Translation of "cut to order" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom had to cut the class in order to meet us.
Том должен был пропустить урок, чтобы встретиться с ними.
Tom had to cut the class in order to meet us.
Тому пришлось пропустить урок, чтобы встретиться с нами.
Contractors in municipal services, for example, prefer to use children in order to cut costs.
Например, подрядчики в муниципальных услугах предпочитают использовать детей, чтобы сократить затраты.
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Ты должен урезать лишние расходы, чтобы жить по средствам.
Suppose that the government gives a tax cut in order to increase consumers take home pay.
Представьте, что правительство сокращает налоги, чтобы увеличить чистую зарплату потребителей.
Cut. Cut. That won't do.
Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт.
Cut!
Режьте!
Cut!
Режь!
We need to cut costs.
Мы должны урезать расходы.
Similarly, the government cut the department governors revenue in order to finance an expanded pension plan and weaken them politically and economically.
К тому же, правительство урезало доходы глав департаментов с целью финансировать расширенный пенсионный план, а также ослабить их политически и экономически.
Threats to cut oil supplies in order to change a country s foreign policy have a long history, particularly where the Middle East is concerned.
Угрозы сократить поставки нефти с целью изменить внешнюю политику страны имеют долгую историю, особенно если это касается Ближнего Востока.
The US should cut its budget deficit, increase its saving rate, and generally get its own house in order.
Соединённым Штатам следует сократить свой бюджетный дефицит, увеличить свою экономическую эффективность и вообще навести порядок у себя дома.
But conservatives have argued that in order to remain competitive in a global world, taxes must be cut and the welfare state reduced.
Но консерваторы утверждают, что для того, чтобы оставаться конкурентоспособными в глобальном мире, необходимо сократить налоги и уменьшить государство всеобщего благоденствия.
Lady Cut.
Дама Стрижку.
Boxer cut.
Бокс .
Rough Cut.
Rough Cut.
So, cut to the modern day.
Теперь обратимся к нашей действительности.
We're trying to cut down expenses.
Мы стараемся сократить расходы.
Be careful not to cut yourself.
Будьте осторожны, не порежьтесь.
Be careful not to cut yourself.
Смотри не порежься.
Be careful not to cut yourself.
Смотрите не порежьтесь.
Be careful not to cut yourself.
Осторожно, не порежьтесь.
Who wants to cut the cake?
Кто хочет разрезать торт?
I've got to cut Tom's hair.
Мне надо постричь Тома.
You need to cut your toenails.
Тебе нужно постричь ногти на ногах.
You need to cut your toenails.
Вам нужно постричь ногти на ногах.
Throughout the crisis, as business confidence evaporated, banks were forced to sell assets and cut lending in order to maintain capital requirements stipulated by the Accords.
На протяжении всего кризиса, по мере испарения делового доверия, банки были вынуждены продавать активы и сокращать кредитование для выполнения требований к капиталу, предусмотренных этими соглашениями.
Some are speculating that the oil companies in the country created an artificial shortage in order to reduce their inventory loss due to the price cut.
Некоторые полагают, что нефтяные компании страны создали искусственный дефицит, чтобы сократить свой убыток от обесценивания запасов из за снижения цен.
In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them, and they turn back in frustration.
чтобы отсечь одну часть из тех, которые стали неверующими или разгромить их так, чтобы они вернулись (домой) без успеха.
At Number 10 Downing Street, David Cameron is trying to work out whether to cut more public sector jobs in order to stave off a double dip recession.
В доме 10 на Даунинг стрит, Дэвид Кэмерон пытается понять, стоил ли урезать количество рабочих мест в государственном секторе, чтобы предотвратить падение экономики.
Captain Goldteeth asked the cut hand cut foot man to separate Nigerians from the others.
Капитан Голдтис попросил отсекателя рук ног отделить нигерийцев от остальных.
Hewlett Packard to cut up to 30,000 jobs
Hewlett Packard сократит до 30 000 рабочих мест
Life Made to Order
Жизнь на заказ
In order to study.
Для учёбы.
Who's ready to order?
Кто готов сделать заказ?
I'm ready to order.
Я готов сделать заказ.
I'm ready to order.
Я готова сделать заказ.
I'm ready to order.
Я готов заказать.
I'm ready to order.
Я готова заказать.
Does it know how to cut losses?
Знает ли оно, как сократить потери?
Cut one's coat according to one's cloth.
По одёжке протягивай ножки.
Their job is to cut the vegetables.
Нарезать овощи это их работа.
Cut your coat according to your cloth.
По одёжке протягивай ножки.
I want to get my hair cut.
Я хочу постричься.
We're trying to cut down on expenses.
Мы стараемся сократить расходы.

 

Related searches : Order Cut - Cut To Cut - Order Cut-off - To Cut - Cut To - To Order - Cut Cut Cut - Cut To Zero - Easy To Cut - To Cut Something - To Be Cut - Cut To Fit - Cut To Shape - Cut To Black