Translation of "czech statistical office" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Czech - translation :

Office - translation :

Statistical - translation :

Keywords : Чехии чешского по-чешски чешских чех Офис кабинета офиса кабинет офис статистического аномалия статистике погрешность статистика

Examples (External sources, not reviewed)

Between the quarters though, the GDP stagnated. According to the Czech Statistical Office, this confirmed the trend of a gradual slowing of economic growth.	Однако по сравнению с предыдущим кварталом ВВП находился в состоянии застоя. Согласно Чешскому статистическому бюро, это подтвердило тенденцию постепенного замедления экономического роста.
INFORMATION TECHNOLOGY GOVERNANCE ONS DO WE NEED IT GOVERNANCE IN A STATISTICAL OFFICE?	УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ В УНС
Statistical services	Статистические услуги
Eurozone statistical offices in Germany, Czech Republic, and some other countries, released their preliminary estimates of economic development in the third quarter.	Статистические бюро стран Еврозоны в Германии, Чешской республике и некоторых других странах обнародовали свои предварительные оценки экономического развития в третьем квартале.
The reputation of any statistical office and trust of those who contribute data to it are of paramount importance.	Репутация любого статистического управления и степень доверия к нему тех, кто представляет ему данные, имеют первостепенную важность.
A Czech Moment	Момент для Чехии
I learn Czech.	Я учу чешский.
I'm learning Czech.	Я учу чешский.
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.	Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
I am not Czech.	Я не чешка.
I am not Czech.	Я не чех.
The professor teaches Czech.	Профессор преподаёт чешский.
Do you speak Czech?	Ты говоришь на чешском?
Do you speak Czech?	Вы говорите на чешском?
Do you speak Czech?	Ты говоришь по чешски?
Do you speak Czech?	Вы говорите по чешски?
Apollo By The Numbers A Statistical Reference.	Apollo By The Numbers A Statistical Reference.
The problem is that this explanation is statistical.	Проблема заключается в том, что это объяснение является статистическим.
Statistical categories often tend to become social categories.	Статистические категории часто имеют тенденцию превращаться в социальные категории.
After all, saving statistical lives does save individuals.	В конце концов, спасение статистических жизней, действительно, спасает отдельных людей.
A statistical storm blew over Europe on Tuesday.	Статистический шторм пронесся над Европой во вторник.
R software environment for statistical computing and graphics	R среда для статистических вычислений и построения графиков
Czech, a Slavic language closely related to Slovak, is the official language of the Czech Republic.	Чешский язык славянской группы, близкий к словацкому, является официальным языком Чехии.
Jiracek scores for the Czech Republic	Йирачек забивает за Чехию
1856) Czech conductor Louis Fürnberg (b.	1856) Чешский дирижёр Луи Фюрнберг (род.
This is no mere statistical error or lucky coincidence.	Это не простая статистическая ошибка или счастливое совпадение.
A bit of statistical analysis reveals further important patterns.	Небольшой статистический анализ указывает на следующие важные закономерности.
Analyze statistical data with a free alternative to SPSS	Анализ статистических данных с помощью бесплатной альтернативы SPSS
Graphical interface to the R environment for statistical computing	Графический интерфейс среды R для статистических вычислений
I can speak Czech quite well, too, and I will teach you Czech for free if you want.	Я тоже неплохо говорю на чешском, и я могу бесплатно научить тебя чешскому, если хочешь.
The story in the Czech Republic differs.	В Чешской республике другая история.
Where did you learn Czech so well?	Где ты так хорошо выучил чешский язык?
Where did you learn Czech so well?	Где Вы так хорошо выучили чешский?
With the outbreak of World War II, George took a leave of absence from the doctoral program at Berkeley to join the U.S. Air Force Office of Statistical Control.	С началом Второй мировой войны Джордж взял отпуск от докторской программы и приступил к работе в Учреждении статистического управления ВВС США.
Nowadays, people move faster than statistical offices can count them.	В настоящее время люди передвигаются быстрее, чем бюро статистики могут их посчитать.
(b) Average statistical base periods of six and three years	b) средних статистических базисных периодов продолжительностью шесть лет и три года
(b) Average statistical base periods of three and six years	b) средних статистических базисных периодов продолжительностью три года и шесть лет
A.T. Fomenko New Methods of Statistical Analysis of Historical Texts.	Fomenko A. T. Mathematical Statistics and Problems of Ancient Chronology.
The wonderful Petr Čech is one of the reasons the Czech representation team will not miss the next year's European Championship. And Czech football will thus gain nearly 200 million Czech Crowns.	Великолепный Петр Чех одна из причин того, что чешская национальная сборная не пропустит Чемпионат Европы в следующем году. А чешский футбол тем самым заработает около 200 миллионов чешских крон.
We have embarked on a modernization programme of our statistical processes, which will provide us with a high degree of process systematization and statistical integration.	Мы приступили к осуществлению программы модернизации наших статистических процессов, которые позволят нам достичь высокого уровня систематизации процессов и статистической интеграции.
Prague is the capital of the Czech Republic.	Прага столица Чехии.
Prague is the capital of the Czech Republic.	Прага столица Чешской Республики.
What's the minimum salary in the Czech Republic?	Каков минимальный размер заработной платы в Чешской Республике?
What's the minimum salary in the Czech Republic?	Какая минимальная зарплата в Чехии?
Which is easier to learn, Polish or Czech?	Что проще выучить, польский или чешский?

Показать эту страницу на русском языке