Translation of "data service provider" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Data service provider - translation : Provider - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conduct of the certification service provider | Поведение поставщика сертификационных услуг |
| (i) The identity of the certification service provider | i) личность поставщика сертификационных услуг |
| MEEZA is an IT service provider catering to businesses. | MEEZA является поставщиком IT услуг для обслуживающих предприятий. |
| The pull approach (e.g. SDMX ML) allows the data provider to publish data on the web service once and interested recipients may download the data metadata in an automated way, when they need them. | Пассивный подход (например, SDMX ML) позволяет провайдеру данных размещать данные на вебсервисе только один раз, с тем чтобы заинтересованные получатели могли скачивать данные метаданные в автоматизированном режиме, по мере необходимости. |
| 1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall | 1. В тех случаях, когда поставщик сертификационных услуг предоставляет услуги для подкрепления электронной подписи, которая может быть использована в качестве подписи, имеющей юридическую силу, такой поставщик сертификационных услуг |
| Lattelecom (previously Lattelekom) is a Latvian internet service provider and telecommunications company. | Lattelecom (ранее Lattelekom) интернет провайдер и телекоммуникационная компания и оператор кабельного телевидения Латвии. |
| Monopoly, where there is only one provider of a product or service. | Монополия рынок, на котором присутствует только один производитель товара или услуги. |
| (b) Market data service. | США, отражающие рост расходов на 289 600 долл. |
| Service Info Data Engine | Оформление Amarok для контекста по умолчаниюName |
| The total third party service provider costs of 31,750,000 consist of the following | США состоит из следующих компонентов |
| A third party ERA service provider usually charges a commission for its services. | Третья сторона в лице провайдера услуг ЭРА обычно предоставляет их за определенное вознаграждение. |
| How many times to you respond to spam SMS from your mobile service provider? | Как часто вы отвечаете на SMS спам своего оператора мобильной связи? |
| Quality control is an internal process that the service provider uses to monitor and control the quality of its service. | Контроль качества это внутренний процесс, которым пользуются поставщики услуг для мониторинга и контроля качества предоставляемых ими услуг. |
| The Core Nepomuk data storage service | Служба хранилища основных данных NepomukComment |
| Biography In 1996, Graham and Robert Morris founded Viaweb, the first application service provider (ASP). | Viaweb В 1995 году Грэм и Роберт Моррис основали , первый application service provider (ASP). |
| The service provider transmits the response message over a separate connection to the wsa ReplyTo endpoint. | Провайдер службы отправляет ответное сообщение через отдельное соединение по адресу, который указан в заголовке wsa ReplyTo. |
| An external service provider is conducting an independent review of the internal controls for Atlas. | Внешняя сервисная служба проводит независимую проверку механизма внутреннего контроля системы Атлас . |
| A toolkit will be presented, aimed at facilitating implementation of consumer Web services for accessing data and metadata in the Organisation's statistical warehouse, OECD.Stat via its provider web service. | В документе описывается инструментарий , призванный облегчить реализацию клиентских вебсервисов для оценки данных и метаданных в хранилище статистических данных организации OECD.Stat, через вебсервис ее провайдера . |
| Provider | Провайдер |
| Provider | Провайдер |
| Provider | Источник |
| Provider | Источник информации |
| Data entry Clerk (General Service (Other level)) | Технический сотрудник по вводу данных (категория общего обслуживания (прочие разряды)) |
| XML Data from NOAA's National Weather Service | Данные в формате XML от NOAAName |
| Data provided by NOAA National Weather Service | Данные национальной службы погоды СШАwind speed |
| Meteorological Earth observation and data collection service | метеорологического наблюдения Земли и сбора метеорологических |
| (iv) Any limitation on the scope or extent of liability stipulated by the certification service provider | iv) любые ограничения в отношении масштаба или объема ответственности, оговоренные поставщиком сертификационных услуг |
| Unlike Cisco Career Certifications, Juniper's Service Provider program is four tier, with JNCIE requiring lab exams. | В отличие от Cisco Career Certifications, в программе сертификации Juniper Service Provider требуется пройти все 4 уровня для получения JNCIE. |
| Portugal Telecom SGPS SA (also known as PT) was the largest telecommunications service provider in Portugal. | Portugal Telecom, SGPS, S.A. (PT) крупнейший провайдер телекоммуникационных услуг в Португалии. |
| The United Nations Secretariat can be viewed as a network of interdependent client service provider relationships. | Секретариат Организации Объединенных Наций можно рассматривать как систему взаимозависимых отношений между клиентами и поставщиками услуг. |
| The UNOSAT service was recognized by OCHA as a provider of satellite data and related geographical information to the Global Disaster Alert System, which was launched by OCHA in December 2004. | Программа ЮНОСАТ была выбрана УКГД в качестве источника спутниковых данных и аналогичной географической информации для Глобальной системы передачи сигналов бедствия (ГССБ), которая была введена в действие УКГД в декабре 2004 года. |
| Provider information | Сведения о поставщике |
| MDB Provider | Провайдер MDB |
| Apod Provider | Name |
| Epod Provider | Name |
| Flickr Provider | Name |
| Osei Provider | Name |
| Wcpotd Provider | Name |
| Why is there just a single and poorly functioning Internet service provider for Ethiopia s 90 million people? | Почему существует лишь один и плохо работающий интернет провайдер для 90 миллионов человек, живущих в Эфиопии? |
| Sixt is the leading mobility service provider in Europe, and was founded in Munich, Germany in 1912. | Компания была основана в 1912 году в Мюнхене, в Германии. |
| A D Bus service to provide weather data | Служба D Bus, предоставляющая данные о погодеName |
| When using the push approach (e.g. SDMX EDI) the data provider sends data in the standardized format to the data recipient, who has an interface to process the message. | При использовании активного подхода (например, SDMX EDI) провайдер данных направляет данные в стандартизированном формате получателю данных, который располагает интерфейсом для обработки сообщения. |
| In October 2001, Microway became the exclusive sales and service provider of API NetWorks' Alpha based product line. | В октябре 2001 года, компания Microway становится эксклюзивным поставщиком использующей Alpha продукции API NetWorks. |
| Diplomatic pouch services the United Nations Office at Geneva is the service provider to all United Nations entities | службы дипломатической почты Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве обеспечивает обслуживание всем подразделениям Организации Объединенных Наций |
| So Nike is literally acting as a well being partner, a health and fitness partner and service provider. | Nike выступает в роли партнёра по благосостоянию, партнёра по здоровому образу жизни и поставщика услуг. |
Related searches : Provider Service - Service Provider - Data Provider - Industrial Service Provider - Sole Service Provider - Information Service Provider - Operational Service Provider - Accounting Service Provider - Procurement Service Provider - Courier Service Provider - Personal Service Provider - Primary Service Provider - Member Service Provider - Maintenance Service Provider
