Translation of "data is tracked" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

данные

Data is tracked - translation :

Данные отслеживаются

Tracked - translation :

отслеживаются

Keywords : данные данных Данные данными данным отследили выследил отследил выследили выследила

Examples (External sources, not reviewed)

And everything is being tracked	И всё записывается.
What if it is tracked and recorded individually?	Но что, если каждого из нас будут отслеживать и регистрировать?
Don't get side tracked.	Не отвлекайся.
Auto trail tracked bodies	Траектория у отслеживаемых объектов
You've tracked me down!	Ты меня нашел.
In cases where household survey data has tracked the same families over time it is common to find considerable churning under the surface.	Ретроспективные опросы населения обычно выявляют значительные флуктуации.
But we've tracked him down.	Но мы выследили его.
Imagine, for example, you're being tracked.	Представьте, к примеру, что вас отслеживают.
Maybe they should be tracked differently.	Может, с ними нужно использовать разные методики.
Moonlight 2.0 tracked the Silverlight 2.0 implementation.	Moonlight 2.0 в целом соответствует реализации Silverlight 2.0.
They tracked these on a separate website.	Они отслеживали их на различных веб сайтах.
The dogs tracked her down to here.	Собаки отследили ее до сюда.
We tracked in a lot of snow.	Мы принесли кучу снега.
This is an installation developed with school children, where their hands are tracked.	Это инсталляция, разработанная для школьников. Здесь отслеживается положение их рук.
She was tracked for 30 days after release.	За ней наблюдали в течение 30 дней.
The things we gain is to get powerful race traps, tracked and compose functions.	Вещи, которые мы получаем, чтобы получить мощные гонки ловушки, отслеживаются и сочинять функций.
A French satellite has tracked an object in space...	Френски сателит е открил обект...
The researchers tracked the women's medical journeys across seven years.	Исследователи проследили медицинский путь женщин за семь лет.
It was tracked and mixed at KMA Music in Manhattan.	Альбом был смиксован и записан на KMA Music в Манхэттене.
The fighters tracked the helicopter until it landed at Zenica.	Истребители довели вертолет до момента его посадки в Зенице.
I tracked two of his men to that music hall.	Я выследила его людей в мюзикхолле.
She phoned me, and I tracked you down, you thief.	Она мне позвонила, и я выследил вас, вор!
At least ten different radar sites should have tracked it.	По меньшей мере десять радаров должны были засечь её.
So the wingsuit is set up to deliberately release smoke so that you can be tracked.	Джин Коэн
Functional equivalence implies that the data contained in the electronic consignment note can be tracked like those of the paper based consignment note storage, consultation, reproduction (even in transit) and that both signatures and the actual data are secure.	они могут заноситься в архив, запрашиваться, воспроизводиться (даже в процессе перевозки), и что подписи, равно как и сами данные, обеспечены необходимой защитой.
However, he was tracked down and arrested on April 15, 1939.	15 апреля 1939 года арестован в Миассе (Челябинская область).
The impact of teamwork can be tracked in real time, too.	Эффективность взаимовыручки можно отслеживать в реальном времени.
Data integrity is the opposite of data corruption, which is a form of data loss.	Если данные изменятся, то и число, генерируемое хеш функцией, тоже изменится.
Spatial data mining Spatial data mining is the application of data mining methods to spatial data.	Задачи, решаемые методами Data Mining, принято разделять на описательные () и предсказательные ().
But this is just the tip of the iceberg of the tens of millions that can be tracked.	Но это всего лишь верхушка айсберга десятков миллионов, которую можно отследить.
This is the data that is compared to last year's data?	Это отчетность нынешнего года в сравнении с предыдущим годом?
Data is in	3D линии
Data is relationships.	Данные это взаимосвязи.
Data is beautiful.	Данные и факты прекрасны.
The scientists tracked the birds using small radio transmitters on their backs.	Учёные отслеживают птиц с помощью миниатюрных радиопередатчиков, помещаемых на их спинах.
Metrics for response time, system availability and network performance will be tracked.	Будут фиксироваться данные о времени, затраченном на подготовку ответа, доступе к системам и эффективности работы сети.
Here you can see that the insects are being tracked as they're flying around, which is kind of fun.	Можно видеть, как насекомые отслеживаются прямо в полёте, довольно интересно.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	Вот график реальных данных по калифорнийским ветряным и солнечным источникам.
Do you think its normal to be profiled or tracked while being online?!	Вы считаете нормальным, что за Вами следят, когда Вы онлайн?!
The fighters tracked the helicopter to a point 60 kilometres west of Sarajevo.	Истребители довели вертолет до точки, расположенной в 60 км к западу от Сараево.
That's data. Data, data, data.	Данные, данные, данные.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.	Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные.
This data is incorrect.	Это неверные данные.
This data is outdated.	Эти данные устарели.
The data is incorrect.	Данные некорректны.

Показать эту страницу на русском языке