Translation of "debt collection proceedings" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Collection - translation :

Debt - translation :

Proceedings - translation :

Keywords : коллекция коллекции коллекцию коллекцией Коллекция долг долгах долгов долга долги разбирательства разбирательство процедуру заседания процедуры

Examples (External sources, not reviewed)

Legal proceedings	Дело
Debt collection from poor nations is an absurdity, now and into the distant future.	Взимание долга с бедных стран это абсурд, сегодня и в отдаленном будущем.
D. Disciplinary proceedings	D. Дисциплинарное разбирательство
Termination of conciliation proceedings	Прекращение согласительной процедуры
Transfer of criminal proceedings	Передача уголовного производства
LPI LEGAL PROCEEDINGS INSTITUTED	ВУР возбуждение уголовного разбирательства
First Collection.	1914).
The conciliation proceedings are terminated	Согласительная процедура прекращается
Criminal Proceedings in Portugal, Angola	Уголовные процессы в Португалии, Анголе
Admissibility of evidence in other proceedings	Допустимость доказательств в других разбирательствах
Resort to arbitral or judicial proceedings	Обращение к арбитражному или судебному разбирательству
Privileges and immunities during court proceedings	Привилегии и иммунитеты в ходе судебного разбирательства
Movie Collection Manager	Управление коллекцией фильмов
Creating a collection	Создание коллекции
The Temporary Collection	Временная коллекция
Deleting a collection	Удаление коллекции
Sample Collection Server	Сервер коллекции сэмплов
A collection manager	Управление коллекциями
Spring 2013 collection	Весенняя коллекция 2013.
What a collection!	Какая коллекция!
What a collection!	Вот так коллекция!
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.	В музее содержатся также национальные коллекции произведений искусства Лихтенштейна.
The antitrust proceedings were initiated by Yandex.	Антимонопольное разбирательство было начато по инициативе Яндекса .
(e) Collection of evidence	е) сбор доказательств
Data collection and research	Сбор данных и научные исследования
Book collection management application	Приложение для управления коллекциями книг
Photo collection creativity tool	Инструмент обработки фотоколлекций
Play your music collection	Воспроизведение вашей музыкальной коллекции
A collection of widgets	Коллекция виджетов
Legal proceedings have been opened against opposition parties.	Начались судебные процессы против оппозиционных партий.
(a) Information on relevant court and administrative proceedings	а) информацию о соответствующем судебном и административном разбирательстве
Proceedings in which State immunity cannot be invoked	Разбирательства, при которых нельзя ссылаться на государственный иммунитет
Adding songs to a collection	Добавление песен в коллекцию
Next song in current collection	Следующая песня текущей коллекции
Previous song in current collection	Предыдущая песня текущей коллекции
Below is the translated collection	Ниже приводится перевод этой коллекции
The summer collection has arrived.	Прибыла летняя коллекция.
Tom has a meteorite collection.	У Тома есть коллекция метеоритов.
Show me your stamp collection.	Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.	Покажите мне свою коллекцию марок.
To delete a collection, simply open the Collection Manager, select the collection you want to delete, and click on Delete. Easy, it is n't?	Чтобы удалить коллекцию, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, которую вы хотите удалить и щёлкните по кнопке Удалить. Легко, не правда ли?
Acknowledging the fundamental principles of due process of law in criminal proceedings and in civil or administrative proceedings to adjudicate property rights,	подтверждая основополагающие принципы надлежащего правоприменения в ходе уголовного производства и гражданского или административного производства для установления имущественных прав,
Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.	Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.
The proceedings are held in open court, notin camera.	Разбирательства проходят в открытом суде, а не в камере.
You have not yet commenced proceedings, as I understand?	Умоляю тебя, сделай это! сказал он. Дело еще не начато, как я понял.

Показать эту страницу на русском языке