Translation of "dedicates" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He dedicates himself to research. | Он посвящает себя исследованиям. |
| Dietrich dedicates a whole chapter to her friendship with Piaf. | Dietrich dedicates a whole chapter to her friendship with Piaf. |
| The pioneering Delhiite, 23, now dedicates her life to helping acid attack survivors. | Сейчас 23 летняя делийка посвящает свою жизнь помощи пострадавшим от обливания кислотой. |
| And finally, blogger, nuffsilence, dedicates a poem to Syria and all Syrians under the Blog4Syria campaign . | И, наконец, блогер нуффсайленс посвящает это стихотворение Сирии и всем сирийцам из Blog4Syria . |
| Local TV news looms large, and unfortunately only dedicates 12 percent of its coverage to international news. | Количество местных теленовостей растет и, к сожалению, только 12 процентов отводится международным событиям. |
| South African singer songwriter Vusi Mahlasela dedicates his song, Thula Mama, to all women and especially his grandmother. | Южноафриканский певец и автор исполнитель, Вуси Маласела, посвещает свою песню Не плачь мама всем женщинам в особенности он выделяет свою бабушку, которая проявила стойкую смелостью в эру расовой изоляции и полицейской тирании. Его рассказ, голос и музыка неописуемы. |
| Fopp, which now dedicates almost an entire floor to vinyl, has a far more varied audience when I arrive. | У Fopp, который сейчас отвел почти весь этаж винилу, гораздо более разнообразная аудитория, когда я приезжаю. |
| She starts her day between 4 30 and 5 a.m., when she dedicates 30 minutes to reading a book of her interest (she does not have time later). | Её день начинается между 4 30 и 5 утра эти полчаса она посвящает чтению интересной книги (позже не будет времени). |
| Mitos y Leyendas de Venezuela (Myths and Legends of Venezuela) describes the most famous legend characters used to scare children and adults equally, and dedicates several posts to the characters of the plains. | В блоге Mitos y Leyendas de Venezuela (Мифы и легенды Венесуэлы) содержится краткое описание самых известных персонажей историй, которые по обыкновению рассказываются, чтобы напугать детей и взрослых. |
| The author of the blog is a Spanish designer residing abroad that wants to maintain her anonymity and dedicates her attention to the creative talent that has risen as a result of the indignant movement. | Автором блога является проживающий за границей испанский дизайнер, пожелавший остаться неизвестным. Блогер обращает внимание на креативные работы, ставшие результатом движения возмущения. |
