Translation of "cut the rug" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We rolled up the rug. | Мы свернули ковёр. |
| The cat is on the rug. | Кошка на ковре. |
| It's a beautiful rug. | Это красивый коврик. |
| It's a beautiful rug. | Это красивый ковёр. |
| This rug is handmade. | Это ковёр ручной работы. |
| I hate this rug. | Я ненавижу этот коврик. |
| I hate this rug. | Ненавижу этот коврик. |
| Tom bought a rug. | Том купил ковёр. |
| The rug was covered with cat hair. | Ковёр был покрыт шестью кота. |
| Tom is a rug dealer. | Том продавец ковров. |
| Tom bought a Persian rug. | Том купил персидский ковёр. |
| Tom purchased an antique rug. | Том купил старинный ковёр. |
| This rug has been cleaned. | Этот коврик почистили. |
| Tom bought a Turkish rug. | Том купил турецкий ковёр. |
| Injustice swept under the rug in the Philippines | Несправедливость заметена под ковёр на Филиппинах |
| This rug has a nice pattern. | На этом ковре красивый узор. |
| The floor was completely covered by a large rug. | Большой ковёр покрывал весь пол. |
| The victim's body was lying face down on the rug. | Тело жертвы лежало на ковре лицом вниз. |
| Tom and Mary bought a handmade rug. | Том и Мэри купили ковёр ручной работы. |
| Spread the rug out and let me look at it. | Разверните ковёр и дайте мне на него посмотреть. |
| We'll have to measure the room before we buy the rug. | Прежде чем купить ковёр, нам нужно будет измерить комнату. |
| Tom was vacuuming the rug while Mary was mopping the kitchen floor. | Пока Мэри мыла пол в кухне, Том пылесосил ковёр. |
| We need to buy a new rug for this room. | Мы должны купить новый ковёр для этой комнаты. |
| Tom is not a drug dealer, he's a rug dealer. | Том не наркоторговец, а торговец коврами. |
| Cut the potatoes. | Порежь картошку. |
| Cut the potatoes. | Нарежь картофель. |
| Cut the potatoes. | Нарежь картошку. |
| Cut the potatoes. | Порежьте картошку. |
| Cut. Cut. That won't do. | Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт. |
| Many diplomats would prefer to forget the Russo Georgian war or sweep it under the rug. | Многие дипломаты предпочли бы забыть о российско грузинской войне или замять это дело. |
| Cut! | Режьте! |
| Cut! | Режь! |
| The door opened and the hall porter with a rug over his arm called to the coachman. | Дверь отворилась, и швейцар с пледом на руке подозвал карету. |
| Just cut the cable. | Еще один блогер megakhuimyak отмечает юридическую уязвимость простых пользователей |
| Let's cut the crap. | Нужно прекратить это безобразие. |
| Make the cut deeper. | Углубите разрез. |
| Cut the cloth diagonally. | Разрежьте ткань по диагонали. |
| Cut off the electricity. | Отключи электричество. |
| Someone cut the rope. | Кто то перерезал верёвку. |
| Tom cut the rope. | Том обрезал верёвку. |
| Tom cut the rope. | Том перерезал верёвку. |
| Cut the red wire. | Перережь красный провод. |
| Cut the red wire. | Перережьте красный провод. |
| Cut the red wire. | Перекуси красный провод. |
| Cut the red wire. | Перекусите красный провод. |
