нет. Не без .
Audience SB Mmm mmm.
Из зала Сьюзен Блэкмор Ммм...
SB What is it?
С.Б. Что же это?
The internet is cut off in Arsal?
В Арсале отключен интернет? .
Charles I had his head cut off.
Карлу Первому отрубили голову.
He cut you off that's very rude!
Он тебя перебил. Это очень невежливо!
The soldier immediately cut off her head.
Солдат незамедлительно отрезал ей голову.
He cut off a piece of meat.
Он отрезал кусок мяса.
I cut off all ties with Tom.
Я оборвал все связи с Томом.
Tom cut off all ties with Mary.
Том разорвал все связи с Мэри.
SB Yes! Somebody got it.
СБ Да! Кто то знает.
He cut off a branch from the tree.
Он срезал ветку с дерева.
The phone company cut me off last month.
Телефонная компания отключила меня в прошлом месяце.
Tom cut some branches off the apple tree.
Том обрезал у яблони несколько веток.
Did you want to cut off his head?
Вы хотели отрубить ему голову?
SB Chaos? No. What? Mind? No.
Сьюзен Блэкмор Хаос? Нет. Разум? Нет.
SB Must, at must. Must, must.
Сьюзен Блэкмор Должны. Должны.
SB Thank you. I scared myself.
Сьюзен Блэкмор Спасибо. Я сама себя напугала.
They cut off his hands from beneath the elbow.
Они отрубили ему руки ниже локтя.
Cut off from credit, Argentina entered a deflationary spiral.
Лишенная возможности получать кредит, Аргентина вошла в инфляционную спираль.
We were cut off while talking on the telephone.
Нас разъединили, когда мы говорили по телефону.
Tom cut off his finger with a circular saw.
Том отрезал себе палец циркулярной пилой.
Tom cut the vampire's arm off with a machete.
Том отсёк вампиру руку с помощью мачете.
Tom cut his fingers off with a big knife.
Том отрезал себе пальцы большим ножом.