Translation of "cut us off" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cut off the electricity.
Отключи электричество.
Tom cut Mary off.
Том перебил Мэри.
Tom cut Mary off.
Том прервал Мэри.
Tom cut me off.
Том меня перебил.
Tom cut me off.
Том меня прервал.
Cut off the power.
Отключи электричество.
Cut off the power.
Выруби электричество.
Cut off the power.
Отключите электричество.
Cut off the power.
Вырубите электричество.
But no one argues that the US should cut off defense expenditures.
Но никто не заявляет, что США должны сократить расходы на оборонные цели.
We cut off the rope.
Мы обрезали веревку.
Tom cut off Mary's head.
Том отрезал Мэри голову.
He cut the nose off.
Он отрезал нос.
I'll cut your head off!
Я отрежу тебе башку!
Layla cut off Sami's penis.
Лайла отрезала Сами пенис.
Her hands had been cut off.
Ей отрезали руки.
The water was cut off yesterday.
Вчера отключили воду.
The water has been cut off.
Воду перекрыли.
The water has been cut off.
Воду отключили.
Tom cut off the lower branches.
Том спилил нижние ветки.
The internet is cut off in Arsal?
В Арсале отключен интернет? .
Charles I had his head cut off.
Карлу Первому отрубили голову.
He cut you off that's very rude!
Он тебя перебил. Это очень невежливо!
The soldier immediately cut off her head.
Солдат незамедлительно отрезал ей голову.
He cut off a piece of meat.
Он отрезал кусок мяса.
I cut off all ties with Tom.
Я оборвал все связи с Томом.
Tom cut off all ties with Mary.
Том разорвал все связи с Мэри.
He wants us to stop following the news, to become cut off from all that is happening around us.
Он хочет, чтобы мы перестали следить за новостями, отошли от всего, что происходит вокруг нас.
He cut off a branch from the tree.
Он срезал ветку с дерева.
The phone company cut me off last month.
Телефонная компания отключила меня в прошлом месяце.
Tom cut some branches off the apple tree.
Том обрезал у яблони несколько веток.
Did you want to cut off his head?
Вы хотели отрубить ему голову?
They cut off his hands from beneath the elbow.
Они отрубили ему руки ниже локтя.
Cut off from credit, Argentina entered a deflationary spiral.
Лишенная возможности получать кредит, Аргентина вошла в инфляционную спираль.
We were cut off while talking on the telephone.
Нас разъединили, когда мы говорили по телефону.
Tom cut off his finger with a circular saw.
Том отрезал себе палец циркулярной пилой.
Tom cut the vampire's arm off with a machete.
Том отсёк вампиру руку с помощью мачете.
Tom cut his fingers off with a big knife.
Том отрезал себе пальцы большим ножом.
We Czechs are 100 European, and were even when the Iron Curtain cut us off from democratic Europe.
Мы, чехи, являемся 100 ыми европейцами и были ими, даже когда железный занавес отделял нас от демократической Европы.
Admittedly, David will be cut off from his cultural roots.
Несомненно, Дэвид будет оторван от своих культурных корней.
They then cut off David's arms before setting him ablaze.
Затем они отрубили руки Дэвиду и подожгли его.
Seemd over zealous..what next..cut off all water supplies??
Кажется, они перестарались... что будет потом?.. отключат водопровод?
I think we need to cut off ISIS media outreach.
YouTube удалил видео с казнью Джеймса Райта Фоули.
US advice was cut the savings rate.
Советом Соединенных Штатов было сократите уровень сбережений.
With Lithuania's independence it was cut off by land from Russia.
Задумайтесь о Калининградской области.