Translation of "daily living activities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These early symptoms can affect the most complex daily living activities.
Эти изначальные симптомы могут отражаться на выполнении не самых сложных повседневных задач.
Track and time daily activities
Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
Only four trials, with 373 patients, could provide data on death or dependency (becoming dependent on others for activities of daily living).
Например, в случае многих клинических испытаний, которые только называются рандомизированными испытаниями в контролируемых условиях , не приводится описание метода измерения статистической значимости.
Only four trials, with 373 patients, could provide data on death or dependency (becoming dependent on others for activities of daily living).
Только четыре испытания с участием 373 пациентов смогли привести данные о количестве смертей и случаев инвалидности, когда пациент становился зависимым от других в своей повседневной деятельности.
It is a part of our lives, a tonic for our daily living.
Это часть нашей жизни, тоник для повседневной рутины.
My Blog does not give a daily account of my activities in the farm as most are redundant.
В моём блоге нет ежедневного описания моих действий на ферме, так как это, по большему счету, излишне.
Most notably, Ukraine s new Minister of Interior, Arsen Avakov, has famously posted daily reports about his activities on Facebook.
Самый заметный случай новый министр внутренних дел Украины Арсен Аваков прославился ежедневной публикацией отчётов о своей деятельности в Facebook.
By now more than 13,000 different initiatives have been organised in over 190 countries, with the number of activities rising daily.
В ее рамках пройдет более 13 000 различных мероприятий в 190 странах, и число акций растет с каждым днем!
He shaves daily.
Он бреется ежедневно.
We work daily.
Мы работаем каждый день.
I bathe daily.
Я купаюсь каждый день.
Change underwear daily.
Меняйте нижнее бельё ежедневно.
The Daily Telegraph .
The Daily Telegraph .
35. Much of the daily work of the civilian police component had been focused on the supervision or control of local police activities.
35. Значительная часть ежедневной работы компонента гражданской полиции приходилась на надзор или контроль за деятельностью местной полиции.
Of the many North Koreans living in Iran, most are engaged in activities on behalf of the Korean Workers Party.
Из многочисленных северных корейцев, живущих в Иране, большинство занимается деятельностью по поручению Корейской рабочей партии.
Operational activities
Оперативная деятельность
Environmental activities
Экологическая деятельность
Some funk songs tell stories of living through daily violence, of racism, segregation, and police repression and also local pride, creativity, and solidarity.
Тексты некоторых песен в этом жанре это истории о повседневной агрессии, расизме, сегрегации, полицейском давлении а также местной гордости, творчестве и солидарности.
Daily, the euro sinks.
Евро падает день ото дня.
Bitches get beat daily.
Суки, получающие свой пинок каждый день.
Nobody Reads People's Daily?
Никто не читает Жэньминь Жибао?
Images from Apple Daily.
Изображения Apple Daily.
Creditors harassed her daily.
Кредиторы преследовали её ежедневно.
I speak English daily.
Я говорю по английски каждый день.
They need daily care.
Им нужен ежедневный уход.
Traffic accidents happen daily.
Дорожные аварии происходят ежедневно.
Language reflects daily experience.
Язык отражает повседневный опыт.
What's the daily fee?
Сколько составляет ежедневный платёж?
To have an idea of the magnitude of the impact of our daily activities in the production of CO2, Rut suggests us to use this calculator.
Для того чтобы составить представление о том, сколько CO2 каждый из нас выбрасывает в атмосферу, Рут советует воспользоваться этим калькулятором.
Spanish writer Hector García has been living in Japan for many years and his blog A Geek in Japan has been for many Spanish speakers a window into the daily life of someone living in Tokyo.
Испанский автор Хектор Гарсия много лет жил в Японии и его блог A Geek in Japan ( Ботаник в Японии ) был для многих испано говорящих людей окном в повседневную жизнь человеку, живущего в Токио.
(d) Daily allowance 265 900
d) Суточные 265 900
My daily challenge is riding.
Мое ежедневное испытание это езда.
Syrians continue to die daily.
Сирийцы продолжают умирать ежедневно.
Our daily burden to bear.
Ноша, которую мы несём каждый день.
This is a daily occurrence.
Это происходит каждый день.
This is a daily occurrence.
Это происходит ежедневно.
This is a daily occurrence.
Это повседневное явление.
This is a daily newspaper.
Это ежедневная газета.
Do you go running daily?
Вы бегаете каждый день?
I run ten kilometers daily.
Я ежедневно пробегаю по десять километров.
I go to school daily.
Я хожу в школу каждый день.
I've changed my daily routine.
Я изменил свой распорядок дня.
Daily Life in Ancient Mesopotamia .
Daily Life in Ancient Mesopotamia .
This Tour de France was prepared foremost in order to reach people living in sensitive neighbourhoods where inter religious and intercultural matters are a daily reality.
Этот Tour de France был приготовлен в главную очередь с целью достичь людей, живущих в чувствительных районах, где взаимодействие религий и культур повседневная реальность.
According to Aikokul Arzieva, who conducted ethnographic research at the dump in 2013, as many as 300 trash sorters rely on it for their daily living.
По словам Айкокуль Арзиевой, проведшей в 2013 году этнографическое исследование на свалке, не менее 300 сортировщиков мусора полагаются на неё как на источник средств к жизни.

 

Related searches : Daily Living - Daily Activities - Daily Living Needs - Daily Living Aids - Daily Living Skills - Daily Life Activities - Daily Business Activities - Normal Daily Activities - Daily Work Activities - Daily Routine Activities - Perform Daily Activities - Activities