Translation of "date or time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time Date | Время и дата |
| Change system date and time | Смена системных даты и времени |
| Have a good time on your date. | Хорошего свидания. |
| Have a good time on your date. | Хорошего тебе свидания. |
| (e) The date, time and place of release | e) дата, время и место освобождения |
| Other stories date the confection to an earlier time | Другие истории повествуют о его более раннем появлении |
| I need to know the exact date and time. | Мне нужно знать точную дату и время. |
| (ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch | ii) всемирное координированное время в качестве привязки по времени для даты запуска |
| No date has been set for debate or vote. | Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены. |
| When was the last time you were on a date? | Когда ты в последний раз ходил на свидание? |
| When was the last time you went on a date? | Когда ты в последний раз ходил на свидание? |
| I can't remember the last time I had a date. | Я уже не помню, когда у меня последний раз было свидание. |
| I can't remember the last time I went on a date. | Я уже не помню, когда я последний раз ходил на свидание. |
| I can't remember the last time I went on a date. | Я уже не помню, когда я последний раз был на свидании. |
| I said Who do you want to date? Tom or Jerry? | Я спрашивал С кем бы Вы хотели встречаться, с Томом или с Джерри? |
| Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend. | dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов. |
| Some time ago I went out on a date with a man. | Некоторое время назад у меня было свидание с одним мужчиной. |
| (h) The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer. | h) дата и время освобождения или перевода в другое место содержания под стражей, место назначения и орган, отвечающий за такой перевод. |
| (Records exist on the crawler engine with URLs and time date stamps and occasionally possess image filenames related to Nigeria or Rohingya Muslims.) | (В поисковике существуют данные по URL адресам и времени публикации, а иногда и название файлов, связанные с Нигерией или мусульманами рохинджа). |
| Effective date | Дата приобретения гражданства |
| (Date unknown). | (Date unknown). |
| Many of these disputes date back to World War II, or even before. | Многие из этих разногласий тянутся со второй мировой войны или даже с еще более раннего периода. |
| You have no right to tell me who I can or can't date. | У тебя нет права говорить мне, с кем я могу встречаться, а с кем нет. |
| On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date. | declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов. |
| How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
| Up to date | Обновлён |
| What's today's date? | Какое сегодня число? |
| Bring a date. | Приводи кого нибудь. |
| Bring a date. | Принеси финик. |
| I don't date. | Я ни с кем не встречаюсь. |
| It's a date. | Это свидание. |
| Pick a date. | Выбери дату. |
| Pick a date. | Выберите дату. |
| or everything disappeared through time. | или же с течением времени все исчезло. |
| My parents wouldn't let me date who I wanted to date. | Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы. |
| Are you now working part time or full time? | Ты сейчас на полставки работаешь или на полную? |
| The next time around, trade talks should take up the two most glaring omissions to date | В следующий раз торговые переговоры должны быть посвящены двум самым вопиющим упущениям на сегодняшний день |
| It was the first time Last.fm had made an album available before its official release date. | Это был первый раз, когда альбом группы появлялся на Last.fm до официальной даты выпуска. |
| What's the date today? | Какая сегодня дата? |
| What date is today? | Какое сегодня число? |
| Tom checked the date. | Том проверил дату. |
| It's not a date. | Это не свидание. |
| I have a date. | У меня свидание. |
| Who's your date tonight? | С кем у вас свидание сегодня вечером? |
| Is it a date? | Это свидание? |
Related searches : Date Or Dates - Date Time Range - Date Time Picker - Date Time Format - Start Date Time - Time And Date - Date And Time - Invalid Date Time - Creation Date Time - Or Or Or - Or - Either Or Or
