Translation of "data performance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

данные

Data performance - translation :

производительность данных

Performance - translation :

представление

Keywords : данные данных Данные данными данным выступление представление выступлением выступлении выступления

Examples (External sources, not reviewed)

Visualization of Performance Profiling Data	Утилита для визуального профилирования приложений
Visualization of Performance Profiling Data	Утилита для визуального профилирования приложенийName
That report should include full performance data.	В этот доклад должна быть включена полная информация об исполнении.
editing publications, ad hoc retrieval of data, performance of analyses.	проверка подготовки данных, определение точек пересечения
Data collection through States apos satellites high performance tracking and computer devices	Сбор данных при помощи принадлежа щих государ ствам спут ников высо коэффектив ное отслежи вающее и компьютер ное обору дование
It provides comparative data on selected aspects of industrial performance and on the structural drivers underpinning the industrial performance of countries.	В ней сопоставляются данные по отдельным аспектам развития промышлен ности и структурным факторам, определяющим ее функционирование на национальном уровне.
These data include catch and fishing effort statistics and other fishery related information, such as data relating to vessel identity, performance, etc.	Эти данные включают сведения об улове и промысловом усилии, а также другую связанную с рыбным промыслом информацию, такую, как данные, касающиеся принадлежности судна, его технических характеристик и т.д.
The choice of the data structure is governed by the application, the performance required, size of the data, and the operations to be performed.	Выбор структуры данных определяется применением, необходимой производительностью, размером данных, операциями, которые будут выполняться.
Performance and budget reports are prepared consecutively and cannot be prepared simultaneously, as performance data is a key measure used in the analysis of budget requirements.	Расходы на аренду помещений не включают в себя ассигнования на размещение ревизоров резидентов, жилые помещения для которых будут по прежнему предоставляться миссиями.
The Human Performance Laboratories work alongside to provide data on exercise and how it affects the body.	Работая совместно с Лабораториями, разрабатываются данные по вопросам влияния спортивных упражнений на человеческое тело.
Landmine Impact Surveys have helped improve national planning efforts, and have provided baseline data for measuring performance.	Обзоры последствий применения наземных мин (ОПНМ) помогают усовершенствовать национальные усилия по планированию и дают базисные данные для измерения эффективности.
Note Data confirmed by the Department of Peacekeeping Operations and in the performance reports of the missions.	Департамент указал, что БСООН внимательно следила за отгруженными партиями, в отношении которых не поступило подтверждения получения, и поддерживала частые контакты с Центральными учреждениями и миссиями.
In July 2005, the Deputy Secretary General chaired the first organizational meeting of the Management Performance Board, which conducted a review of existing sources of managerial performance data.	В июле 2005 года первый заместитель Генерального секретаря председательствовала на первом организационном совещании Совета по служебной деятельности руководителей, на котором были рассмотрены имеющиеся источники данных о служебной деятельности руководителей.
SABIS mines large data sets to ensure high standards and enhance academic performance for more than 63,000 students.	SABIS перерабатывает большие массивы данных для обеспечения высоких стандартов и улучшения учебных результатов более чем для 63 000 учеников.
Begin the performance. What performance?	Какого представления?
Crisis management has resulted in major market distortions, with some segments performance no longer explainable by fundamental economic data.	Антикризисное управление привело к основным рыночным искажениям, с результативностью некоторых сегментов, которые больше не объяснимы фундаментальными экономическими данными.
It is typically used to gather statistical data against which the performance of artificial intelligence programs may be measured.	Обычно MIST используют для сбора статистической информации, с помощью которой можно измерить производительность программ, реализующих искусственный интеллект.
It enables high performance wireless data, display and audio applications that supplement the capabilities of previous wireless LAN devices.	Это позволяет получить высокую производительность беспроводной передачи данных, видео и аудио приложения, которые дополняют возможности беспроводных устройств нынешней сети.
The analytical features of the data warehouse system will improve the performance of the management of the Fund's investments.	Аналитические элементы системы хранения данных позволят повысить эффективность управления инвестициями Фонда.
These authorities may only access the SIS II data that they need for the specific performance of their tasks.	Какие органы имеют доступ к SIS II?
If you deal with data and you have ways to fit your data be aware that overfitting is a major source of poor performance of a machine learning algorithm.	Если вы имеете дело с данными и у вас есть варианты приближений к данным, помните, что переобучение является одной из основных причин плохой работы алгоритма машинного обучения.
That's data. Data, data, data.	Данные, данные, данные.
B Full performance fully satisfactory performance	На уровне обычных требований вполне удовлетворительно
Some of the data suggest that European performance was particularly disappointing in the sectors that are intensive users of IT.	Некоторые данные предполагают, что действия в Европе были особенно разочаровывающими в секторах, которые являются интенсивными пользователями ИТ.
Accelerated disease campaign strategies have shown the effectiveness of using performance data, micro planning, local communication and campaign type approaches.	Стратегии ускоренных кампаний по борьбе с заболеваниями продемонстрировали эффективность использования данных о результатах деятельности, микропланирования, коммуникации на местном уровне и подходов в форме кампаний.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Performance	Эффективность
Performance.	Успеваемость.
performance	производительность
Performance	БыстродействиеComment
Performance	Надписи у миниатюры
Performance	Быстродействие
Performance	Производительность
It also provides all the required data to the operation support subsystem (OSS) as well as to the performance measuring centers.	Функция обмена данными с Подсистемой Поддержки (Operation Support Subsystem, OSS) делает этот элемент незаменимым при осуществлении мониторинга состояния сети.
(f) Acknowledging that performance management incurs costs, appropriate funds will be allocated for training, data collection, recording and related information systems	Смета ресурсов (в евро)
Additional areas were selected for audit following a review of the office's performance data to identify areas of potentially significant risk.	Дополнительные подлежащие ревизии области определялись по результатам обзора данных о деятельности каждого представительства в целях выявления областей, сопряженных с большим потенциальным риском.
Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance.	325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований.
Compared to standalone GPS, the combined system GPS plus QZSS delivers improved positioning performance via ranging correction data provided through the transmission of submeter class performance enhancement signals L1 SAIF and LEX from QZS.	В сравнении с автономной системой GPS, комбинированная система GPS и QZSS даёт улучшенную производительность благодаря выбору диапазона коррекционных данных, передаваемых по сигналам L1 SAIF и LEX с QZS.
A. Performance management appraisal and recognition of performance	А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг
The Advisory Committee observes that performance data under certain objects of expenditure consistently reflect a good measure of control and financial discipline.	Консультативный комитет отмечает, что данные об исполнении бюджета по определенным статьям расходов неизменно свидетельствуют о наличии надлежащего контроля и финансовой дисциплины.
A criteria based approach allows analysts to focus on data collection in terms of explicitly stated dimensions of quality, effectiveness and performance.	Основанный на критериях подход позволяет аналитикам сосредоточить внимание на сборе данных по четко установленным параметрам качества, эффективности и результативности.
At the individual project level the Fund Secretariat scrutinizes data on the performance of projects reported by the implementing and bilateral agencies.	На уровне отдельных проектов секретариат Фонда анализирует данные об исполнении проектов, сообщаемые учреждениями исполнителями и двусторонними учреждениями.
Indicators have become much more measurable, reflecting the data that need to be collected in terms of baselines and targets (performance measures).	Существенно повысилась измеримость показателей как отражение данных, которые необходимо собрать для получения исходных и целевых показателей (показатели деятельности).
The objective of the interviews was to collect data about the energy performance of enterprises and current levels of energy management skills.	Целью опроса являлся сбор данных об энергопотреблении на предприятиях и со временном уровне знаний в области энергетического менеджмента.
Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System	Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации

Показать эту страницу на русском языке