Translation of "damage by hail" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hail!
Приветствую!
Hail, friend.
Здравствуй, друг.
Hail, friends.
Здравствуйте, друзья.
Hail Satan!
Hail Satan!
Hail Hitler!
Hail Hitler!
Hail and farewell, brother.
Здравствуй и прощай, брат.
The hail cracked the window.
Град разбил окно.
The hail harmed the crops.
Град побил посевы.
His grandparents hail from Silesia.
Его дед и бабка родом из Силезии.
Hail to the Gods of America.
Слава Богам Америки .
Have you ever seen it hail?
Ты когда нибудь видел град?
Have you ever seen it hail?
Ты когда нибудь видел, как идёт град?
The damage was covered by insurance.
Ущерб был покрыт страховкой.
All hail the smuggled and pirated goods
Да здравствует контрабандная и пиратская продукция
As a rule, hail falls in summer.
Обычно град бывает летом.
We marched under a hail of bullets.
Мы шли под градом пуль.
The event in Nyahururu is a hail storm.
Случай в Найяеруру это град.
Many hail from China's impoverished interior and rural areas.
Многие из них родом из обнищавших внутренних сельских районов Китая.
The damage caused by the Ixtoc spill was huge.
Ущерб, нанесенный утечкой на платформе Ixtoc был гигантским.
(iii) loss or damage by impairment of the environment
iii) утрату или ущерб в результате ухудшения состояния окружающей среды
We can't repair the damage done by Tom's speech.
Вред, причинённый речью Тома, нельзя исправить.
Zhivio!' Hail! he concluded in a loud and tearful voice.
Живио! громко и слезно заключил он.
But the worst damage done by state policies is unemployment.
Но самый большой вред, нанесенный государственной политикой, это безработица.
Damage control
Устранение ущерба
Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
Куда ни посмотришь всюду видны разрушения, нанесённые землетрясением.
Hail to England is Manowar's third album which was released in 1984.
Hail to England () третий студийный альбом американской рок группы Manowar, выпущен в 1984 году.
Compensation for damage
Компенсация ущерба
What's the damage?
Сколько с меня?
What's the damage?
Каков ущерб?
Damage is done.
Ущерб нанесён.
If so, the damage caused by the Yukos affair should be minimal.
Если это так, то ущерб, нанесенный делом ЮКОСа, должен быть минимальным.
No matter where you look you can see damage caused by the earthquake.
Куда ни посмотришь, всюду видны разрушения, вызванные землетрясением.
The present draft principles apply to transboundary damage caused by hazardous activities not prohibited by international law.
Настоящие проекты принципов применяются к трансграничному ущербу, причиненному опасными видами деятельности, не запрещенными международным правом.
New York University Press, 2002, ISBN 0 8147 3124 4 Mattias Gardell Hail Loki!
New York University Press, 2002, ISBN 0 8147 3124 4 Mattias Gardell Hail Loki!
Earthquake damage in Myanmar.
Ущерб, нанесенный землетрясением в Мьянме.
The damage is done.
Сделанного не воротишь.
The damage is done.
Нанесён ущерб.
The damage is done.
Ущерб нанесён.
The damage is done.
Ущерб причинён.
The damage is done.
Разбитую чашку уже не склеить.
There's no other damage.
Других повреждений нет.
The damage was minimal.
Ущерб был минимальным.
Is the damage permanent?
Это постоянное повреждение?
By the time that mistake was recognized, the damage was done, needlessly sacrificing security.
К моменту признания допущенной ошибки она уже успела нанести вред, и безопасность была без необходимости принесена в жертву.
The boy who fled through a hail of bullets believing his mother to be dead
Мальчик, который бежал через град пуль, считая, что его мать мертва

 

Related searches : Hail Damage - Hail Down - Hail Resistance - Hail Shower - Hail As - Hail-fellow - Hail From - All Hail - Hail Mary - Hail Of - Hail Victory - Hail Strike - Hail Insurance