Translation of "cut sth out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cut it out! | Хватит! |
| Cut it out! | Прекрати! |
| Cut it out! | Перестань! |
| Cut it out! | Прекратите! |
| Cut it out! | Прекратите это! |
| Cut it out! | Перестаньте. |
| Cut it out. | Хватит! |
| Cut it out. | Прекрати! |
| Cut it out. | Перестань! |
| Cut it out. | Прекратите! |
| Cut it out. | Прекратите это! |
| Cut it out. | Перестаньте. |
| Cut it out. | Перестань. |
| Cut it out. | Прекрати. |
| Cut it out, Tom. | Прекрати, Том. |
| No calculus, I'll cut out that. | без матанализа, это мы вырежем, |
| He's not cut out for teaching. | Он не годится в учители. |
| Use scissors to cut out the pictures. | Используйте ножницы, чтобы вырезать картинки. |
| Use scissors to cut out the pictures. | Используйте ножницы, чтобы вырезать фотографии. |
| Use scissors to cut out the pictures. | Используй ножницы, чтобы вырезать фотографии. |
| Use scissors to cut out the pictures. | Используй ножницы, чтобы вырезать картинки. |
| I don t think I m cut out for politics. | Не думаю, что у меня есть способности к политике . |
| I cut the article out of the magazine. | Я вырезал статью из журнала. |
| He cut the advertisement out of the newspaper. | Он вырезал из газеты объявление. |
| She cut a picture out of the book. | Она вырезала картинку из книги. |
| Tom isn't cut out to be a teacher. | Из Тома не выйдет учитель. |
| Tom isn't cut out to be a teacher. | Том не создан быть учителем. |
| Tom cut the article out of the newspaper. | Том вырезал статью из газеты. |
| Tom cut Mary's picture out of the magazine. | Том вырезал из журнала фотографию Мэри. |
| Tom cut an article out of the newspaper. | Том вырезал из газеты статью. |
| I'll have him cut out letters out of construction paper for the board. | Попросим его вырезать буквы из плотной бумаги, они в классе бывают нужны . |
| Unfortunately, we have our work cut out for us. | К сожалению, наша работа уже предопределена. |
| Then you must not be cut out for politics. | Тогда ты не подходишь для политики. |
| I don't think I'm cut out for city life. | Не думаю, что я подхожу для жизни в городе. |
| I am not cut out to be a politician. | Я не гожусь в политики. |
| He seems not to be cut out for teaching. | Он, кажется, не создан для того, чтобы быть учителем. |
| Tom is not cut out to be a teacher. | Том не создан для того, чтобы быть учителем. |
| Cut it out with your bragging about your job offers | Хватит уже хвастаться своими предложениями о работе |
| And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half. | Как выяснилось, лучший способ разрезать что то пополам просто взять и разрезать это пополам. |
| You know, you can't cut out the pieces and move them around. | а в нём не вырежешь куски для передвижения. |
| We ran out of time and had to cut short the interview. | Мы выбивались из графика и должны были сократить интервью. |
| Cut. Cut. That won't do. | Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт. |
| How do you get a lawyer out of a tree? Cut the rope . | Как снять юриста с дерева? Перережьте верёвку . |
| After all, I cut those scenes out for a reason back in 1979. | Делая её, он придумал сцены, которых не было в сценарии. |
| Cut! | Режьте! |
