Translation of "decimal equivalent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a decimal machine. Everything's done in decimal. | Это десятичная машина. Всё здесь устроено в десятичной системе. |
| For example, formula_1010, in binary, is Thus the repeating decimal fraction 0... is equivalent to the repeating binary fraction 0... . | Как человек, увлекающийся китайской культурой, Лейбниц знал о книге Перемен и заметил, что гексаграммы соответствуют двоичным числам от 0 до 111111. |
| This is correct the information content of a three digit decimal is approximately 9.966 bits the same message could have been encoded in the binary fraction 0.10001010 (equivalent to 0.5390625 decimal) at a cost of only 8 bits. | This is correct the information content of a three digit decimal is approximately 9.966 bits we could have encoded the same message in the binary fraction .10001010 (equivalent to .5390625 decimal) at a cost of only 8 bits. |
| Number of decimal digits for all bcmath functions. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| The Egyptians created their own alphabet and decimal system. | Египтяне создали собственную письменность и десятичную систему. |
| Exact equivalent. | В точности то же самое. |
| A quid was slang for a pound ( ) before decimal currency. | Quid использовалось для обозначение фунта до десятичной денежной валюты. |
| Anna knows the first thousand decimal places of π by heart. | Анна знает первую тысячу знаков числа пи наизусть. |
| The decimal point in this number is in the wrong place. | В этом числе десятичная точка не на месте. |
| Its gravitational equivalent cannot. | Ее гравитационный эквивалент не может. |
| This suggests that the use of decimal instead of binary introduced some inefficiency. | This suggests that our use of decimal instead of binary introduced some inefficiency. |
| At a time when growth is too slow to reduce massive unemployment, every decimal matters. | В то время когда рост идет слишком медленно, чтобы сократить массовую безработицу, имеет значение каждое десятичное число. |
| Give me the equivalent in dollars. | Дай мне ту же сумму в долларах. |
| The Mayan numerical system was based on the number 20, unlike the decimal system used today. | Майя, в отличии от используемой нами сегодня десятичной системы счисления, пользовались системой, основанной на числе 20. |
| This is equivalent to foreign currency debt. | Это эквивалентно задолженности в иностранной валюте. |
| But not all fiscal policies are equivalent. | Но не все инструменты фискальной политики являются равнозначными. Сегодня в Америке, с её избыточным долгом на душу населения и большой неуверенностью, уменьшение налогов, вероятно, будет неэффективно (как это уже было в Японии в 90 х). |
| But not all fiscal policies are equivalent. | Но не все инструменты фискальной политики являются равнозначными. |
| The two books are equivalent in value. | Обе книги стоят одинаково. |
| The two books are equivalent in value. | Обе книги одинаково ценны. |
| The equivalent weight of platinum sells for 1,450. | Эквивалентный вес платины продается за 1450 долларов США. |
| A meme is not equivalent to an idea. | Мем не эквивалент идеи. |
| Children are not biologically equivalent to begin with. | Дети вступают в жизнь с неодинаковыми биологическими возможностями. |
| As a decimal number, 68 is the last two digit number to appear in the digits of pi. | Строка из двух цифр 68 появляется последней в десятичном представлении числа пи. |
| it's the mental equivalent of the full body massage. | это умственный эквивалент полного массажа тела. |
| The Scandinavian Mountains are equivalent to the Scandinavian Caledonides. | Современные ледники Скандинавских гор являются крупнейшими в материковой Европе. |
| We thus want formula_5 which is equivalent to formula_6. | В частности, formula_5 диффеоморфно formula_6. |
| In Python 2.x, the codice_43 method is equivalent. | Эти методы полностью задействуются в полном цикле просмотра codice_43. |
| The US imports the equivalent of 16 of its GDP. | США импортируют товаров на сумму эквивалентную 16 свого ВВП. |
| Galina's monthly pension is the equivalent of just nine dollars. | Месячная пенсия Галины всего 500 рублей. |
| It's equivalent to sawing off the branch you're sitting on. | Это всё равно что пилить сук, на котором сидишь. |
| In the 15th century, the decimal point was invented architects stopped using fractions, and they had a new model of nature. | В 15 веке были изобретены десятичные дроби архитекторы перестали использовать обычные дроби и таким образом получили новую модель природы. |
| But wages and social security revenues have suffered an equivalent cut. | Но заработная плата и доходы социального обеспечения потерпели эквивалентное сокращение. |
| There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument. | А еще необходимы еврооблигации или аналогичный им инструмент. |
| Its equivalent in the financial world should meet the same fate. | Его эквивалент из финансового мира ждёт та же судьба. |
| So at six to eight months the babies are totally equivalent. | Итак, результаты для детей от 6 до 8 месяцев полностью совпадают. |
| It's not an idea. It's not equivalent to anything else, really. | Мем не идея, а также и не эквивалент вообще ничего. |
| Back then, one Nigerian pound was equivalent to one British pound. | Тогда один нигерийский фунт равнялся одному британскому фунту. |
| They are equivalent to child sexual abuse and commercial sexual exploitation. | Они эквивалентны сексуальному насилию над детьми и коммерческой сексуальной эксплуатации. |
| KT AERA is the Japanese equivalent of New York Times Magazine. | КЦ AERA это японский аналог New York Times Magazine . |
| In the United States, a tablespoon is equivalent to three teaspoons. | В Соединённых Штатах столовая ложка эквивалентна трём чайным. |
| It's the equivalent of sawing off the branch you're sitting on. | Это всё равно что пилить сук, на котором сидишь. |
| Equivalent acts were passed for Australia and New Zealand in 1986. | Подобные акты были приняты в 1986 году в отношении Австралии и Новой Зеландии. |
| A face lift in March 1976 saw most Corolla E30 models replaced by equivalent E50 models and most Sprinter E40 models were replaced by equivalent E60 models. | После обновления в марте 1976 года Corolla E30 сменилась моделью E50, а Sprinter E40 сменился моделью E60. |
| So if there is a 1 in the first place after the decimal, then the number is at least formula_7, and vice versa. | В системе счисления Лейбница были использованы цифры 0 и 1, как и в современной двоичной системе. |
| 1,800 millisieverts hour dose equivalent is still very high, as the annual limit for equivalent dose for skin is 500 millisieverts. The same for lens is 300 millisieverts. | Доза облучения 1800 миллизивертов в час все таки очень велика, за год максимально допустимый уровень облучения для кожи составляет 500 миллизивертов, а для слизистой оболочки глаз 300 миллизивертов. |
Related searches : Decimal Number - Decimal Value - Decimal Notation - Decimal Digit - Decimal Degrees - Decimal System - Decimal Position - Floating Decimal - Decimal Part - Decimal Integer - Decimal Delimiter
